-
101 что в лоб, что по лбу
разг.c'est chou vert ou vert chou | c'est du pareil au mêmeРусско-французский словарь бизнесмена > что в лоб, что по лбу
-
102 морщины на лбу разгладились
grumbas pierē izlīdzinājušās -
103 морщины на лбу разошлись
grumbas pierē izzuda -
104 корова с отметиной на лбу
ngener. zīmaļa -
105 на лбу вскочил прыщик
prepos.colloq. uz pieres uzmetusies pūtīte -
106 на лбу залегли глубокие морщины
prepos. -
107 набить шишку на лбу
vgener. iesist punu pierē -
108 пот выступил на лбу
ngener. sviedri izspiedās uz pieres -
109 приложить руку ко лбу
vgener. pielikt roku pie pieres -
110 хлопнуть ладонью по лбу
v -
111 относящийся к глазу и лбу
Русско-французский медицинский словарь > относящийся к глазу и лбу
-
112 папулёзный сифилид на лбу
Русско-французский медицинский словарь > папулёзный сифилид на лбу
-
113 Что в лоб, что по лбу
ncolloq. Tanto monta, monta tanto -
114 белое пятно на лбу
adjgener. estrella (у некоторых животных) -
115 быть семи пядей во лбу
vgener. saber más que Lepe, ser un pozo de ciencia, tener dos palmos de frente -
116 морщина на лбу
ngener. sobrecejo, sobreceño -
117 морщины на лбу сгладились
ngener. la frente se ha desarrugado, se han quitado (borrado) las arrugas de la frenteDiccionario universal ruso-español > морщины на лбу сгладились
-
118 набить себе шишку на лбу
vDiccionario universal ruso-español > набить себе шишку на лбу
-
119 пот выступил на лбу
ngener. el sudor cubrió la frente -
120 пот проступил на лбу
ngener. el sudor le rezumaba por la frente (у кого-л.)
См. также в других словарях:
ЛБУ — линейное боковое уклонение ЛБУ лебёдка буровой установки ЛБУ линия бокового уклонения … Словарь сокращений и аббревиатур
ЛБУ — линейное боковое уклонение линия бокового уклонения … Словарь сокращений русского языка
МТ-ЛБу — РЛС 1Л219М «Зоопарк» на шасси МТ Л … Википедия
СЕМИ ПЯДЕЙ ВО ЛБУ — кто быть Необыкновенно умный, талантливый, выдающихся умственных способностей. Имеется в виду, что лицо (Х) выделяется среди других людей большим природным интеллектом. Говорится с одобрением. реч. стандарт. ✦ Х семи пядей во лбу. неизм. Обычно в … Фразеологический словарь русского языка
НА ЛБУ НАПИСАНО — что [у кого] Легко определить по внешнему виду. Имеется в виду, что некоторые свойства, характеристики, намерения и т. д. лица или группы лиц (Y) совершенно очевидны окружающим, сразу замечаются ими. неформ. ✦ [Кто Y такой,] у Y а на лбу написано … Фразеологический словарь русского языка
семи пядей во лбу — семи <семь> пядей во лбу Неизм. Отличающийся от других умом, мудростью, обладающий выдающимися способностями. ≠ Звёзд с неба не хватает. Чаще с сущ. со знач. лица: молодой человек, конструктор, инженер, студент… семи пядей во лбу. Будь ты… … Учебный фразеологический словарь
семь пядей во лбу — семи <семь> пядей во лбу Неизм. Отличающийся от других умом, мудростью, обладающий выдающимися способностями. ≠ Звёзд с неба не хватает. Чаще с сущ. со знач. лица: молодой человек, конструктор, инженер, студент… семи пядей во лбу. Будь ты… … Учебный фразеологический словарь
семь пядей во лбу — у кого Выдающиеся умственные способности, талант, природный интеллект. ✦ У Х а семь пядей во лбу. В роли подлеж. Павел Романович пытался упорствовать, настаивал <...>, какой я, оказывается, непорядочный человек, в науку, мол, таких нельзя… … Фразеологический словарь русского языка
Семи пядей во лбу — Семи пяд(ен)ей во лбу (иноск.) большой, широкій лобъ (предполагаемый признакъ ума). Ср. Будь ты хоть семи пядей во лбу, а учись, учись съ азбуки. Тургевевъ. Дымъ. 14. Потугинь. Ср. Не только что Маргарита Львовна, а и Марѳа Посадница ничего не… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
семи пядей(пяденей) во лбу — (иноск.) большой, широкий лоб (предполагаемый признак ума) Ср. Будь ты хоть семи пядей во лбу, а учись, учись с азбуки. Тургенев. Дым. 14. Потугин. Ср. Не только что Маргарита Львовна, а и Марфа Посадница ничего не сделает, хоть будь семи пядей… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
На лбу написано — (на лицѣ) иноск. ясно видно. Ср. А наше солнышко, нашъ кладъ? На лбу написано: театръ и маскарадъ. Грибоѣдовъ. Горе отъ ума. 1, 7. Чацкій. Ср. На ея краснощекомъ весноватомъ лицѣ было написано столько тупой важности, что я сразу объяснилъ себѣ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)