-
41 ребёнок, школьник или молодой человек/молодая девушка/, который приезжает в другую страну, напр, с целью изучения иностранного языка, и которого принимает у себя на временное проживание и возможно содержани
ngener. GastkindУниверсальный русско-немецкий словарь > ребёнок, школьник или молодой человек/молодая девушка/, который приезжает в другую страну, напр, с целью изучения иностранного языка, и которого принимает у себя на временное проживание и возможно содержани
-
42 солдат иностранного легиона
nmilit. FremdenlegionärУниверсальный русско-немецкий словарь > солдат иностранного легиона
-
43 таможенный тариф иностранного государства
adjecon. ausländischer ZollУниверсальный русско-немецкий словарь > таможенный тариф иностранного государства
-
44 товары иностранного происхождения
nf.trade. Waren ausländischen UrsprungsУниверсальный русско-немецкий словарь > товары иностранного происхождения
-
45 усиление иностранного влияния
n1) gener. Unterwanderung (на экономику страны), Überfremdung2) econ. Unterwanderung (напр. на экономику страны)Универсальный русско-немецкий словарь > усиление иностранного влияния
-
46 усиление иностранного капитала
ngener. ÜberfremdungУниверсальный русско-немецкий словарь > усиление иностранного капитала
-
47 фирма-организатор поездки за рубеж с целью изучения иностранного языка
ngener. SprachreiseveranstalterУниверсальный русско-немецкий словарь > фирма-организатор поездки за рубеж с целью изучения иностранного языка
-
48 засилье иностранного капитала
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > засилье иностранного капитала
-
49 изделие иностранного производства
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > изделие иностранного производства
-
50 преобладание иностранного капитала
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > преобладание иностранного капитала
-
51 приоритет иностранного государства
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > приоритет иностранного государства
-
52 усиление иностранного влияния
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > усиление иностранного влияния
-
53 внедрение иностранного капитала
Kapitalüberfremdung f, Überfremdung f durch ausländisches KapitalНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > внедрение иностранного капитала
-
54 засилье иностранного капитала
Übermacht f des AuslandskapitalsНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > засилье иностранного капитала
-
55 импорт иностранного капитала
Auslandskapitaleinfuhr f, Einfuhr f von AuslandskapitalНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > импорт иностранного капитала
-
56 преобладание иностранного капитала
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > преобладание иностранного капитала
-
57 проникновение иностранного капитала
Überfremdung f durch ausländisches Kapital, Kapitalüberfremdung fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > проникновение иностранного капитала
-
58 усиление иностранного влияния
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > усиление иностранного влияния
-
59 доля иностранного участия
ngener. AuslandsanteilУниверсальный русско-немецкий словарь > доля иностранного участия
-
60 перейти под контроль иностранного капитала
Универсальный русско-немецкий словарь > перейти под контроль иностранного капитала
См. также в других словарях:
ИНОСТРАННОГО ГРАЖДАНИНА ТРУДОВАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ — ТРУДОВАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ИНОСТРАННОГО ГРАЖДАНИНА … Юридическая энциклопедия
ИНОСТРАННОГО ВОЗДУШНОГО СУДНА ПРИНУДИТЕЛЬНАЯ ПОСАДКА — (см. ПРИНУДИТЕЛЬНАЯ ПОСАДКА ИНОСТРАННОГО ВОЗДУШНОГО СУДНА) … Энциклопедический словарь экономики и права
Отказ в признании и приведении в исполнение иностранного арбитражного решения — один из двух возможных результатов рассмотрения судом страны, где испрашивается признание и приведение в исполнение иностранного арбитражного решения, заявления о признании и приведении в исполнении иностранного арбитражного решения. Содержание 1 … Википедия
Заявление арбитражный суд о признании и приведении в исполнение решения иностранного суда и иностранного арбитражного решения — заявление о признании и приведении в исполнение решения иностранного суда и иностранного арбитражного решения подается стороной в споре, в пользу которой состоялось решение, в арбитражный суд субъекта Российской Федерации по месту нахождения или… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ФИЛИАЛ ИНОСТРАННОГО ЮРИДИЧЕСКОГО ЛИЦА — термин, используемый в Законе № 160 ФЗ и ряде других актов законодательства РФ, означающий обособленное подразделение иностранного юридического лица (иностранной организации). Порядок создания и ликвидации филиала иностранного юридического лица… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Информация, подлежащая изложению в определении арбитражного суда по делу о признании и приведении в исполнение решения иностранного суда и иностранного арбитражного решения — в определении указываются: наименование и место нахождения иностранного суда либо наименование и состав третейского суда или международного коммерческого арбитража, принявших решение; наименования взыскателя и должника; сведения о решении… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ОСНОВАНИЯ ДЛЯ ПОСТОЯННОГО ПРОЖИВАНИЯ ИНОСТРАННОГО ГРАЖДАНИНА В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ — предусмотренные федеральным законом обстоятельства, наличие которых предоставляет иностранному гражданину право проживать в РФ постоянно. В соответствии с законодательством РФ о правовом положении иностранных граждан в РФ иностранные граждане… … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
ПРИМЕНЕНИЕ ИНОСТРАННОГО ПРАВА — в отдельных случаях судебные и арбитражные органы государства разрешают споры по правоотношениям, содержащим так называемый иностранный элемент (заключение договора за границей или нахождение там наследственного имущества или имущества объекта… … Юридическая энциклопедия
Документы, прилагаемые к заявлению о признании и приведении в исполнение решения иностранного арбитражного суда — ним относятся: удостоверенная надлежащим образом копия решения иностранного суда или иностранного арбитражного решения, о признании и приведении в исполнение которых ходатайствует взыскатель; документ, удостоверенный надлежащим образом и… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Основания отказа в признани и приведении в исполнение решения иностранного суда и иностранного арбитражного решения — арбитражный суд отказывает в признании и приведении в исполнение решения иностранного суда полностью или в части в случае, если: решение по закону государства, на территории которого оно принято, не вступило в законную силу; сторона, против… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Реструктуризация долга иностранного государства и (или) иностранного юридического лица перед РФ — 1. Под реструктуризацией долга иностранного государства и (или) иностранного юридического лица перед Российской Федерацией в целях настоящего Кодекса понимается пересмотр условий погашения указанного долга. Реструктуризация долга иностранного… … Официальная терминология