Перевод: с русского на крымскотатарский

с крымскотатарского на русский

(семью)

  • 1 завести

    1) (привести в движение) köçürmek, işletmek, çalıştırmaq, qurmaq
    завести часы - saatnı qurmaq
    завести мотор - motornı köçürmek
    2) (привести) alıp barmaq, ketirmek
    ты куда нас завёл? - sen bizni qayda ketirdiñ?
    завести в школу - mektepke alıp barmaq
    3) (начать) başlamaq, açmaq
    завести разговор - laf açmaq
    4) (приобрести) almaq, tutmaq
    завести собаку - bir köpek almaq
    завести семью - ev-barq (qoranta) saibi olmaq, aile qurmaq

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > завести

  • 2 кормить

    1) aşatmaq, aşatıp-içirmek, aş bermek, baqmaq
    кормить больного - hastağa aş bermek, hastanı aşatmaq
    2) (накормить скот, домашнюю птицу) baqmaq, yem bermek
    3) emizdirmek
    4) (прокормить) baqmaq, keçindirmek
    кормить семью - qorantanı baqmaq (keçindirmek)

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > кормить

  • 3 содержать

    1) (обеспечивать) keçindirmek, baqmaq, beslemek
    содержать семью - qorantanı baqmaq
    2) baqmaq, tutmaq
    содержать дом в чистоте - evni temiz tutmaq
    3) (иметь внутри) olmaq, bulunmaq
    брошюра содержит в себе много интересного - risalede çoq meraqlı şey bar

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > содержать

  • 4 завести

    1) (привести в движение) кочюрмек, ишлетмек, чалыштырмакъ, къурмакъ
    завести часы - саатны къурмакъ
    завести мотор - моторны кочюрмек
    2) (привести) алып бармакъ, кетирмек
    ты куда нас завёл? - сен бизни къайда кетирдинъ?
    завести в школу - мектепке алып бармакъ
    3) (начать) башламакъ, ачмакъ
    завести разговор - лаф ачмакъ
    4) (приобрести) алмакъ, тутмакъ
    завести собаку - бир копек алмакъ
    завести семью - эв-баркъ (къоранта) саиби олмакъ, аиле къурмакъ

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > завести

  • 5 кормить

    1) ашатмакъ, ашатып-ичирмек, аш бермек, бакъмакъ
    кормить больного - хастагъа аш бермек, хастаны ашатмакъ
    2) (накормить скот, домашнюю птицу) бакъмакъ, ем бермек
    3) эмиздирмек
    4) (прокормить) бакъмакъ, кечиндирмек
    кормить семью - къорантаны бакъмакъ (кечиндирмек)

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > кормить

  • 6 содержать

    1) (обеспечивать) кечиндирмек, бакъмакъ, беслемек
    содержать семью - къорантаны бакъмакъ
    2) бакъмакъ, тутмакъ
    содержать дом в чистоте - эвни темиз тутмакъ
    3) (иметь внутри) олмакъ, булунмакъ
    брошюра содержит в себе много интересного - рисаледе чокъ меракълы шей бар

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > содержать

См. также в других словарях:

  • СЕМЬЮ — СЕМЬЮ, нареч. Взяв семь раз (об умножении). Семью восемь пятьдесят шесть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • семью — взяв семь раз Словарь русских синонимов. семью нареч, кол во синонимов: 1 • взяв семь раз (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин …   Словарь синонимов

  • семью —   семью (в умножении: семь раз).   Семью пять тридцать пять …   Правописание трудных наречий

  • СЕМЬЮ — СЕМЬЮ, нареч. В умножении: семь раз. С. семь сорок девять. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • семью — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • семью — нареч. 198 см. Приложение II (при умножении) Ср. твор. пад. числит. семью …   Словарь ударений русского языка

  • семью — нареч. Взяв семь раз (об умножении). Семью пять тридцать пять …   Энциклопедический словарь

  • семью — нареч. Взяв семь раз (об умножении) Семью пять тридцать пять …   Словарь многих выражений

  • семью семь — семью семь …   Орфографический словарь-справочник

  • Семью — нареч. качеств. количеств. 1. Семь раз. 2. Взяв семь раз (при умножении). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • семью — с емью (при умножении) …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»