-
101 ein Geschäft abschließen
заключать сделкуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > ein Geschäft abschließen
-
102 ein Geschäft abwickeln
ликвидировать делоосуществлять сделкуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > ein Geschäft abwickeln
-
103 ein Geschäft anbieten
предлагать сделкуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > ein Geschäft anbieten
-
104 ein Geschäft annullieren
аннулировать сделкуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > ein Geschäft annullieren
-
105 ein Geschäft für ungültig erklären
аннулировать сделкуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > ein Geschäft für ungültig erklären
-
106 ein Geschäft tätigen
совершать сделкуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > ein Geschäft tätigen
-
107 ein Geschäft unterbreiten
предлагать сделкуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > ein Geschäft unterbreiten
-
108 eine Abmachung treffen
достигать договорённостизаключать сделкуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eine Abmachung treffen
-
109 einen Handel eingehen
заключить сделкуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > einen Handel eingehen
-
110 eingehen
поступать (о документах, деньгах)соглашатьсязаключать (соглашение, сделку)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eingehen
-
111 sich auf ein Abkommen einigen
соглашаться на сделкуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > sich auf ein Abkommen einigen
-
112 Wandelgeschäft
превращение срочной биржевой сделки в кассовую сделкуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Wandelgeschäft
-
113 tatigen
совершатьосуществлять (сделку, покупку)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > tatigen
-
114 Courtage
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Courtage
-
115 ein Geschäft abschließen
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > ein Geschäft abschließen
-
116 ein Geschäft tätigen
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > ein Geschäft tätigen
-
117 eine Abmachung treffen
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > eine Abmachung treffen
-
118 einen Kauf abschließen
заключить сделку купли-продажи, совершить покупкуDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > einen Kauf abschließen
-
119 einen Kauf rückgängig machen
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > einen Kauf rückgängig machen
-
120 tätigen
vtосуществлять, совершать ( сделку)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > tätigen
См. также в других словарях:
сделку — заключить сделку • существование / создание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Закрывать сделку — покрывать, компенсировать или ликвидировать короткие позиции. По английски: Buy in См. также: Закрытие позиций Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
включение в сделку второго брокера — Включение второго брокера в сделку между двумя принципалами или между клиентом и маркет мейкером. Эта практика регулируется Комиссией по ценным бумагам и биржам (Securities and Exchange Commission, SEC); включение в сделку второго брокера с целью … Финансово-инвестиционный толковый словарь
заключавший сделку — прил., кол во синонимов: 11 • бивший по рукам (12) • договаривавшийся (38) • … Словарь синонимов
заключивший сделку — прил., кол во синонимов: 9 • договорившийся (49) • достигнувший договоренности (9) • … Словарь синонимов
вступавший в сделку с совестью — прил., кол во синонимов: 6 • вступавший в компромисс с совестью (6) • крививший душой (25) • … Словарь синонимов
заключать сделку — заключать соглашение, сговариваться, столковываться, ударять по рукам, заключать договор, достигать договоренности, бить по рукам, договариваться, достигать соглашения, ручкаться, приходить к соглашению Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
заключить сделку — столковаться, сговориться, прийти к соглашению, достигнуть соглашения, достигнуть договоренности, заключить договор, заключить соглашение, ударить по рукам, договориться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
вступать в компромисс, в сделку с совестью — См … Словарь синонимов
СОВЕРШАТЬ СДЕЛКУ — (negotiate) Совещаться, для того чтобы прийти к взаимоприемлемым условиям заключения сделки или соглашения. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н.… … Словарь бизнес-терминов
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗАКЛЮЧИТЬ СДЕЛКУ — (offer) Цена, объявляя которую продавец сообщает о своем намерении продать. Если его предложение принимается (acceptance of the offer), заключается контракт (contract), имеющий юридическую силу. В соответствии с законом предложение отличается от… … Словарь бизнес-терминов