-
1 презирливо
contemptuously, scornfully, disdainfully -
2 презирливо
нар.презри́тельно -
3 презирливо
prezyrływoприсл. -
4 презрительно
презирливо, зневажливо, зневажно, погордливо, згірдно, згорда, з погордою, презиркувато. [Подививсь на мене та й зневажливо усміхнувсь (Крим.). Заєць! - подумала погордливо Катерина (Грінч.). Презирливо дивиться на нього (Л. Укр.)].* * *нареч.прези́рливо; при́зро; ( пренебрежительно) знева́жливо, пого́рдливо, диал. знева́жно, згі́рдно, погі́рдно, згі́рдливо; ( высокомерно) спого́рда -
5 scornfully
презирливо, зневажливо -
6 disdainfully
adv1) презирливо; зневажливо2) гордовито, пихато, зарозуміло* * *advпрезирливо, зневажливо, пихато -
7 fleer
1. n1) презирливий погляд; глузлива посмішка2) насмішка, глузування3) утікач2. v1) презирливо посміхатися2) глузувати, насміхатися; кепкувати, глумитися* * *I nпрезирливий погляд, презирлива посмішка; насмішка, глузуванняII vпрезирливо посміхатися, усміхатися; насміхатисяIII n -
8 floutingly
adv1) глузливо, насмішкувато2) презирливо3) зневажливо* * *[`flautiçli]adv1) насмішкувато, глузливо, знущально2) зневажливо, презирливо -
9 scornfully
advпрезирливо, зневажливо, з презирством, глузливо* * *презирливо, зневажливо -
10 spurn
1. n1) стусан; штовхан ногою2) зневажлива відмова; зневага, зневажання; презирливе ставлення3) похила підпірка (підставка)4) гірн. невеликий цілик вугілля2. v1) штовхати ногою; штурхати; стусонути2) відкидати із зневагою, гордовито відхиляти; відштовхуватиto spurn smb.'s advice — відхилити чиюсь пораду
* * *I n1) стусан, удар ногою2) презирлива відмова; зневага, презирливе ставленняII v1) штовхати, копнути ногою2) відкидати, відхиляти презирливо; відштовхувати; пихато поводитися ( з ким-небудь); презирливо ставитися (до кого-небудь, чого-небудь); (at) нехтувати -
11 spurn
I n1) стусан, удар ногою2) презирлива відмова; зневага, презирливе ставленняII v1) штовхати, копнути ногою2) відкидати, відхиляти презирливо; відштовхувати; пихато поводитися ( з ким-небудь); презирливо ставитися (до кого-небудь, чого-небудь); (at) нехтувати -
12 висміювати
= висміятиto ridicule, to deride, to scoff, to sneer, to rail, to mock; to satirize, to make fun ( sport) of, to laugh; ( презирливо) to scorn -
13 дивитися
1) (на, у) to look (at, in, into); ( пильно) to stare (at, into), to gaze (at, into)дивитися презирливо — to look down (at)
дивитися сердито — to glare, to glower (at)
2) ( про фільм) to see; ( про книгу) to look through; ( про телевізійну передачу) to watch3) ( піклуватися) to look ( after), to take care (of)4) ( оглядати - хворого) to examine; to review, to inspect5) ( ставитись певним чином) to view, to regard; він на це дивиться інакше he views the matter in a different light6) ( наказовий спосіб)дивись!, дивіться! (застереження) — take care!; look out; mind
дивись, не роби цього — mind you do not do that; beware of doing that
-
14 поводитися
= повестися( з кимсь) to behave, to conduct oneself, to demean oneself, to deport oneself; to treatповодитися добре з кимсь — to treat ( to deal with) smb. well
поводитися з кимсь погано — to treat ( to deal with) smb. badly, to maltreat smb.
поводитися з кимсь презирливо — to humiliate, to despise, to treat contemptuously ( with contempt)
поводитися із чимсь — to handle ( to manage) smth.
-
15 поставитися
добре поставитися до когось — to treat smb. kindly; to be nice to smb.
погано поставитися до когось — to treat smb. badly, to be unfriendly (to)
поставитися презирливо — to sneer (at)
поставитися із співчуттям — to sympathize ( with), to feel (for, with); to condole ( with)
-
16 lightly
1. adv1) злегка; ледьto sleep lightly — дрімати, спати чутко
2) швидко, проворно, легко3) не замислюючись; з легким серцем; безпечно; несерйозно4) легко, без зусиль5) необдумано, безтурботно6) незначно, небагато, трохи7) зневажливо, байдуже2. vставитися зневажливо; поводитися із зневагою* * *I [`laitli] adv1) злегка, ледве, ледь-ледь2) моторно, швидко; легко3) не замислюючись; з легким серцем; безтурботно; легко, без зусиль4) зневажливо, неуважноII [`laitli] v; діал.ставитися презирливо; поводитися зневажливо -
17 sarcastically
advсаркастично, глузливо, уїдливо* * *advсаркастично, презирливо -
18 scout
1. n1) розвідник2) шпигун3) пошуковий корабель4) розвідувальний літак5) літак пошуково-рятувальної служби6) геол. розвідувач, розвідник7) бойскаут (тж boy scout)8) розм. слуга (в Оксфордському університеті)9) амер., розм. хлопець, парубок10) розвідка11) загін розвідників12) фіскал, ябеда13) плоскодонний човен14) легке вітрильне судно15) орн. чистун, кайра2. v1) розвідувати, проводити розвідку (спостереження)2) шпигувати3) книжн. відкидати із зневагою, зневажати (щось), заперечувати4) глузувати; висміювати* * *I [skaut] n1) вiйcьк. розвідник; розвідувальний літак; пошуковий корабель; літак пошуково-рятувальної служби2) гeoл. розвідникcub scout — "вовченя", "маля" (бойскаут молодшої дружини; 8-10 років)
venture scout — бойскаут старшої дружини ( 16-20 років); cл. дівчинка-скаут ( girl scout)
5) cл. хлопець, товариш6) розвідка; пошуки7) = talent scout8) icт. загін розвідників9) icт. фіскал; шпигунII [skaut] v1) розвідувати, вести розвідку, спостереження2) розшукувати3) icт. шпигуватиIII [skaut] v1) відкидати презирливо; нехтувати2) icт. насміхатися, висміювати -
19 smile
1. n1) усмішка, посмішка2) pl підтримка; прихильність3) розм. алкогольний напій, особл. віскі2. v1) усміхатися, посміхатисяto smile at smb. (smth.) — посміхатися комусь (чомусь)
2) схвалювати, ставитися схвально3) ставитися зневажливо (насмішкувато)4) виражати посмішкою (згоду тощо)to come up smiling — не занепадати духом, не сумувати
* * *I [smail] nпосмішка; pl прихильність, підтримкаII [smail] v1) посміхатися; (on, upon) схвалювати, дивитися милостиво; (at) ставитися презирливо або глумливо -
20 snort
1. n1) хропіння; храп; харчання (тварини)2) пирхання, чмихання3) розм. ковток спиртного, чарочка (тж short snort)4) мор. пристрій для роботи двигуна під водою2. v1) хропіти, хропти; похропувати (про тварину)2) пирхати, чмихати3) фиркати, пахкати, чахкати (про машину, двигун)4) амер., розм. гучно і зневажливо (презирливо) сміятися5) мор. перебувати під водою, виставивши шноркель (про підводний човен)* * *I [snxːt] n1) храп, хропіння ( тварини)2) фиркання3) ковток спиртного, чарочка ( short snort)4) cл. нюхання ( наркотику); понюх наркотикуII [snxːt] v1) хропти, похропувати ( про тварину)2) фиркати, пирхати3) пихкати, фиркати ( про машину)4) cл. нюхати, втягувати носом ( наркотик)III [snxːt] = snorkel 1 IV [snxːt] v; мор.знаходитися під водою, виставивши шноркель ( про підводний човен)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
презирливо — Присл. до презирливий … Український тлумачний словник
презирливо — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
дуля — і, ж., розм. 1) Літній сорт груш із великими солодкими плодами. 2) Плід цієї груші. 3) кул. Весільна шишка. 4) вульг. Стулена в кулак рука так, що великий палець просувається між вказівним і середнім, як знак зневажливого ставлення до кого небудь … Український тлумачний словник
нехтувати — ую, уєш, недок., перех. і неперех. 1) кого, що і ким, чим. Ставитися презирливо, зарозуміло, зневажливо і т. ін. до кого , чого небудь; ігнорувати. 2) чим. Не надавати чому небудь значення, не звертати уваги на щось. || Недбало ставитися, не… … Український тлумачний словник
погорджувати — ую, уєш і рідше погорджа/ти, а/ю, а/єш, недок., погорди/ти, джу/, ди/ш, док. 1) Ставитися до кого небудь зневажливо, зверхньо, презирливо. || Нехтувати чим небудь, вважати не вартим уваги. 2) тільки недок., рідко. Те саме, що гордитися 1) … Український тлумачний словник
погордитися — джу/ся, ди/шся, док. 1) Поставитися до кого , чого небудь зверхньо, зневажливо, презирливо. 2) Гордитися якийсь час … Український тлумачний словник
погордувати — у/ю, у/єш, док. 1) Поставитися до кого небудь зневажливо, зверхньо, презирливо. || Знехтувати чим небудь. 2) Поставитися до кого , чого небудь з огидою, відразою. 3) над ким, рідко. Виявити надмірну гордість, гонор … Український тлумачний словник
шваб — Шваб: Шваб: глумлива народна назва німця [2] глумлива народна назва німця у колишній Галичині [21] глумлива, а то й лайлива назва для німця [X] зневажлива назва німців, житель Швабії [IV,VII] німець [VI] Шваба підпустити збрехати [5,7] шваба… … Толковый украинский словарь
призро — прислівник презирливо незмінювана словникова одиниця рідко … Орфографічний словник української мови