-
1 спостереження
СПОСТЕРЕЖЕННЯ - початковий етап емпіричного дослідження світу, характеризується цілеспрямованим активним сприйняттям дійсності з метою отримання чуттєвих даних про об'єкт пізнання Я. к правило, С. включено в процедуру експерименту як його необхідна складова частина. В структурі С. можна виділити такі складові основні елементи: а) мета С. - виділення об'єкта та емпірична фіксація його сутнісних властивостей; б) засоби С. - арсенал інструментів та приладів, які, не розриваючи природних зв'язків спостережуваного явища, створюють сприятливі умови для його вивчення; в) результати С. - оброблені у відповідності з пізнавальною метою факти - як деякі мовні конструкції опису об'єкта. Мова С. - обробка досвідної інформації, здійснювана у контексті певної теорії, для підтвердження висновків якої С. здійснюється і в термінах якої отримує інтерпретацію.Л. Озадовська -
2 спостереження
с -
3 спостереження
monitoring, observation, oversight, shadowing, superintending, supervising, supervision, surveillance, watch -
4 спостереження
control; monitoring; observation; supervision; oversight; surveillance -
5 спостереження
наблюде́ние -
6 спостереження
spostereżenńaс. -
7 спостереження
астр.; физ. наблюде́ние ( действие) -
8 спостереження
მეთვალყურეობა, დაკვირვება, დამზერა -
9 спостереження
дазорнаглядсачэнне -
10 спостереження
Короткий українсько-англійський словник термінів із психології > спостереження
-
11 спостереження
közetüv -
12 спостереження за проектом
-
13 автомобіль спостереження
Українсько-англійський юридичний словник > автомобіль спостереження
-
14 брати під спостереження
place under surveillance, stake outУкраїнсько-англійський юридичний словник > брати під спостереження
-
15 вести таємне спостереження
Українсько-англійський юридичний словник > вести таємне спостереження
-
16 вибіркове спостереження
Українсько-англійський юридичний словник > вибіркове спостереження
-
17 власне спостереження
Українсько-англійський юридичний словник > власне спостереження
-
18 втекти від спостереження
Українсько-англійський юридичний словник > втекти від спостереження
-
19 законне спостереження
(в т. ч. електронне) lawful surveillanceУкраїнсько-англійський юридичний словник > законне спостереження
-
20 законний метод спостереження
Українсько-англійський юридичний словник > законний метод спостереження
См. также в других словарях:
спостереження — я, с. 1) Дія за знач. спостерегти, спостерігати. 2) Те, що виявили, помітили після уважного розглядання, вивчення, дослідження і т. ін. кого , чого небудь … Український тлумачний словник
спостереження — [спостеире/жеин :а] н :а, р. мн. еин … Орфоепічний словник української мови
спостереження — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
нагляд — (спостереження за ким / чим н. для контролю, охорони тощо); догляд, око (яке, чиє й без означ. уважний, пильний нагляд); опіка (постійний пильний нагляд) Пор. догляд 1) … Словник синонімів української мови
спостережний — а, е. Який служить, признач. для спостереження за ким , чим небудь. || Який застосовується для спостереження, в основі якого лежить спостереження. •• Спостере/жна ра/да бірж. орган, який обирається загальними зборами акціонерів і контролює… … Український тлумачний словник
обсервація — Обсервація: огляд, спостереження [21;36;46 1;47;III] спостереження [29;30;35;48;53] спостереження, обстеження [44 2] Спостережливість [XVIII] Пластичність тих описів, багатство і густота красок, незрівнянна бистрість обсервації і сила слова… … Толковый украинский словарь
інженерно-геологічна зйомка — инженерно геологическая съемка geological engineering survey *ingenieurgeologische Aufnahme, Vermessung інж. геол. дослідження, які проводяться з метою встановлення і відображення на картах, розрізах та ін. звітних документах морфології та ін.… … Гірничий енциклопедичний словник
інтроскопія — ї, ж. Візуальне спостереження внутрішньої макроструктури непрозорих речовин і матеріалів; галузь науки і техніки, що розглядає проблеми такого спостереження. •• Газорозря/дна інтроскопі/я метод електричного неруйнівного контролю, який ґрунтується … Український тлумачний словник
самоспостереження — я, с. Спостереження за самим собою, своїм станом, за своїми думками, почуттями та ін.; аналіз власного духовного життя. || Таке спостереження як метод психологічного дослідження … Український тлумачний словник
сигнальник — а, ч. 1) Матрос або старшина, що веде спостереження за морем і повітрям, приймає та передає сигнали (у 1 знач.). 2) На деяких виробництвах – робітник, що здійснює спостереження за чим небудь і подає сигнали до певних дій … Український тлумачний словник
спостережуваний — а, е. Який служить, використовується для спостереження, є об єктом спостереження … Український тлумачний словник