-
61 оптическое устройство обнаружения посторонних частиц
Engineering: optical particle detectorУниверсальный русско-английский словарь > оптическое устройство обнаружения посторонних частиц
-
62 отметка (например , клеймо или печать), предотвращающая доступ посторонних лиц к прибору
Metrology: protective markУниверсальный русско-английский словарь > отметка (например , клеймо или печать), предотвращающая доступ посторонних лиц к прибору
-
63 очистка жидкости от посторонних частиц
Automation: fluid clarificationУниверсальный русско-английский словарь > очистка жидкости от посторонних частиц
-
64 очистка от посторонних частиц
Automation: clarificationУниверсальный русско-английский словарь > очистка от посторонних частиц
-
65 очистка суровья от посторонних примесей и узлов
Textile: burlУниверсальный русско-английский словарь > очистка суровья от посторонних примесей и узлов
-
66 очищать суровье от посторонних включений
Textile: burlУниверсальный русско-английский словарь > очищать суровье от посторонних включений
-
67 очищать суровье от узлов и посторонних включений
Textile: burlУниверсальный русско-английский словарь > очищать суровье от узлов и посторонних включений
-
68 плёнка без посторонних включений
Electronics: contaminant-free filmУниверсальный русско-английский словарь > плёнка без посторонних включений
-
69 площадь обнаружения посторонних лиц
Telecommunications: burglar detection areaУниверсальный русско-английский словарь > площадь обнаружения посторонних лиц
-
70 повреждение в результате попадания посторонних предметов
Engineering: foreign object damageУниверсальный русско-английский словарь > повреждение в результате попадания посторонних предметов
-
71 поиск и извлечение посторонних предметов
Engineering: foreign object search and retrievalУниверсальный русско-английский словарь > поиск и извлечение посторонних предметов
-
72 появление посторонних изображений желтого цвета на оттиске
Makarov: yellow stain ghostingУниверсальный русско-английский словарь > появление посторонних изображений желтого цвета на оттиске
-
73 появление посторонних изображений на оттиске
1) Engineering: ghosting (дефект печати)2) Makarov: phantom ghostingУниверсальный русско-английский словарь > появление посторонних изображений на оттиске
-
74 появление посторонних изображений на оттиске в результате механических неисправностей
1) Polygraphy: mechanical ghosting2) Makarov: mechanical ghosting (печатной машины)Универсальный русско-английский словарь > появление посторонних изображений на оттиске в результате механических неисправностей
-
75 появление посторонних изображений на оттиске из-за плохой смывки офсетного полотна
Polygraphy: blanket ghostingУниверсальный русско-английский словарь > появление посторонних изображений на оттиске из-за плохой смывки офсетного полотна
-
76 появление посторонних изображений на плашках
Makarov: ghostingУниверсальный русско-английский словарь > появление посторонних изображений на плашках
-
77 появление посторонних пятен жёлтого цвета на оттиске
Polygraphy: yellow stain ghostingУниверсальный русско-английский словарь > появление посторонних пятен жёлтого цвета на оттиске
-
78 появление посторонних пятен на оттиске
Polygraphy: phantom ghostingУниверсальный русско-английский словарь > появление посторонних пятен на оттиске
-
79 появление посторонних пятен на оттиске в результате механических неисправностей
Makarov: mechanical ghosting (печатной машины)Универсальный русско-английский словарь > появление посторонних пятен на оттиске в результате механических неисправностей
-
80 появление посторонних пятен на плашках
Polygraphy: ghostingУниверсальный русско-английский словарь > появление посторонних пятен на плашках
См. также в других словарях:
Уровень интенсивности посторонних источников — 5.2.1 Уровень интенсивности посторонних источников Уровень интенсивности посторонних источников не должен ухудшать точность измерений до неприемлемой величины (см. С.1.4). Примечание Если испытуемый источник включает значительное количество… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
без посторонних — без свидетелей, с глазу на глаз, наедине Словарь русских синонимов. без посторонних нареч, кол во синонимов: 5 • без лишних ушей (2) • … Словарь синонимов
интенсивность звука посторонних источников — 3.8 интенсивность звука посторонних источников (extraneous intensity): Вклад в измеренную интенсивность звука от источников, внешних по отношению к измерительной поверхности (источники, работающие снаружи объема, ограниченного измерительной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нестабильность интенсивности посторонних источников — 5.2.2 Нестабильность интенсивности посторонних источников Во время измерений следует избегать изменения интенсивности посторонних источников специальными мерами (например, отключением источников постороннего шума, которые не являются необходимыми … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Курицу сажать тайком, без посторонних; яйца подсыпать из хозяйской шапки. — Курицу сажать тайком, без посторонних; яйца подсыпать из хозяйской шапки. См. ЖИВОТНОЕ ТВАРЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
сделанный недоступным для посторонних — прил., кол во синонимов: 2 • засекреченный (12) • сделанный секретным (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
сделавшийся недоступным для посторонних — прил., кол во синонимов: 2 • засекретившийся (7) • сделавшийся секретным (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
сделавший недоступным для посторонних — прил., кол во синонимов: 1 • засекретивший (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
делавшийся недоступным для посторонних — прил., кол во синонимов: 2 • делавшийся секретным (3) • засекречивавшийся (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Триш … Словарь синонимов
от посторонних — нареч, кол во синонимов: 2 • извне (12) • со стороны (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
делавший недоступным для посторонних — прил., кол во синонимов: 2 • делавший секретным (3) • засекречивавший (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов