-
1 formazione
f1) образование, создание, возникновение, формированиеformazione dei prezzi эк. — ценообразованиеin via di formazione — в процессе образования2) составnuova formazione governativa — новый состав правительства3) формирование, воспитаниеformazione della mente — 1) развитие сознания 2) расширение кругозора4) обучение; тренировка; подготовка (напр. специалистов)corsi di formazione del personale — курсы подготовки специалистов / персоналаformazione professionale — профессиональное обучение, профессиональная подготовка5) геол. формация, образование, отложение; наносы6) воен. построение, строй, порядок7) воен. часть, подразделениеformazione autonoma ав. — отдельное соединение8) воен. команда•Syn: -
2 grettezza
f -
3 широта
ж.1) larghezza тж. перен.широта взглядов / кругозора — larghezza di vedute / orizzontiпоказать во всей широте — mostrare in tutta l'ampiezza2) геогр. latitudineсеверная / южная широта — latitudine nord / sud -
4 formazione
formazióne f 1) образование, создание, возникновение, формирование formazione di un governo -- формирование правительства formazione delle parole -- словообразование formazione dei prezzi econ -- ценообразование in via di formazione -- в процессе образования 2) состав nuova formazione governativa -- новый состав правительства 3) формирование, воспитание formazione della mente а) развитие сознания б) расширение кругозора 4) обучение; тренировка; подготовка (напр специалистов) corsi di formazione del personale -- курсы подготовки специалистов <персонала> formazione professionale -- профессиональное обучение, профессиональная подготовка 5) geol формация, образование, отложение; наносы formazione vulcanica -- вулканическая формация 6) mil построение, строй, порядок formazione aperta -- развернутый строй abbandonare la formazione -- выйти из строя 7) mil часть, подразделение formazione autonoma aer -- отдельное соединение formazione aerea -- авиачасть 8) sport команда -
5 grettezza
-
6 formazione
formazióne f 1) образование, создание, возникновение, формирование formazione di un governo — формирование правительства formazione delle parole — словообразование formazione dei prezzi econ — ценообразование in via di formazione — в процессе образования 2) состав nuova formazione governativa — новый состав правительства 3) формирование, воспитание formazione della mente а) развитие сознания б) расширение кругозора 4) обучение; тренировка; подготовка ( напр специалистов) corsi di formazione del personale — курсы подготовки специалистов <персонала> formazione professionale — профессиональное обучение, профессиональная подготовка 5) geol формация, образование, отложение; наносы formazione vulcanica — вулканическая формация 6) mil построение, строй, порядок formazione aperta — развёрнутый строй abbandonare la formazione — выйти из строя 7) mil часть, подразделение formazione autonoma aer — отдельное соединение formazione aerea — авиачасть 8) sport команда -
7 grettezza
-
8 formazione della mente
сущ.общ. развитие сознания, расширение кругозораИтальяно-русский универсальный словарь > formazione della mente
-
9 grettezza
ж.1) скупость2) мелочность, скудость, ограниченность* * *сущ.общ. мелочность, скудость, убогость, узость (кругозора), убогость (мысли) -
10 grettezza
f.ограниченность; узость кругозора, убогость мысли -
11 gretto
agg.1) мелочный2) (fig.) ограниченный, убогий, бездуховныйmentalità gretta — ограниченность (f.) (убогость мысли, узость кругозора, бездуховность f.)
См. также в других словарях:
утрачивавший широту кругозора — прил., кол во синонимов: 1 • омещанивавшийся (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
утративший широту кругозора — прил., кол во синонимов: 1 • омещанившийся (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
узость кругозора — сущ., кол во синонимов: 5 • косность (26) • обывательщина (7) • ограничен … Словарь синонимов
лишенный широты кругозора — прил., кол во синонимов: 4 • неглубокий (35) • ограниченный (79) • одноликий (8) … Словарь синонимов
не имеющий достаточного кругозора — прил., кол во синонимов: 2 • малоразвитый (11) • не имеющий достаточного умственного развития (2) … Словарь синонимов
Русская литература — I.ВВЕДЕНИЕ II.РУССКАЯ УСТНАЯ ПОЭЗИЯ А.Периодизация истории устной поэзии Б.Развитие старинной устной поэзии 1.Древнейшие истоки устной поэзии. Устнопоэтическое творчество древней Руси с X до середины XVIв. 2.Устная поэзия с середины XVI до конца… … Литературная энциклопедия
Дозорная служба — ДОЗОРНАЯ СЛУЖБА. 1) Въ арміи (см. Дозоры). 2) Во флотѣ организуется какъ при стоянкѣ эс дры на театрѣ дѣйствій, такъ и при поход. движеніи въ воен. время. Цѣль ея заблаговрем. открытіе непр ля, а иногда и сокрытіе отъ него движеній эс дры;… … Военная энциклопедия
Никитин, Иван Саввич — поэт, род. 21 го сентября 1824 г. в Воронеже; ум. 16 го октября 1861 г. Прадед его, Никита Герасимов, и дед, Евтихий Никитин, были дьячками Христорождественской церкви села Казачья Засосенского стана Задонского уезда Воронежской губ. Отец… … Большая биографическая энциклопедия
Свежо предание — Описание сюжета в статье или разделе является слишком длинным или подробным в сравнении с остальным текстом статьи. Пожалуйста, отредактируйте статью, что … Википедия
Андреев, Леонид Николаевич — известный писатель. Род. в Орле в 1871 г.; отец его был землемер. Учился в Орловской гимназии и в университетах С. Петербургском и Московском, по юридическому факультету. Студентом сильно нуждался. Тогда же он написал первый свой рассказ "о… … Большая биографическая энциклопедия
Герцен, Александр Иванович — — родился 25 го марта 1812 г. в Москве. Он был внебрачным сыном родовитого московского помещика Ивана Алексеевича Яковлева. Последний принадлежал к тому поколению, которое Г. впоследствии называл "иностранцами дома, иностранцами в… … Большая биографическая энциклопедия