-
41 владелец ранчо
-
42 владелец ранчо, выращивающий на подсосе молодняк для откорма
Makarov: range-cow-and-calf operatorУниверсальный русско-английский словарь > владелец ранчо, выращивающий на подсосе молодняк для откорма
-
43 дом типа ранчо
Construction: ranch house, ranch-type house -
44 дом хозяина ранчо
1) General subject: ranch house2) American: ranch -
45 доходы ранчо
Economy: ranch profits -
46 животноводческое ранчо
1) Economy: cattle ranch, stock ranch2) Business: cattle stock ranchУниверсальный русско-английский словарь > животноводческое ранчо
-
47 жить на ранчо
General subject: live on a ranch -
48 лошадь ранчо
Agriculture: cutting horse, quarter horse, ranch horse, roping horse -
49 мясо, произведённое на ранчо
American: ranch-produced meatУниверсальный русско-английский словарь > мясо, произведённое на ранчо
-
50 наёмный рабочий (по уходу за скотом) на ранчо
Makarov: ranch handУниверсальный русско-английский словарь > наёмный рабочий (по уходу за скотом) на ранчо
-
51 несколько ковбоев, работающих на одном ранчо
American: outfitУниверсальный русско-английский словарь > несколько ковбоев, работающих на одном ранчо
-
52 приручать лошадь после того, как она провела зиму на ранчо
Jargon: unroosterУниверсальный русско-английский словарь > приручать лошадь после того, как она провела зиму на ранчо
-
53 протяжённость, паста, пастообразный продукт (джем , паштет , масло и т . п.), обильное угощение, пир горой, выпячивающийся вперёд живот (обычно у людей среднего возраста), ранчо, большая ферма
General subject: spreadУниверсальный русско-английский словарь > протяжённость, паста, пастообразный продукт (джем , паштет , масло и т . п.), обильное угощение, пир горой, выпячивающийся вперёд живот (обычно у людей среднего возраста), ранчо, большая ферма
-
54 работник на ранчо
-
55 работница, ухаживающая за скотом на ранчо
General subject: cowgirlУниверсальный русско-английский словарь > работница, ухаживающая за скотом на ранчо
-
56 работодатель - хозяин ранчо
Jargon: bullУниверсальный русско-английский словарь > работодатель - хозяин ранчо
-
57 рабочий на ранчо
-
58 рогатый скот на ранчо
Jargon: dingeyУниверсальный русско-английский словарь > рогатый скот на ранчо
-
59 рогатый скот на ферме или ранчо
Jargon: dingeyУниверсальный русско-английский словарь > рогатый скот на ферме или ранчо
-
60 скотоводческое ранчо
Economy: cattle ranch, stock ranchУниверсальный русско-английский словарь > скотоводческое ранчо
См. также в других словарях:
Ранчо — в Испании Ранчо ( … Википедия
Ранчо любви — Love Ranch Жанр комедия … Википедия
РАНЧО — [исп. rancho] амер. в США: скотоводческая ферма; в Латинской Америке: усадьба, хутор. Ранчеро жанр народной музыки, песни ранчо. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. ранчо исп. rancho) в лат. Америке хутор, усадьба; на западе США… … Словарь иностранных слов русского языка
ранчо — скотоводческая ферма; дача, усадьба, участок Словарь русских синонимов. ранчо сущ., кол во синонимов: 4 • дача (17) • усадьба … Словарь синонимов
ранчо — (неправильно ранчо) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
РАНЧО — (исп. rancho) 1) в странах Латинской Америки усадьба.2) В США скотоводческая или др. ферма … Большой Энциклопедический словарь
РАНЧО — РАНЧО, нескл., ср. В Америке: усадьба, земельное владение. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ранчо — РАНЧО, нескл., с. Дача, садово огородный участок. назв. усадьбы, земельного владения в Америке … Словарь русского арго
РАНЧО — крестьянская усадьба, хутор в Латинской Америке … Этнографический словарь
ранчо — Усадьба в странах Латинской Америки, в США – крупная ферма, как правило, скотоводческая … Словарь по географии
ранчо — ранчо, крестьянская усадьба, хутор в Латинской Америке … Энциклопедия «Народы и религии мира»