-
21 подшучивать
подшутить над кем жартувати, пожартувати, зажартувати, шуткувати, пошуткувати, кпити, закпити, сміх робити, зробити з кого. [Почали жартувати з старшини (Грінч.). Усі шуткують з його. Закпив я з нього (Франко). З цілої громади сміх зробив (Франко)].* * *несов.; сов. - подшут`итьжартува́ти, пожартува́ти; ( смеяться) ке́пкувати, покепкува́ти, кпи́ти, покпи́ти, кпи́тися, покпи́тися -
22 подшучивать
-
23 подшучивать
• dobírat si• dělat si žerty• utahovat si -
24 подшучивать
hazillashmoq, tegishmoq -
25 подшучивать
несов. - подшу́чивать, сов. - подшути́ть; (над)banter (d), chaff (d); сов. тж. play a practical joke (on)судьба́ зло подшути́ла над ним — fate (has) played a spiteful trick on him
-
26 подшучивать
sich lústig máchen ( над кем-либо - über A), éinen Streich spíelen (D) -
27 подшучивать
vi; св - подшути́тьнад кем/чем-л to tease, to make fun of sb/sth; разыгрывать кого-л to play a (practical) joke/a trick on sb -
28 подшучивать
-
29 подшучивать
1. banter2. poke fun at3. play a trick4. chaff5. hoax6. quizСинонимический ряд:шутить (глаг.) подсмеиваться; подтрунивать; трунить; шутить -
30 подшучивать
несов. см. подшутить -
31 подшучивать
ρ.δ.βλ. подшутить. -
32 подшучивать
168b Г несов.сов. -
33 подшучивать
гл.pilahilla -
34 подшучивать
-
35 подшучивать
-
36 подшучивать
несов. см. подшутить -
37 подшучивать
burlar. -
38 подшучивать
hupailla -
39 подшучивать
несов. см. подшутить -
40 подшучивать (над)
подшучивать (над)הִיתֵל [לְהַתֵל, מְהַתֵל, יְהַתֵל] בּ-
См. также в других словарях:
подшучивать — См. шутить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. подшучивать пересмеиваться, подтрунивать, трунить, острить, подкалывать, проезжаться, накалывать, разыгрывать,… … Словарь синонимов
ПОДШУЧИВАТЬ — ПОДШУЧИВАТЬ, подшутить над кем, сделать или сказать что для осмеяния кого; подтрунивать, подсмеиваться, насмеяться кому. Чорт подшутил, а шутка то ряд делу вышла! Подшучивай сам над собой, здоровее смеяться будешь, ся страд. Подшучиванье,… … Толковый словарь Даля
ПОДШУЧИВАТЬ — ПОДШУЧИВАТЬ, подшучиваю, подшучиваешь. несовер. к подшутить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
подшучивать — ПОДШУТИТЬ, учу, утишь; сов., над кем. Сделать кого н. предметом шутки, забавы. П. над чудаком. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Подшучивать — несов. неперех. Смеяться, насмехаться над кем либо, чем либо; ставить кого либо ради шутки в смешное положение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подшучивать — подшучивать, подшучиваю, подшучиваем, подшучиваешь, подшучиваете, подшучивает, подшучивают, подшучивая, подшучивал, подшучивала, подшучивало, подшучивали, подшучивай, подшучивайте, подшучивающий, подшучивающая, подшучивающее, подшучивающие,… … Формы слов
подшучивать — подш учивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
подшучивать — (I), подшу/чиваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
подшучивать — Смех, ирония, язвительность как проявление эмоций … Словарь синонимов русского языка
подшучивать — шутка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
подшучивать — см. подшутить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений