-
1 притащиться
разг.arrastrarse; llegar vi ( a duras penas) -
2 arrastrarse
1. прил.1) общ. (заползти, забиться) залезать, (заползти, забиться) залезть, (приблизиться) подползать, (приблизиться) подползти, (тащиться) волочить, выползать, выползти, лакействовать, низкопоклонничать, отползать, отползти, оттащиться, ползать, проползать, проползти, раболепствовать (перед кем-л.), холопствовать, холуйствовать, лизать пятки (ante), переползать (de un lugar a otro, etc.), переползти (de un lugar a otro, etc.), доплачивать (hasta), доплетаться (hasta), тащиться (в разн. знач.), тянуться (волочиться), заползать (о пресмыкающихся), заползти (о пресмыкающихся), брести (плестись), приползать (притащиться), приползти (притащиться), плестись (тащиться), доползать (тж. перен. разг.; hasta), доползти (тж. перен. разг.; hasta), (ante alguien) стоять на задних лапах перед кем-либо, (ante alguien) ходить на задних лапах перед кем-либо, ползти, пресмыкаться2) разг. перетащиться, притащиться, подхалимничать (ante alguien), дотащиться (hasta)3) перен. расшаркаться (ante), расшаркиваться (ante)4) прост. елозить, приплестись (притащиться)2. гл.1) общ. волочиться, красться ползком, подхалимствовать, унижаться2) карт. козырять -
3 приплестись
прост. -
4 приползать
несов. -
5 приползти
(1 ед. приползу́) сов. -
6 притаскиваться
несов.см. притащиться -
7 llegar
гл.1) общ. (донестись - о громе и т. п.) докатить, (донестись - о громе и т. п.) докатывать, (донестись - о звуках, запахах) долетать (hasta), (донестись - о звуках, запахах) долететь (hasta), (достигнуть; добиться) прийти (a), (достигнуть; добиться) приходить (a), (достичь) дойти (hasta), (приближаться) идти, (приехать куда-л.) выезжать, (приехать куда-л.) выехать, (прискакать) наскакать, быть достаточным, выйти, выходить, доехать, наступать, прибыть, приезжать, приехать,достигнуть (a), донести (a), доносить (a), дорастать (a), дорасти (a), достигать (a), услыхать (a), услышать (a), дожить (a la edad de; a cualquier estado), додуматься (a una conclusión), заезжать (a, por), заехать (a, por), добредать (despacio, con trabajo, trabajosamente), добрести (despacio, con trabajo, trabajosamente), дотягивать (hasta), дотянуть (hasta), затронуть (hasta), примчаться (muy de prisa), подскочить (saltando, brincando), прилетать (volando), прилететь (volando), добиться (довести до конца; a), сойтись (о краях одежды и т. п.), сходиться (о краях одежды и т. п.), заплывать (о судах), заплыть (о судах), подойти (прибыть), подходить (прибыть), явиться (прибыть), являться (прибыть), подъезжать (приехать), подъехать (приехать), простереться (тж. протянуться), прибывать, случаться, хватать, (à, hasta) доходить до (...)
2) разг. (настать - о сроке и т. п.) подоспевать, (настать - о сроке и т. п.) подоспеть, (наступить - о времени) стукнуть, (о времени) приспеть, (об экипаже и т. п.) подкатить (rodando - un vehìculo), (об экипаже и т. п.) подкатывать (rodando - un vehìculo), (приехать) накатить (gran cantidad), добраться, прибрести (a duras penas), притащиться (a duras penas), принестись (corriendo, de prisa), наехать (en gran número)3) устар. (по почте и т. п.) получить4) спорт. финишировать5) юр. достигать (соглашения)6) прост. заявиться, заявляться, затащиться (a), наехать (inesperadamente)
См. также в других словарях:
притащиться — См … Словарь синонимов
ПРИТАЩИТЬСЯ — ПРИТАЩИТЬСЯ, притащусь, притащишься, совер. (к притаскиваться) (разг.). С трудом, медленной прийти. Притащился инвалид на хромой ноге. Притащилась ветхая старушка. || Прийти (фам.). «По их милости я, вот, и сюда притащился.» А.Тургенев. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
ПРИТАЩИТЬСЯ — ПРИТАЩИТЬСЯ, ащусь, ащишься; совер. 1. Прийти, медленно, с трудом передвигаясь (разг.). Еле притащился домой. 2. Прийти, явиться (прост. неод.). Его не звали, а он притащился. | несовер. притаскиваться, аюсь, аешься. Толковый словарь Ожегова. С.И … Толковый словарь Ожегова
притащиться — ПРИТАЩИТЬСЯ, ащусь, ащишься; сов., от чего, с чего, на что и без доп. Удивиться, восхититься чем л. Как услышал прямо притащился, аж вспотел. От тащиться … Словарь русского арго
Притащиться — сов. см. притаскиваться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
притащиться — притащиться, притащусь, притащимся, притащишься, притащитесь, притащится, притащатся, притащась, притащился, притащилась, притащилось, притащились, притащись, притащитесь, притащившийся, притащившаяся, притащившееся, притащившиеся, притащившегося … Формы слов
притащиться — притащ иться, ащ усь, ащится … Русский орфографический словарь
притащиться — (II), притащу/(сь), та/щишь(ся), щат(ся) … Орфографический словарь русского языка
притащиться — тащусь, тащишься; св. Разг. 1. Прийти медленно, с трудом передвигаясь. Еле притащился домой. Кое как притащился в институт. Лишь на закате притащились к месту назначения. 2. Разг. Прийти, явиться куда л. (о ком л. нежеланном). Притащились ни к… … Энциклопедический словарь
притащиться — тащу/сь, та/щишься; св.; разг. см. тж. притаскиваться 1) Прийти медленно, с трудом передвигаясь. Еле притащился домой. Кое как притащился в институт. Лишь на закате притащились к месту назначения. 2) разг. Прийти, явиться куда л. (о … Словарь многих выражений
Припиздюкаться — Притащиться … Словарь криминального и полукриминального мира