Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

(о+дне

  • 1 чувство защищённости, чувство уверенности в завтрашнем дне

    n
    gener. turvatund

    Русско-эстонский универсальный словарь > чувство защищённости, чувство уверенности в завтрашнем дне

  • 2 дно

    С с. неод.
    1. 95 (без мн. ч.) (mere-, jõe- vm.) põhi (ka ülek.); на дне моря merepõhjas, \дно глаза anat. silmapõhi, идти ко дну põhja vajuma (ka ülek.), \дно общества ühiskonna põhjakiht;
    2. ед. ч. 95, мн. ч. 49 (им. п. донья,) (pudeli-, tünni- vm.) põhi; \дно бутылки pudelipõhi, двойное \дно kahekordne põhi, topeltpõhi, поставить вверх \дном kummuli pöörama; ‚
    вверх \дном kõnek. pahupidi, segamini, pea peal(e);
    золотое \дно kullaauk;
    ни дна (тебе) ни покрышки madalk. susi sind söögu, et sul vihmavari kõhus lahti läheks;
    опуститься на \дно põhja v hukka minema

    Русско-эстонский новый словарь > дно

  • 3 осадок

    23 С м. неод.
    1. sade, sete (ka geol.); \осадок на дне сосуда sade v sete anuma põhjas;
    2. ülek. maik; горький \осадок в душе kibedus v kibedustunne hinges

    Русско-эстонский новый словарь > осадок

  • 4 уверенность

    90 С ж. неод. (бeз мн. ч.) в ком-чём veendumus, kindel usk; kindlustunne, kindlus; enesekindlus; твёрдая \уверенностьь kindel usk v veendumus, непоколебимая \уверенностьь vankumatu usk v veendumus, непоколебимая \уверенностьь vankumatu usk v veendumus, \уверенностьь в победе kindel usk võidusse, \уверенностьь в своих силах usk oma jõusse, \уверенностьь в друзьях usk sõpradesse, \уверенностьь в завтрашнем дне kindlustunne homses v homses päevas, \уверенностьь в себе enesekindlus, \уверенностьь движений liigutuste kindlus, вселять \уверенностьь kindlustunnet sisendama, быть в полной \уверенностьи täiesti kindel olema, можно в \уверенностьью сказать võib kindlalt öelda, выражать \уверенностьь в чём veendumust avaldama, milles kindel v veendunud olema

    Русско-эстонский новый словарь > уверенность

См. также в других словарях:

  • дне — сущ., кол во синонимов: 1 • дно (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • ДНЕ — Движение народного единства Тунис …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • …дне́вный — ая, ое. Вторая составная часть сложных слов, обозначающая: совершаемый во столько то дней, происходящий столько то дней (сколько указывает числительное), например: двухдневный, четырехдневный …   Малый академический словарь

  • ДНЕ — Движение народного единства (Тунис) …   Словарь сокращений русского языка

  • На дне — У этого термина существуют и другие значения, см. На дне (значения). На дне …   Википедия

  • На дне (пьеса) — У этого термина существуют и другие значения, см. На дне. На дне Автор: Максим Горький Язык оригинала: русский Год написания: 1901 1902 «На дне»  вероятно, самая известная пьеса Максима …   Википедия

  • На дне (фильм, 1957) — У этого термина существуют и другие значения, см. На дне (значения). На дне どん底 …   Википедия

  • На дне (значения) — На дне «На дне»  пьеса Максима Горького. Экранизации пьесы «На дне»  французский художественный фильм, режиссёр Жан Ренуар (Les bas fonds, 1936). «На дне»  советский художественный фильм, режиссёр Андрей Фролов (1952). «На… …   Википедия

  • На дне (фильм, 1936) — На дне Les bas fonds …   Википедия

  • На дне (фильм — На дне (фильм, 1957) На дне どん底 Жанр драма …   Википедия

  • На дне (фильм) — Существуют несколько экранизаций пьесы Максима Горького «На дне»: «На дне»  французский художественный фильм, режиссёр Жан Ренуар (Les bas fonds, 1936) «На дне»  советский художественный фильм, режиссёр Андрей Фролов (1952) «На… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»