-
1 коптский
-
2 коптский
-
3 коптский
-
4 коптский
Coptic* * * -
5 коптский
-
6 коптский
-
7 коптский
-
8 коптский язык
-
9 коптский язык
General subject: Coptic, New Egyptian -
10 коптский язык
-
11 коптский язык
-
12 копты
(название египтян - ок. 2 млн человек -, исповедующих христ-во монофизитского толка; коптский язык сохранился лишь как церковный) the Copts -
13 язык
I муж.1) tongue прям. и перен.воспаление языка — мед. glossitis
обложенный язык — мед. coated/ furred tongue
показать язык — (кому-л.) (врачу и т.п.) to show one's tongue (to a doctor, etc.); ( дразнить) to stick one's tongue out, to put out one's tongue (at smb.)
3) clapper, tongue of a bell ( колокола)••держать язык за зубами — to hold one's tongue, to keep one's mouth shut
не сходит с языка, быть у кого-л. на языке — to be always on smb.'s lips
попадать на язык кому-л. — to fall victim to smb.'s tongue
тянуть/дергать кого-л. за язык — to make smb. say smth.; to make smb. talk
у него бойкий язык, он боек на язык — to have a quick/ready tongue, to be quick-tongued
у него длинный язык — he has a long/loose tongue разг.
у него хорошо язык подвешен — he has a ready/glib tongue разг.
у него, что на уме, то и на языке — he wears his heart on his sleeve, he cannot keep his thoughts to himself разг.
- высунув языкязык до Киева доведет — you can get anywhere if you know how to use your tongue; a clever tongue will take you anywhere
- злой язык
- злые языки
- лишиться языка
- острый язык
- придержать язык
- прикусить язык
- развязать язык
- распустить язык
- сорвалось с языка
- точить язык
- трепать языком
- чесать язык
- чесать языком
- язык проглотишь II муж.1) language, tongue ( речь)владеть каким-л. языком — to know a language
владеть каким-л. языком в совершенстве — to have a perfect command of a language
говорить русским языком — to say in plain Russian, in plain language
языки общего происхождения — cognate мн. ч.; лингв.
афганский язык — Pushtoo, Pushtu, Afghan
корнийский язык — истор. Cornish
корнуоллский язык — истор. Cornish
сингалезский язык — Cingalese, Sinhalese
сингальский язык — Sinhalese, Cingalese
венгерский язык — Hungarian, Magyar
верхненемецкий язык — High German, High Dutch
говорить языком — (кого-л./чего-л.) to use the language (of)
греческий язык — Greek, Hellenic
классические языки — classic мн. ч., humanity
латинский язык — Latin, Roman редк.
немецкий язык — Dutch истор., German
нижненемецкий язык — Low German, Low Dutch
общегерманский язык — лингв. Germanic
персидский язык — Iranian, Persian
разговорный язык — colloquial/familiar speech; spoken language
родной язык — mother tongue; native language
суконный язык — dull/vapid/insipid language
язык программирования — computer language, machine language, programming language
язык пушту — Pushtoo, Pushtu
язык саами — Lapp, Lappish
2) воен.; разг. ( пленный)prisoner for interrogation; identification prisoner; prisoner who will talk ()III муж.; устар.people, nation ( народ)
См. также в других словарях:
Коптский — Пользуется письмом, восходящим к III в. н. э. и ведущим свое начало из греческого. Коптский язык древний культовый язык египетских христиан, последняя стадия развития древнеегипетского языка (VIII в. до н. э. III в. н. э.). В настоящее время… … Определитель языков мира по письменностям
Коптский язык — Самоназвание: Ⲙⲉⲧⲣⲉⲙ̀ⲛⲭⲏⲙⲓ /met remenkʰīmi/ Страны … Википедия
Коптский алфавит — Тип: консонантно вокалическое Языки: Коптский язык Место возникновения: Египет Период: III XIV век н. э., в Коптской правосла … Википедия
Коптский язык — язык коренного населения средневекового Египта. Сами копты называли себя рэмэнкэми людьми Египта , а свой язык мэтрэмэнкэми речью людей Египта . Коптский язык являлся последней фазой развития Египта, точнее так называемый позднеегипетский язык (8 … Энциклопедия мифологии
Коптский язык — см. Египетский язык. Литературная энциклопедия. В 11 т.; М.: издательство Коммунистической академии, Советская энциклопедия, Художественная литература. Под редакцией В. М. Фриче, А. В. Луначарского. 1929 1939 … Литературная энциклопедия
КОПТСКИЙ ЯЗЫК — один из афразийских языков (египетская ветвь) продолжение развития египетского языка. В 11 12 вв. отмирает, вытесняемый арабским. Имел свой алфавит (происходящий из греческого). Как культовый язык сохранился у коптов … Большой Энциклопедический словарь
Коптский обряд — Коптская церковь в Каире Коптский обряд один из восточных литургических обрядов. Используется древневост … Википедия
Коптский календарь — Календарь Данные о календаре Тип календаря Солнечный Календарная эра Эра Диоклетиана Вставка високосов 1/4 Другие календари Армелина · Армянский: языческий … Википедия
Коптский крест — Коптский крест крест, используемый Коптской православной церковью и Коптской католической церковью в Египте. Представляет собой две пересечённые линии под прямым углом с размноженными концами. Три излучины конца обозначают Святую Троицу:… … Википедия
Коптский язык — Египетский язык на последнем этапе развития, охватывающем примерно тысячу лет, с алфавитной системой письма (см. Коптское письмо). В 11 12 вв. отмирает, вытесняемый арабским. Сохранился у египтян христиан (см. Копты) как культовый.… … Большая советская энциклопедия
коптский язык — один из афразийских языков (египетская ветвь) продолжение развития египетского языка. В XI XII вв. отмирает, вытесняемый арабским. Имел свой алфавит (происходящий из греческого). Как культовый язык сохранился у коптов. * * * КОПТСКИЙ ЯЗЫК… … Энциклопедический словарь