-
1 рукописное объявление
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > рукописное объявление
-
2 (рукописное) слитное написание
General subject: joined-up writingУниверсальный русско-английский словарь > (рукописное) слитное написание
-
3 рукописное письмо
Linguistics: manual writing -
4 рукописное примечание
1) General subject: manuscript note2) Advertising: manufacturing noteУниверсальный русско-английский словарь > рукописное примечание
-
5 рукописное сообщение
Security: hand-written messageУниверсальный русско-английский словарь > рукописное сообщение
-
6 рукописное добавление к тексту
Универсальный русско-немецкий словарь > рукописное добавление к тексту
-
7 рукописное название
adjgeol. Manuskriptname -
8 рукописное объявление
Универсальный русско-немецкий словарь > рукописное объявление
-
9 рукописное сообщение
Русско-английский словарь по электронике > рукописное сообщение
-
10 рукописное сообщение
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > рукописное сообщение
-
11 слитное написание
General subject: (рукописное) joined-up writing, joined-up handwriting, cursive handwriting -
12 в противопоставление
versus smthNow the definition of a computer word is "an ordered set of characters which is treated as a unit in processing", versus the definition we know of a word in any language being "a sound or a combination of sounds, or its written or printed representation used in any language as the sign of a conception". — Сейчас определение машинного слова это «упорядоченный набор символов, рассматриваемый как определённая единица при обработке» в противопоставление определению, которое мы знаем как слово в любом языке — «звук или набор звуков, или его рукописное или печатное представление, используемое в любом языке как знак понятия».
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > в противопоставление
-
13 знак понятия
фраз. sign of conceptionNow the definition of a computer word is "an ordered set of characters which is treated as a unit in processing", versus the definition we know of a word in any language being "a sound or a combination of sounds, or its written or printed representation used in any language as the sign of a conception". — Сейчас определение машинного слова это «упорядоченный набор символов, рассматриваемый как определённая единица при обработке» в противопоставление определению, которое мы знаем как слово в любом языке — «звук или набор звуков, или его рукописное или печатное представление, используемое в любом языке как знак понятия».
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > знак понятия
-
14 упорядоченный набор
фраз. an ordered setNow the definition of a computer word is "an ordered set of characters which is treated as a unit in processing", versus the definition we know of a word in any language being "a sound or a combination of sounds, or its written or printed representation used in any language as the sign of a conception". — Сейчас определение машинного слова это «упорядоченный набор символов, рассматриваемый как определённая единица при обработке» в противопоставление определению, которое мы знаем как слово в любом языке — «звук или набор звуков, или его рукописное или печатное представление, используемое в любом языке как знак понятия».
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > упорядоченный набор
-
15 Евангелие
1) ( учение Господа Иисуса Христа о Царстве Божием) the gospel; the Word"И ходил Иисус по всей Галилее, уча в синагогах их и проповедуя Евангелие Царствия... " (Ев. от Матфея 9:35) — "And Jesus went about all Galilee teaching in their synagogues and preaching the gospel of the kingdom"
2) ( первая и главная часть Нового Завета) the Book of the Gospels, the Gospel(s), the Gospel Book, the Christian volume, устар. Evangely; ( одно из четырёх канонических Евангелий) the Evangel; (экземпляр книги, содержащий четыре Евангелия) evangelistaryапокрифическое Евангелие Никодима, Евангелие от Никодима — the gospel of Nicodemus
"двенадцать Евангелией" (чтение двенадцати отрывков из Евангелия в Великую пятницу) — the Twelve Gospels
Евангелие от Иоанна, "От Иоанна святое Благовествование" — the Gospel According to St. John
"Евангелие от Луки", "От Луки святое Благовествование" — the Gospel According to St. Luke
"Евангелие от Марка", "От Марка святое Благовествование" — the Gospel According to St. Mark, St. Mark's Gospel, the Evangel of St. Mark
Евангелие от Матфея, "От Матфея святое Благовествование" — the Gospel According to St. Matthew, the Evangel of St. Matthew
Евангелие от Фомы (апокрифическое) — the Gospel of St. Thomas
Евангелие, украшенное цветными рисунками — the illuminated Gospel
Евангелие Царствия [Царства] (Ев. от Матфея 4:23) — the gospel of the kingdom
напрестольное Евангелие (текст первых четырёх книг Нового Завета и расписание евангельских богослужебных чтений, отпечатанные большим форматом и изданные одной книгой; находится на престоле на антиминсе) — the Evangelion, the Evangelastry, the liturgical [altar] Gospel, греч. Tetraevangelio, Evangelistarium, Evangelistarion
отрывок из Евангелия, зачитываемый во время богослужения англик., катол. — the (Holy) Gospel, the Gospel for the Day
служебное Евангелие — см. напрестольное Евангелие
-
16 рукописный
handwritten, manuscript(al)
См. также в других словарях:
РУКОПИСНОЕ СОБРАНИЕ — комплекс рукописей (рукописных книг, док тов, автографич. мат лов), составленный в результате собирательской деятельности отд. лица или учреждения. Обязательным общим признаком рукописей, объединяющим их в Р. с., является их принадлежность… … Советская историческая энциклопедия
Русское рукописное письмо — Современное русское рукописное письмо Русское рукописное письмо (Русский рукописный шрифт; не совсем правильно «русский курсив») начертательная разновидность русского … Википедия
Сербское рукописное письмо — Сербское рукописное письмо. Сербское рукописное письмо рукописная форма сербского кириллического алфавита. Начертание букв знач … Википедия
Еврейское рукописное письмо — Современное еврейское рукописное письмо (ивр. כתב רהוט, кетав рахут «плавное письмо») восходит к ашкеназской письменности, которая использовалась, в частности, в Германии и в Польше.[1] В 1713 и 1715 гг. в Амстердаме появилось руководство… … Википедия
ГАШЕНИЕ РУКОПИСНОЕ — особая форма гашения знаков почт, оплаты карандашом или чернилами. При Г. р. помимо перечеркивания на знаках почт, оплаты могут указываться место или дата использ., фамилия или инициалы почт, служащего, его личная подпись и др. Г. р. было … Большой филателистический словарь
Газета адская — рукописное сатирическое сочинение, очень популярное в раскольничьей среде. Оно написано тяжелым книжным слогом, обильным рифмами, и по форме близко подходит к силлабическим стихам начала XVIII века. Адская Г. рассказывает, как появляются в ад… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
«ОСТРОМИРОВО ЕВАНГЕЛИЕ» — рукописное *«ЕВАНГЕЛИЕ АПРАКОС», переписанное в 1056–57 диаконом Григорием для новгородского посадника Остромира (в крещении Иосифа), близкого к кн. Изяславу. О.Е. один из древнейших церк. слав. библ. списков, появившихся на Руси. Текст написан … Библиологический словарь
Библиотека — (Βίβλιοθήκη, по греч. собрание книг). Имеющиеся у нас сведения о древних библиотеках крайне скудны. Древнейшей Б. считается Б. египетского царя Осимапзиоса (см. это слово), которая, по мнению одних, находилась в Мемпониуме, по мнению же других в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ ЛИТЕРАТУРЫ В БИБЛИОГРАФИЧЕСКИХ ОПИСАНИЯХ — ААС Азия и Африка сегодня , журнал Авторханов, 1983 Авторханов А. Мемуары. Франкфурт на Майне, 1983 АЕ Археографический ежегодник Азиатский музей Азиатский музей ЛО Института востоковедения АН СССР. М., 1972 Айплатов, 1993 Айплатов Г. Н. Роль… … Биобиблиографический словарь востоковедов - жертв политического террора в советский период
Библиография — Содержание статьи: Понятие библиографии. I. Библиография всеобщая. II. Обозрение би6лиографии по государствам и национальностям. Франция. Италия. Испания и Португалия. Германия. Австро Венгрия. Швейцария. Бельгия и Голландия. Англия. Дания,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Британский музей в Лондоне — замечательнейшее в свете собрание книг, рукописей, монет, произведений древнего искусства и др. редкостей. Возникновением и быстрым ростом своим обязан главным образом щедрости частных лиц. Происхождение сокровищ его связано прежде всего с именем … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
