-
1 болезнь обрабатывающего зерно
rus легкое (с) обрабатывающего зерно, болезнь (ж) обрабатывающего зерно; пневмокониоз (м) от зерновой пылиdeu Getreidestaublunge (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > болезнь обрабатывающего зерно
-
2 легкое обрабатывающего зерно
rus легкое (с) обрабатывающего зерно, болезнь (ж) обрабатывающего зерно; пневмокониоз (м) от зерновой пылиdeu Getreidestaublunge (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > легкое обрабатывающего зерно
-
3 авторское право обрабатывающего
adjlaw. Bearbeiterurheberrecht (напр. музыкальное произведение)Универсальный русско-немецкий словарь > авторское право обрабатывающего
-
4 процессы обрабатывающего производства
nУниверсальный русско-немецкий словарь > процессы обрабатывающего производства
-
5 процессы обрабатывающего производства
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > процессы обрабатывающего производства
-
6 авторское право обрабатывающего
(напр. музыкальное произведение) BearbeiterurheberrechtРусско-немецкий юридический словарь > авторское право обрабатывающего
-
7 подача пополнителя
n1) chem. Dosieren (обрабатывающего раствора в бак проявочной машины), Dosierung (обрабатывающего раствора в бак проявочной машины)2) cinema.equip. Dosierung (обрабатывающего раствора) -
8 количество раствора
n1) oil. Spülungsmenge2) cinema.equip. (обрабатывающего) Badmenge, (обрабатывающего) Flüssigkeitsmenge -
9 компенсация
n1) gener. Abstandssumme f., Ausgleichung, Entschädigung, Ersalz, Parifikation, Abfindungssumme, Entschädigungssumme, Kompensation2) comput. Bilanzierung3) Av. Aufrechterhaltung, Balance, Entlastung (напр. нагрузки)4) eng. Rückvergütung (суммы)5) railw. Entschädigung (убытков), Vergütung (напр. за потерю груза)6) law. Abfindungsbetrag, Abfindungsgeld, Aufrechnung (von Forderungen), Entschädigungsleistung, Ersatzleistung, Indemnität, Pazifikation, Renumeration, Wiedergutmachung (напр. ущерба)7) commer. Ausgleich, Aufrechnung8) econ. (денежная) Abfindung, Abgeltung, Abstandsgeld, (денежная) Ausgleichszahlung, Entschädigung (ущерба, убытка), Entschädigungspreis, Rekompens, Wiedererstattung, Wiedergutmachung, Aversalsumme9) account. Auslagenerstattung10) artil. Auswuchtung11) radio. Ausbalancierung12) chess.term. Gegenwert13) electr. Abgleich, Ausgleichen, Nullabgleich14) atom. Überfahren (напр. ксенонового эффекта)15) busin. Abfindung (убытков), Abgeltung (путём замены первоначального долга чем-л. другим), Entschädigung (ущерба, убытков), Indemnisation, Reugeld, Rückvergütung (сумма)16) microel. Kompensierung, Abgleichen17) Austrian. Remuneration18) f.trade. Ersatz, Rekompensation, Rückvergütung, Abstand, Bezahlung19) aerodyn. Entlastung20) cinema.equip. Ausgleich (напр., частотной характеристики), (оптическая) Bildausgleich, Regenerieren (обрабатывающего раствора), Regenerierung (обрабатывающего раствора), Ausgleich (преимущественной чувствительности фотоматериала к отдельным участкам спектра с помощью светофильтров) -
10 подача добавки
n -
11 пневмокониоз от зерновой пыли
rus легкое (с) обрабатывающего зерно, болезнь (ж) обрабатывающего зерно; пневмокониоз (м) от зерновой пылиdeu Getreidestaublunge (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > пневмокониоз от зерновой пыли
-
12 бутыль для хранения раствора
ncinema.equip. (обрабатывающего) VorratsflascheУниверсальный русско-немецкий словарь > бутыль для хранения раствора
-
13 доза добавка
ncinema.equip. Dosierungsmenge (обрабатывающего раствора) -
14 объём раствора
-
15 объём раствора в комплекте баков
ncinema.equip. (обрабатывающего) Badinhalt einer TankbatterieУниверсальный русско-немецкий словарь > объём раствора в комплекте баков
-
16 объём раствора в секции
ncinema.equip. (обрабатывающего) Badinhalt einer KüvetteУниверсальный русско-немецкий словарь > объём раствора в секции
-
17 повышать вязкость
-
18 револьверная головка
adj1) eng. Bohrrevolver (для установки свёрл), Revolver2) chem. Revolverkopf (со сменными пуансонами)3) mech.eng. Revolverkopf4) silic. Revolverkopf (стеклоформовочного автомата)5) weld. Bohrrevolver (для свёрл, для развёрток), Drehkopf, Drehrevolver, Drehrevolverkopf, Werkzeugrevolver7) cinema.equip. RevolverfassungУниверсальный русско-немецкий словарь > револьверная головка
-
19 регенерация раствора
n1) eng. Badregenerierung2) oil. Spülungsregenerierung3) cinema.equip. (обрабатывающего) BadregenerierungУниверсальный русско-немецкий словарь > регенерация раствора
-
20 температура раствора
Универсальный русско-немецкий словарь > температура раствора
- 1
- 2
См. также в других словарях:
болезнь обрабатывающего зерно — rus легкое (с) обрабатывающего зерно, болезнь (ж) обрабатывающего зерно; пневмокониоз (м) от зерновой пыли eng grain dust pneumoconiosis fra pneumoconiose (f) à poussières de céréales deu Getreidestaublunge (f) spa neumoconiosis (f) por polvo de… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
легкое обрабатывающего зерно — rus легкое (с) обрабатывающего зерно, болезнь (ж) обрабатывающего зерно; пневмокониоз (м) от зерновой пыли eng grain dust pneumoconiosis fra pneumoconiose (f) à poussières de céréales deu Getreidestaublunge (f) spa neumoconiosis (f) por polvo de… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
энергетическая эффективность обрабатывающего оборудования — 3.1.1 энергетическая эффективность обрабатывающего оборудования: Характеристики, отражающие отношение полезного эффекта от использования энергетических ресурсов к затратам энергетических ресурсов, произведенным в целях получения такого эффекта,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Холмск — Город Холмск … Википедия
Кировский район (Ленинградская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кировский район. Кировский муниципальный район Герб … Википедия
Энгельсское ОКБ «Сигнал» им. А.И. Глухарева — ОАО ЭОКБ «Сигнал» им. А.И. Глухарёва Тип открытое акционерное общество Деятельность Производство приборной продукции для авиационной, ракетрой, космической нефте газовой и атомной отраслей промышленности Год основания 1954 … Википедия
Богородский район (Нижегородская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Богородский район. Богородский район Страна Россия Статус муниципальный район Входит в Нижегородскую область … Википедия
пневмокониоз от зерновой пыли — rus легкое (с) обрабатывающего зерно, болезнь (ж) обрабатывающего зерно; пневмокониоз (м) от зерновой пыли eng grain dust pneumoconiosis fra pneumoconiose (f) à poussières de céréales deu Getreidestaublunge (f) spa neumoconiosis (f) por polvo de… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Индекс PMI — (Project Management Institute) Понятие индекса деловой активности в промышленном секторе, формула индекса Содержание Содержание Индекс деловой активности PMI (Project Management I … Энциклопедия инвестора
энергетическая эффективность — 3.4 энергетическая эффективность [энергоэффективность] производства электрической энергии на ТЭС: Величина коэффициента полезного действия (КПД) (%). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ ИСО 230-5-2002: Испытания станков. Часть 5. Определение шумовых характеристик — Терминология ГОСТ ИСО 230 5 2002: Испытания станков. Часть 5. Определение шумовых характеристик оригинал документа: 3.12 временная характеристика: Продолжительная запись уровня звукового давления как функции времени за один или несколько… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации