-
1 присвоение
присвоениес1. (захват) ἡἰδιοποίηση [-ις], ὁ σφετερισμός, ἡ οίκειοποίηση [-ις]:незаконное \присвоение ἡ παράνομη οἰκειοποίηση, ὁ σφετερισμός· \присвоение власти ἡ ἀντιποίησις ἀρχής·2. (звания) ἡ ἀπονομή (βαθμοῦ, ἀξιώματος). -
2 присвоение
присвоение с. (напр., адресов) выч. Zuordnung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > присвоение
-
3 присвоение
соҳиб шудан, аз они худ кардан -
4 присвоение
Распределение частот станциям. Распределение кодов ВОРЛ или 24-битовых адресов режима S воздушным судам.Distribution of frequencies to stations. Distribution of SSR Codes or 24-bit aircraft addresses to aircraft.(PANS-ATM)Official definition added to PANS-RAC by Amdt 5 (10/11/1994).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > присвоение
-
5 присвоение
присвоение apropriation; g conferring -
6 присвоение
присвоение частот наземным радиостанциямfrequencies assignment -
7 присвоение
assignment имя существительное: -
8 присвоение
сущ.( обращение в свою пользу) acquisition; appropriation; conversion; embezzlement; misappropriation; taking possession (of); (звания, учёной степени и т.п.) award; conferment- присвоение власти властных полномочий- присвоение власти
- присвоение чужих денег
- злостное присвоение
- незаконное присвоение -
9 присвоение
сущ.( обращение в свою пользу) appropriation;conversion;embezzlement;misappropriation;taking possession (of);(звания, учёной степени и т.п.) award;conferment- присвоение власти
- присвоение чужих денег
- злостное присвоение
- незаконное присвоение -
10 присвоение
appropriation; (чужих денег или имущества) embezzlementBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > присвоение
-
11 присвоение
1. assignment2. appropriation -
12 присвоение
1) ( захват) appropriazione ж., usurpazione ж.2) (звания и т.п.) conferimento м., concessione ж.* * *с.1) ( захват) appropriazione f; usurpazione fприсвое́ние имущества — appropriazione dei beni
присвое́ние власти — usurpazione del potere
незаконное присвое́ние — appropriazione indebita
2) (звания и т.п.) attribuzione [conferimento] di <un titolo / una onorificenza>присвое́ние военного звания / чина — graduazione f
* * *n1) gener. appropriazione (+G), arrogazione (звания и т.п.), attribuzione, conferimento2) eng. (напр. кода, номера и т.п.) assegnazione3) econ. appropriazione -
13 присвоение
I ср.II ср.присвоение общественных/государственных сумм — malversation
conferment, conferring, awardingприсвоение какого-л. имени — appellation
-
14 присвоение
-я ουδ.ιδιοποίηση, οικειοποίηση, σφετερισμός, νοσφισμός, αλλοτριοφα-γία•присвоение чужой собственности ιδιοποίηση ξένης περιουσίας•
присвоение имущества σφετερισμός περιουσίας.
|| απονομή•присвоение звания лейтенанта απονομή βαθμού υπολοχαγού.
-
15 присвоение
с. вчт. присвоение адресов — address assignmentСинонимический ряд:присваивание (сущ.) зажиливание; зажуливание; прикарманивание; присваивание -
16 присвоение
с.1. зыIэкIэлъхьаныр, зыIэкIэублыгонырприсвоение чужой собственности хымэ мылъкур (е зым иер) зыIэкIэлъхьаныр2. офиц. цIэ фэшIыныр, цIэ фэусынырприсвоение звания Героя Социалистического Труда Социалистическэ ЛэжьэнымкIэ и ЛIыхъужъыцIэр фэшIыныр -
17 присвоение
с см. присвоить -
18 присвоение
-
19 присвоение
-
20 присвоение
1. с.appropriation2. с. (звания и т. п.)awarding, conferment
См. также в других словарях:
ПРИСВОЕНИЕ — ПРИСВОЕНИЕ, присвоения, мн. нет, ср. Действие по гл. присвоить присваивать. Присвоение чужой собственности. Капиталистическое присвоение (капиталистический метод обогащения, основанный на эксплоатации рабочего класса, разорении трудящихся… … Толковый словарь Ушакова
присвоение — захват Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. присвоение сущ. • присваивание • прикарманивание • зажуливание • зажиливание … Словарь синонимов
ПРИСВОЕНИЕ — противозаконное, необоснованное отторжение объекта собственности, имущественных и духовных ценностей от собственника, производимое лицом, желающим в результате такого отторжения стать собственником, владельцем ценностей. Райзберг Б.А., Лозовский… … Экономический словарь
присвоение — ПРИСВОИТЬ, ою, оишь; оенный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРИСВОЕНИЕ — англ. appropriation; нем. Aneignung. 1. Самовольное приобретение ч. л. в собственность. 2. Форма хищения го суд. или обществ, имущества. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
присвоение — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN assign … Справочник технического переводчика
Присвоение — Присвоение, или растрата преступление против собственности, неправомерное удержание или невозвращение чужого имущества, вверенного виновному. Определение деяния Современное российское уголовное право рассматривает присвоение или растрату… … Википедия
присвоение — suteikimas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Procedūra, kai skiriamas įgytą kvalifikaciją patvirtinantis vardas, laipsnis, teisė, privilegija, pavyzdžiui, suteikiami čempiono, vyresniojo mokytojo, mokytojo metodininko garbės vardai, mokslo… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
ПРИСВОЕНИЕ ИЛИ РАСТРАТА — хищение чужого имущества, вверенного виновному (ст. 160 УК РФ). Одно из преступлений против собственности. С объективной стороны присвоение состоит в неправомерном удержании (невозвращении) чужого имущества, вверенного виновному для определенной… … Юридический словарь
Присвоение Имущества — (conversion) Деликт (гражданское правонарушение), эквивалентный преступлению в виде кражи. В целях возмещения ущерба можно возбудить дело в отношении конверсии, однако это случается редко. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь … Словарь бизнес-терминов
ПРИСВОЕНИЕ ИЛИ РАСТРАТА — в российском уголовном праве (ст. 160 УК РФ) одно из преступлений против собственности, заключающееся в хищении чужого имущества, вверенного виновному. С объективной стороны присвоение состоит в неправомерном удержании (невозвращении) чужого… … Юридическая энциклопедия