-
81 наблюдения по методу первых вступлений
Seismology: first-event observationsУниверсальный русско-английский словарь > наблюдения по методу первых вступлений
-
82 наблюдения по методу синтеза апертуры
Astronomy: aperture synthesis observationsУниверсальный русско-английский словарь > наблюдения по методу синтеза апертуры
-
83 наблюдения по системе многократных перекрытий
Geophysics: multifold seismic acquisition, multifold seismic surveyУниверсальный русско-английский словарь > наблюдения по системе многократных перекрытий
-
84 наблюдения по сокращённой программе
Engineering: truncated observationsУниверсальный русско-английский словарь > наблюдения по сокращённой программе
-
85 наблюдения при наличии шумов
Mathematics: noisy observationsУниверсальный русско-английский словарь > наблюдения при наличии шумов
-
86 наблюдения при помощи радиоветровых зондов
Makarov: rawinsonde observationsУниверсальный русско-английский словарь > наблюдения при помощи радиоветровых зондов
-
87 наблюдения при помощи радиозондов
Engineering: rawinsonde observationsУниверсальный русско-английский словарь > наблюдения при помощи радиозондов
-
88 наблюдения радиоизлучения Солнца
Engineering: Solar radio observationУниверсальный русско-английский словарь > наблюдения радиоизлучения Солнца
-
89 наблюдения рентгеновского и ультрафиолетового излучения Солнца
Engineering: solar X-ray and ultraviolet observationУниверсальный русско-английский словарь > наблюдения рентгеновского и ультрафиолетового излучения Солнца
-
90 наблюдения с астролябией
Astronomy: astrolabe observationsУниверсальный русско-английский словарь > наблюдения с астролябией
-
91 наблюдения с аэростатов
1) Engineering: balloon observations2) Ecology: balloon observationУниверсальный русско-английский словарь > наблюдения с аэростатов
-
92 наблюдения с большим базисом
Radioastronomy: long-baseline observationsУниверсальный русско-английский словарь > наблюдения с большим базисом
-
93 наблюдения с визуализацией
Engineering: imaging observationsУниверсальный русско-английский словарь > наблюдения с визуализацией
-
94 наблюдения с космического аппарата
Engineering: spacecraft observationsУниверсальный русско-английский словарь > наблюдения с космического аппарата
-
95 наблюдения с летательных аппаратов
Универсальный русско-английский словарь > наблюдения с летательных аппаратов
-
96 наблюдения с переменным шагом
Geophysics: unevenly spaced observationsУниверсальный русско-английский словарь > наблюдения с переменным шагом
-
97 наблюдения с получением изображений
Engineering: imaging observationsУниверсальный русско-английский словарь > наблюдения с получением изображений
-
98 наблюдения с помощью ИСЗ
Astronautics: satellite observationsУниверсальный русско-английский словарь > наблюдения с помощью ИСЗ
-
99 наблюдения с помощью искусственного спутника Земли
Makarov: satellite surveyУниверсальный русско-английский словарь > наблюдения с помощью искусственного спутника Земли
-
100 наблюдения с помощью шаров-зондов
1) Engineering: balloon observations2) Ecology: balloon observationУниверсальный русско-английский словарь > наблюдения с помощью шаров-зондов
См. также в других словарях:
Наблюдения — [observations] совокупность результатов статистического наблюдения (см. Наблюдение экономических явлений), обрабатываемая методами математической статистики. Термин (единичное) Н. часто применяется как синоним терминов событие, исход, эксперимент … Экономико-математический словарь
наблюдения — показали • субъект, демонстрация наблюдения показывают • субъект, демонстрация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
наблюдения — совокупность результатов статистического наблюдения (см. Наблюдение экономических явлений), обрабатываемая методами математической статистики. Термин (единичное) Н. часто применяется как синоним терминов событие, исход, эксперимент… … Справочник технического переводчика
наблюдения — за кем чем и над кем чем. 1. за кем чем (рассматривание, изучение). Наблюдения за звездами. 2. над кем чем (при возможности вмешательства в наблюдаемое явление, его регулирования). Наблюдение над подопытными животными … Словарь управления
НАБЛЮДЕНИЯ РАНДОМИЗОВАННЫЕ — наблюдения, упорядоченные (занумерованные) случайным образом. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Наблюдения аудита — (audit findings): результаты оценивания собранных свидетельств аудита по отношению к критериям аудита. Примечание Наблюдения аудита могут указывать на соответствие или несоответствие критериям аудита или на возможности улучшения... Источник:… … Официальная терминология
Наблюдения за состоянием (загрязнением) окружающей природной среды — Наблюдения за состоянием окружающей природной среды и ее загрязнением инструментальные измерения и визуальные наблюдения за состоянием окружающей природной среды с целью оценки и прогноза ее метеорологических, гидрологических, климатических,… … Официальная терминология
наблюдения аудита — Результаты оценивания собранных свидетельств аудита по отношению к критериям аудита. Примечание Наблюдения аудита могут указывать на соответствие или несоответствие критериям аудита или на возможности улучшения. [ГОСТ Р ИСО 9000 2008] Тематики… … Справочник технического переводчика
наблюдения стационарные — Постоянные непрерывные или периодические наблюдения и измерения за изменениями состояния отдельных факторов или компонентов инженерно геологических условий территории в заданных пунктах. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный… … Справочник технического переводчика
НАБЛЮДЕНИЯ ГРУППИРОВАННЫЕ — полученные по правилу группировки. Вся ось значений наблюдений разбивается на интервалы (разряды) и каждому индивидуальному наблюдению приписывается значение середины того интервала, в который это наблюдение попало. Геологический словарь: в 2 х… … Геологическая энциклопедия
НАБЛЮДЕНИЯ ЕДИНИЦА — англ. observation unit; нем. Beobachtungseinheit. Элементы определенного класса объектов или индивидов, к рые подвергаются регистрации или измерению. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии