-
41 контролёр измерительных приборов
Quality control: measuring instrument supervisorУниверсальный русско-английский словарь > контролёр измерительных приборов
-
42 контролёр корпорации
Economy: controller of a companyУниверсальный русско-английский словарь > контролёр корпорации
-
43 контролёр медицинской эвакуации по воздуху
Military: aeromedical monitorУниверсальный русско-английский словарь > контролёр медицинской эвакуации по воздуху
-
44 контролёр мер и весов
General subject: surveyor of weights and measuresУниверсальный русско-английский словарь > контролёр мер и весов
-
45 контролёр механизмов
Automation: mechanical inspectorУниверсальный русско-английский словарь > контролёр механизмов
-
46 контролёр механических устройств
Automation: mechanical inspectorУниверсальный русско-английский словарь > контролёр механических устройств
-
47 контролёр на платной автостоянке
1) General subject: parking enforcement officer2) Business: meter manУниверсальный русско-английский словарь > контролёр на платной автостоянке
-
48 контролёр на предприятии
Oil: factory inspectorУниверсальный русско-английский словарь > контролёр на предприятии
-
49 контролёр отдела технического контроля
General subject: inspectorУниверсальный русско-английский словарь > контролёр отдела технического контроля
-
50 контролёр отчётности
General subject: auditorУниверсальный русско-английский словарь > контролёр отчётности
-
51 контролёр по качеству боеприпасов
Arms production: ammunition examinerУниверсальный русско-английский словарь > контролёр по качеству боеприпасов
-
52 контролёр по качеству закупаемой продукции
Procurement: procurement quality engineerУниверсальный русско-английский словарь > контролёр по качеству закупаемой продукции
-
53 контролёр по качеству патронов
Arms production: ammunition examinerУниверсальный русско-английский словарь > контролёр по качеству патронов
-
54 контролёр по маркетингу
Advertising: marketing controllerУниверсальный русско-английский словарь > контролёр по маркетингу
-
55 контролёр по парламентским выборам
General subject: returning officer (должностное лицо)Универсальный русско-английский словарь > контролёр по парламентским выборам
-
56 контролёр посадки вертолётов
Sakhalin A: helicopter landing officerУниверсальный русско-английский словарь > контролёр посадки вертолётов
-
57 контролёр при погрузке и выгрузке товара
1) Transport: tallyman2) Business: tally clerk, tally manУниверсальный русско-английский словарь > контролёр при погрузке и выгрузке товара
-
58 контролёр программы по инвестициям в обеспечение безопасности
Универсальный русско-английский словарь > контролёр программы по инвестициям в обеспечение безопасности
-
59 контролёр производственного участка
1) Engineering: factory inspector2) Makarov: area inspectorУниверсальный русско-английский словарь > контролёр производственного участка
-
60 контролёр происшествии
Road traffic: incident controllerУниверсальный русско-английский словарь > контролёр происшествии
См. также в других словарях:
контролёр — контролёр … Словарь употребления буквы Ё
контролёр — контролёр, контролёры, контролёра, контролёров, контролёру, контролёрам, контролёра, контролёров, контролёром, контролёрами, контролёре, контролёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Контролёр — Контролёр: Контролёр лицо, осуществляющее контроль оплаты проезда в наземном транспорте. Контролёр чин в «табели о рангах» 1722 года. Контролёр надзиратели СИЗО и мест лишения свободы в СССР и РФ в 1960 1990 е годы (см.).… … Википедия
контролёр — а, м. contrôleur > нем. Controlleur. 1. Лицо, предназначенное для контроля, проверки. Сл. 18. Контролор повинен иметь надзирание над всеми приходами и расходами, над куплями, и над употреблением товаров, и над работою работников. УВМ 1715 285 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОНТРОЛЁР — КОНТРОЛЁР, а, муж. Должностное лицо, работник, к рый контролирует кого что н. Линейный к. Кассир к. | жен. контролёрша, и (разг.). | прил. контролёрский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КОНТРОЛЁР — КОНТРОЛЁР, контролёра, муж. (франц. controleur). Служащий, на обязанности которого лежит контроль, проверка чьих нибудь действий или прав. Железнодорожный контролер. Контролер сберкассы. Театральный контролер. Таможенный контролер. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
контролёр — контролёр, мн. контролёры, род. контролёров (неправильно контролера, контролеров) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
контролёр — КОНТРОЛЁР, а, м Должностное лицо, которое осуществляет контроль, проверку кого , чего л. или постоянное наблюдение за кем , чем л. // ж Разг. контролёрша, и. Впервые в жизни я ехал по железной дороге с железнодорожным билетом. … Не нужно было… … Толковый словарь русских существительных
контролёр — (должностное лицо) … Русское словесное ударение
контролёр — контролёр, а (должностное лицо) … Русский орфографический словарь
контролёр — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN supervisor … Справочник технического переводчика