-
61 агент определённой отрасли хозяйства
Economy: specialized agentУниверсальный русско-английский словарь > агент определённой отрасли хозяйства
-
62 адаптировавшегося к определённой окружающей среде и обладающего морфологическими или физиологическими отличиями
Ecology: ecotypeУниверсальный русско-английский словарь > адаптировавшегося к определённой окружающей среде и обладающего морфологическими или физиологическими отличиями
-
63 адаптировавшегося к определённой окружающей среде и обладающего морфологическими отличиями
Ecology: ecotypeУниверсальный русско-английский словарь > адаптировавшегося к определённой окружающей среде и обладающего морфологическими отличиями
-
64 адаптировавшегося к определённой окружающей среде и обладающего физиологическими отличиями
Ecology: ecotypeУниверсальный русско-английский словарь > адаптировавшегося к определённой окружающей среде и обладающего физиологическими отличиями
-
65 аппаратура для определённой цели
General subject: instrumentationУниверсальный русско-английский словарь > аппаратура для определённой цели
-
66 ассигнование денег для определённой цели
Law: appointmentУниверсальный русско-английский словарь > ассигнование денег для определённой цели
-
67 ассигнование определённой суммы на данную цель
Agriculture: appropriationУниверсальный русско-английский словарь > ассигнование определённой суммы на данную цель
-
68 аэрофототопографическая съёмка (определённой) площади
Cartography: area aerial survey, areal aerial surveyУниверсальный русско-английский словарь > аэрофототопографическая съёмка (определённой) площади
-
69 без (какой-л.) определённой цели
General subject: with no specific aimУниверсальный русско-английский словарь > без (какой-л.) определённой цели
-
70 без определённой высоты
Music: undiastematicУниверсальный русско-английский словарь > без определённой высоты
-
71 без определённой очерёдности
Special term: on a catch-as-catch-can basisУниверсальный русско-английский словарь > без определённой очерёдности
-
72 без определённой работы
General subject: at a loose endУниверсальный русско-английский словарь > без определённой работы
-
73 без определённой формы
Makarov: nonfixiformУниверсальный русско-английский словарь > без определённой формы
-
74 без определённой цели
General subject: at large, (какой-л.) with no specific aimУниверсальный русско-английский словарь > без определённой цели
-
75 без определённой цены
General subject: unpricedУниверсальный русско-английский словарь > без определённой цены
-
76 блок (данных) определённой длины
Security: fixed blockУниверсальный русско-английский словарь > блок (данных) определённой длины
-
77 блок определённой формы
Astronautics: shaped blockУниверсальный русско-английский словарь > блок определённой формы
-
78 было трудно соотнести это событие с определённой исторической датой
General subject: it was difficult to piece the event on to any historical dateУниверсальный русско-английский словарь > было трудно соотнести это событие с определённой исторической датой
-
79 быть присущим определённой международной ситуации
Diplomatic term: be inherent in a certain international situationУниверсальный русско-английский словарь > быть присущим определённой международной ситуации
-
80 быть специалистом в определённой области техники
Economy: be skilled in the artУниверсальный русско-английский словарь > быть специалистом в определённой области техники
См. также в других словарях:
определённой — заниматься определённой деятельностью • действие, непрямой объект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Лишение права занимать определённые должности или заниматься определённой деятельностью — Лишение права занимать определённые должности или заниматься определённой деятельностью вид уголовного наказания, заключающийся в ограничениях по службе или в запрете заниматься профессиональной или иной деятельностью. Содержание … Википедия
врач общей практики без определённой специализации — deutsch: praktischer Arzt m english: general practitioner Частнопрактикующий врач, не имеющий определённой специализации, оказывающий амбулаторные медицинские услуги. В Германии это было возможно до начала 90 х годов … Русско-немецко-английский словарь по здравоохранению
время фазовых превращений при определённой температуре — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN phase transformation time at a particular temperature … Справочник технического переводчика
грунт определённой несущей способности — (учитывается при строительстве особо экологически опасных объектов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN holding ground … Справочник технического переводчика
двигатель с двойным переключением (с определённой номинальной мощностью на каждой ступени переключения) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики машины электрические вращающиеся в целом EN double rated motor … Справочник технического переводчика
двигатель с тройным переключением, обладающий определённой номинальной мощностью на каждой ступени переключения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики машины электрические вращающиеся в целом EN triple rated motor … Справочник технического переводчика
диаграмма изотермических превращений при определённой температуре — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN time temperature transformation diagram … Справочник технического переводчика
документация на заявку, составленная по определённой форме — заявочная документация — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы заявочная документация EN forms application … Справочник технического переводчика
зона соблюдения норм выбросов, установленных для определённой категории загрязнителей — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN attainment area … Справочник технического переводчика
клапан, срабатывающий в определённой последовательности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sequence valve … Справочник технического переводчика