-
1 повозка для леса
nforestr. Holzfuhre, Holzfuhrwerk -
2 леса
-
3 леса
(мн.)Baugerüst (n); Gerüst (n); Putzgerüst (n);строительные леса — Baugerüst (n); Gerüst (n); Rüstung (f);
опалубочные леса — Schalungsgerüst (n);
передвижные леса — Fahrgerüst (n);
лестничные леса — Leitergerüst (n);
опорные леса — Stützgerüst (n);
каркас лесов — Gerüstbock (m);
леса на понтонах — Kahnrüstung (f)
-
4 леса для каменной кладки
nconstruct. MaurergerüstУниверсальный русско-немецкий словарь > леса для каменной кладки
-
5 леса для кровельных работ
neng. DachdeckergerüstУниверсальный русско-немецкий словарь > леса для кровельных работ
-
6 леса для опалубки
neng. Schalgerüst, Schalungsgerüst -
7 леса для отделки фасада
nconstruct. AusschußgerüstУниверсальный русско-немецкий словарь > леса для отделки фасада
-
8 леса для сборки
n1) mining. Montierungsgerüste (транспортно-отвального моста)2) road.wrk. Montierungsgerüst (мостов) -
9 леса и настилы для монтажа лифта
Arbeits- und Schutzgerüst, nРусско-немецкий словарь терминов по лифтам и эскалаторам > леса и настилы для монтажа лифта
-
10 леса для опалубки
-
11 бассейн для пропитки
nУниверсальный русско-немецкий словарь > бассейн для пропитки
-
12 подвесные леса
adj1) eng. Schwebegerüst2) shipb. Hängegerüst, Hängerüstung, Hängestellage3) cinema.equip. Hängebrücke (для осветительных приборов) -
13 установка для вакуумной пропитки
n1) railw. Vakuumtränkanlage (напр. шпал)2) mining. Vakuumtränkanlage (крепёжного леса)3) electr. VakuumtränkanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > установка для вакуумной пропитки
-
14 антисептический состав для пропитывания рудничного крепёжного леса
adjmining. CruskophenölУниверсальный русско-немецкий словарь > антисептический состав для пропитывания рудничного крепёжного леса
-
15 биржа для круглого леса
nforestr. RundholzlagerУниверсальный русско-немецкий словарь > биржа для круглого леса
-
16 вагон для перевозки леса
nrailw. HolzwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон для перевозки леса
-
17 вагон-платформа с поворотными турникетами для перевозки леса
nrailw. Holzwagen mit DrehschemelnУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон-платформа с поворотными турникетами для перевозки леса
-
18 вагонетка для транспортировки крепёжного леса
neng. HolzwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагонетка для транспортировки крепёжного леса
-
19 вагонетка для транспортировки леса
nmining. (крепёжного) HolzwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагонетка для транспортировки леса
-
20 гавань для сплавляемого леса
ngener. FloßhafenУниверсальный русско-немецкий словарь > гавань для сплавляемого леса
См. также в других словарях:
Слово для леса и мира одно — The Word for World Is Forest … Википедия
ГОСТ Р ИСО 8082-2005: Машины для леса самоходные. Устройства защиты при опрокидывании. Технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р ИСО 8082 2005: Машины для леса самоходные. Устройства защиты при опрокидывании. Технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.5.1. боковая имитируемая плоскость грунта; LSGP (lateral simulated ground plane):… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 8084-2005: Машины для леса. Устройства защиты оператора. Технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р ИСО 8084 2005: Машины для леса. Устройства защиты оператора. Технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.4 объем ограничения деформации; DLV (deflection limiting volume): Линейные размеры объема ограничения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 6815-2004: Машины для леса. Сцепные устройства. Типы и основные размеры — Терминология ГОСТ Р ИСО 6815 2004: Машины для леса. Сцепные устройства. Типы и основные размеры оригинал документа: 2.2 поворотное сцепное устройство (revolving hitch): Сцепное устройство, подвижное относительно продольной оси машины. Определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Леса торфяных болот Малайского полуострова — Экология Биом Влажные тропические леса География Площадь 3600 км² … Википедия
леса строительные — • леса строительные • подмости вспомогательные временные конструкции, предназначенные для создания на любой высоте площадок для размещения рабочих, инструментов и материалов при выполнении строительных и монтажных работ. Первоначально… … Энциклопедия техники
леса — 1. ЛЕСА, ы; ЛЕСА, ы; мн. лёсы; ж. = Леска. 2. ЛЕСА, ов; мн. Временное сооружение, устанавливаемое у стен здания для строительных и ремонтных работ. Снять л. Установить л. Поднять на л. цементный раствор. Закрыть фасад здания лесами. * * * леса… … Энциклопедический словарь
Леса — Леса: Леска нить или шнур для ловли рыбы. Лес участок суши, покрытый большим количество деревьев. Строительные леса временное сооружение для размещения рабочих или материалов при строительстве или ремонте зданий. Леса… … Википедия
Лесаёль — Характеристика Длина 12 км Бассейн Баренцево море Бассейн рек Печора Водоток Устье Лёк Леса · Местоположение 2 … Википедия
леса третьей группы — Леса многолесных районов, имеющие эксплуатационное значение и предназначенные для непрерывного удовлетворения потребности народного хозяйства в древесине без ущерба для защитных свойств этих лесов. Примечание Леса третьей группы подразделяются на … Справочник технического переводчика
леса колхозные — леса колхозные, в СССР леса, находящиеся на землях колхозов. В соответствии с Основами лесного законодательства Союза ССР и союзных республик (ст. 15) Л. к. разделяют на 2 группы. К первой группе относятся леса, выполняющие водоохранные… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь