-
1 работа музыканта
-
2 контракты 360 градусов (всеобъемлющие контракты от всех видов деятельности каждого музыканта , будь то концерт , реклама или выпуск товаров с символикой группы или певца)
Music: 360 music contractУниверсальный русско-английский словарь > контракты 360 градусов (всеобъемлющие контракты от всех видов деятельности каждого музыканта , будь то концерт , реклама или выпуск товаров с символикой группы или певца)
-
3 наследие (творческое , писателя , музыканта)
General subject: body of workУниверсальный русско-английский словарь > наследие (творческое , писателя , музыканта)
-
4 работа для джазового музыканта
Jargon: gateУниверсальный русско-английский словарь > работа для джазового музыканта
-
5 соло музыканта при молчащем оркестре
Jargon: break (This is your break Andy. Let's hear it, man. Это твоё соло Энди. Давай послушаем его, парень.)Универсальный русско-английский словарь > соло музыканта при молчащем оркестре
-
6 творческий отпуск (из автобиографии рок-музыканта)
General subject: creative reprieveУниверсальный русско-английский словарь > творческий отпуск (из автобиографии рок-музыканта)
-
7 у этого музыканта хороший слух
General subject: this artist has an ear for musicУниверсальный русско-английский словарь > у этого музыканта хороший слух
-
8 задатки музыканта
ngener. muzikālas dotības -
9 талант музыканта
ngener. talento para la música -
10 песенка бродячего музыканта
nmus. BänkelliedУниверсальный русско-немецкий словарь > песенка бродячего музыканта
-
11 В доме музыканта не танцуют
In casa de' sonatori non ci si balla.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > В доме музыканта не танцуют
-
12 работа музыканта
Русско-английский большой базовый словарь > работа музыканта
-
13 слыть
-
14 наследие
1) General subject: (творческое, писателя, музыканта) body of work, hangover (прошлого), heirloom, heritage, inheritance, legacy, patrimony2) Religion: ancestry3) Advertising: carryover -
15 прослушивание
1) General subject: listen, listening, run through, run-through, (пробное) trial hearing (певца и т. п.)2) Engineering: listening through, listening-in3) Cinema: audition4) Music: live audition (музыканта)5) Theatre: audition (исполнителей)7) Security: audio interception8) Show business: casting -
16 ролик
1) General subject: bowl, caster (на ножках мебели), castor (на ножках мебели), one reeler, promo, roll, skate, skates, truck, trundle2) Naval: besom4) American: one-reeler (длительностью не более 10-12 минут), promo (и т.п.)5) Obsolete: truckle6) Engineering: caster wheel, knob (для внутренней проводки), knob insulator (для внутренней проводки), pulley, reel (плёнки), roll pin, roller, sheave, spool-type insulator, wheel7) Construction: idler, travelling roller8) Railway term: cam bowl9) Automobile industry: jockey pulley, roller (подшипника)10) Forestry: caster glide, glider caster11) Polygraphy: tread12) Textile: batching roll, godet (машины химического прядения)13) Electronics: spool insulator14) Oil: block, pulley( pulley block), pulley block15) Metrology: idler (конвейерных весов)16) Drilling: hinge pin18) Automation: rolling element, traveling wheel, wheel (напр. накатной)19) Arms production: runner20) Sakhalin R: shiev22) Bicycle: roller (приводной цепи велосипеда)23) Internet: video24) Show business: teaser (перед выходом нового фильма, альбома музыканта и т.д.) -
17 творческий отпуск
1) General subject: (из автобиографии рок-музыканта) creative reprieve, sabbatical leave2) American: research leave3) Education: sabbatical (у научных работников, преподавателей и др. категорий) -
18 Ч-196
ПРИВОДИТЬ/ПРИВЕСТИ В ЧУВСТВО кого VP1. Also: ПРИВОДИТЬ/ПРИВЕСТИ В СОЗНАНИЕ (В ПАМЯТЬ obs) (subj: human or abstrto cause s.o. to regain consciousness, come out of a stupor etc: X привёл Y-a в чувство - X brought Y to Y's sensesX brought Y (a)round....Он привёл (мертвецки пьяного) музыканта в чувство, а через час тот уже настраивал непослушными пальцами свой инструмент у него за сценой (Максимов 2)....He brought the (dead-drunk) musician to his senses, and an hour later Govomkhin's somewhat wooden fingers were tuning his instrument backstage at the club (2a).2. (subj: human to take decisive measures and cause s.o. to stop doing sth. offensive, reprehensible, undesirable etc, make s.o. act sensiblyX привёл Y-a в чувство = X brought Y (back) to Y's senses.(Репников:)...Что он (Колесов) натворил? (Милиционер:)...(Ваш студент) нанёс телесные повреждения музыканту Шафранскому. (Колесов:) Этот тип ворвался в номер, стал кричать, оскорбил женщину, и меня он оскорбил. Я привёл его в чувство... (Вампилов 3). (R.:)...What do you want him (Kolesov) for? (Policeman:)...(Your student) inflicted bodily harm on the musician, Shafransky. (K.:) That character forced his way into the room and started yelling. He insulted the woman, and he insulted me too, I brought him to his senses... (3b). -
19 контракты 360 градусов
Music: (всеобъемлющие контракты от всех видов деятельности каждого музыканта, будь то концерт, реклама или выпуск товаров с символикой группы или певца) 360 music contractУниверсальный русско-английский словарь > контракты 360 градусов
-
20 камер-виртуоз
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Портрет музыканта — … Википедия
Сестра музыканта — Жанр музыкальная комедия Режиссёр Павел Хомский, Исидор Хомский Автор сценария Анатолий Алексин В главных … Википедия
"Крестный отец" соула Джеймс Браун музыканта — Джеймс Браун родился в Южной Каролине в 1933 году. Рано брошенный родителями, будущий музыкант воспитывался у родственников. Свою юность он провел в колонии для малолетних преступников. Браун прекрасно владел такими инструментами, как орган и… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Гражданин мира Мстислав Ростропович. Творческий путь Музыканта — Всемирно известный виолончелист, дирижер, народный артист СССР Мстислав Леопольдович Ростропович родился 27 марта 1927 года в городе Баку в музыкальной семье: отец виолончелист, заслуженный артист РСФСР, профессор, мать пианистка. Первое… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Орбисон, Рой — Рой Орбисон Roy Orbison … Википедия
Джонс, Брайан — Брайан Джонс Brian Jones … Википедия
Брайан Джонс — (настоящее имя Льюис Брайан Хопкин Джонс, англ. Lewis Brian Hopkin Jones; 28 февраля 1942, Челтэнхэм, Глостершир, Англия 3 июля 1969, Хартфилд, Сассекс, Англия) основатель, гитарист, мультиинструменталист и бэк вокалист британской рок группы… … Википедия
Дикинсон, Брюс — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Дикинсон. Брюс Дикинсон Bruce Dickinson … Википедия
Тальков, Игорь Владимирович — В Википедии есть статьи о других людях с именем Тальков, Игорь. Игорь Тальков … Википедия
Кенни Джи — Основная информация Полное имя … Википедия
Хартфорд, Джон — Джон Хартфорд Джон Хартфорд Основная информация … Википедия
