-
61 участок обрезки (книжного) блока
Makarov: trim area (на трёхсторонней резальной машине)Универсальный русско-английский словарь > участок обрезки (книжного) блока
-
62 формирование канавок на корешке книжного блока под шнуры и тесьмы
General subject: sawbindУниверсальный русско-английский словарь > формирование канавок на корешке книжного блока под шнуры и тесьмы
-
63 щуп для обнаружения неподачи книжного блока
Polygraphy: no book or no cover missing detectorУниверсальный русско-английский словарь > щуп для обнаружения неподачи книжного блока
-
64 Международная выставка книжного дела и графики
Универсальный русско-немецкий словарь > Международная выставка книжного дела и графики
-
65 С 1959 года Лейпциг выровнял выставку книжного искусства
Универсальный русско-немецкий словарь > С 1959 года Лейпциг выровнял выставку книжного искусства
-
66 витрина книжного шкафа
adjwood. BüchervitrineУниверсальный русско-немецкий словарь > витрина книжного шкафа
-
67 наклейка гильз на корешок книжного блока
nУниверсальный русско-немецкий словарь > наклейка гильз на корешок книжного блока
-
68 обрезка головки книжного блока
npolygr. OberschnittУниверсальный русско-немецкий словарь > обрезка головки книжного блока
-
69 обрезка книжного блока
neng. BuchschnittУниверсальный русско-немецкий словарь > обрезка книжного блока
-
70 оклейка корешка книжного блока
neng. Hinterkleben des Buchblockrückens, Leimen der BlockrückenУниверсальный русско-немецкий словарь > оклейка корешка книжного блока
-
71 отделение книжного набора
npolygr. WerksetzereiУниверсальный русско-немецкий словарь > отделение книжного набора
-
72 секция оклейки корешка книжного блока
neng. HinterklebestationУниверсальный русско-немецкий словарь > секция оклейки корешка книжного блока
-
73 доска для книжного набора
neng. paqueteroDiccionario universal ruso-español > доска для книжного набора
-
74 корешок книжного блока
neng. endosDictionnaire russe-français universel > корешок книжного блока
-
75 отсек книжного шкафа
ngener. travée (между двумя стойками)Dictionnaire russe-français universel > отсек книжного шкафа
-
76 полки книжного магазина
ngener. i ripiani d'una libreriaUniversale dizionario russo-italiano > полки книжного магазина
-
77 тетрадь книжного блока
ngener. katernRussisch-Nederlands Universal Dictionary > тетрадь книжного блока
-
78 обрезка книжного блока
Russian-german polytechnic dictionary > обрезка книжного блока
-
79 грунтовка книжного переплета
top-sizing полигр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > грунтовка книжного переплета
-
80 корешок книжного блока
Русско-английский политехнический словарь > корешок книжного блока
См. также в других словарях:
Гость из книжного шкафа — Жанр: Научная фантастика Автор: Александр Беляев Язык оригинала: русский Публикация: 1926 … Википедия
Вставка книжного блока в переплетную крышку — соединение книжного блока с переплетной крышкой, для чего внешние стороны форзацев и клапаны марли (выступающие за корешок блока ее части) приклеивают к сторонкам переплетной крышки с внутренней их стороны. Схема книжной конструкции в процессе… … Издательский словарь-справочник
Раскол книжного блока — дефект книжного издания, состоящий в разрушении клеевого слоя, скрепляющего листы или тетради книжного блока при раскрывании издания … Реклама и полиграфия
заклейка корешка книжного блока — Нанесение клея на корешок книжного блока для скрепления сшитых между собой тетрадей. [http://ofyug.ru/useful/abc/363] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
закраска обреза книжного блока — Нанесение на обрез книжного блока специальной краски (под золото, серебро, бронзу и др.) для придания изделию нарядного вида. Применяют для высокохудожественных и подарочных изданий. [http://ofyug.ru/useful/abc/364] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
календарь книжного типа — Календарь ежегодник, выходящий в виде книжного издания, содержащий материалы, подобранные в соответствии с определенной тематикой и (или) читательским адресом. [ГОСТ 7.60 2003] Тематики издания, основные виды и элементы EN almanac in book form DE … Справочник технического переводчика
обжим корешка книжного блока — Прессование корешка книжного блока для уменьшения толщины его прикорешковой части. [http://ofyug.ru/useful/abc/554] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
обрез книжного блока — Верхний, боковой, нижний края книжного блока, подвергаемые трехсторонней обрезке, закраске, золочению, торшонированию. [ГОСТ Р 7.0.3 2006] Тематики издания, основные виды и элементы Обобщающие термины материальная конструкция издания EN edge DE… … Справочник технического переводчика
раскол книжного блока — Дефект, состоящий в разрушении клеевого слоя, скрепляющего тетради книжного блока при раскрывании. [http://ofyug.ru/useful/abc/728] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
календарь книжного типа — календарь книжного типа: Календарь ежегодник, выходящий в виде книжного издания, содержащий материалы, подобранные в соответствии с определенной тематикой и (или) читательским адресом. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обрез книжного блока — 3.2.5.7 обрез книжного блока: Верхний, боковой, нижний края книжного блока, подвергаемые трехсторонней обрезке, закраске, золочению, торшонированию. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации