-
41 глупо или льстиво смеяться
General subject: giggleУниверсальный русско-английский словарь > глупо или льстиво смеяться
-
42 глупо поступать
General subject: piffle -
43 глупо поступить
General subject: piffle -
44 глупо с его стороны так себя вести
General subject: he's foolish to go on in this mannerУниверсальный русско-английский словарь > глупо с его стороны так себя вести
-
45 глупо себя вести
1) Australian slang: carry on like a pork chop2) Taboo: play with oneself, prat about (см. prat n) -
46 глупо смеяться
General subject: giggle -
47 глупо тратить деньги на ерунду
General subject: there is no logic in spending money on useless thingsУниверсальный русско-английский словарь > глупо тратить деньги на ерунду
-
48 глупо улыбаться
-
49 глупо ухмыляться
General subject: simper -
50 глупо чересчур доверять незнакомому человеку
General subject: it's a fool's trick to trust a stranger too farУниверсальный русско-английский словарь > глупо чересчур доверять незнакомому человеку
-
51 глупо, что ты веришь этому
General subject: you're foolish to believe itУниверсальный русско-английский словарь > глупо, что ты веришь этому
-
52 глупо-самодовольный
Deprecatingly: sophomoricУниверсальный русско-английский словарь > глупо-самодовольный
-
53 глупо-сентиментальный
Colloquial: sloppyУниверсальный русско-английский словарь > глупо-сентиментальный
-
54 глупо вести себя
advgener. sich närrisch bezeigen, sich närrisch bezeugen -
55 глупо погибнуть
advgener. eines jämmerlichen Todes sterben, jämmerlich umkommen -
56 глупо поступить
advgener. (etw.) dumm anstellen -
57 глупо ухмыляться
advgener. dumm lächeln -
58 глупо хихикать
-
59 глупо вести себя
advgener. couillonner -
60 глупо или бессмысленно улыбаться
Dictionnaire russe-français universel > глупо или бессмысленно улыбаться
См. также в других словарях:
глупо — бестолково, по идиотски, идиотически, несообразно, несуразно, безмозгло, по глупому, дико, придурковато, дурашливо, по дурацки, бессмысленно, абсурдно, мимо тазика, неразумно, идиотски, неумно, нелепо Словарь русских синонимов. глупо неумно,… … Словарь синонимов
глупо — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Глупо — I нареч. качеств. 1. Свидетельствуя о недостатке ума; неумно. отт. перен. разг. Наивно (обычно из за отсутствия жизненного опыта). 2. Не отличаясь разумностью (в поступках, поведении, словах). отт. перен. Отличаясь неглубоким содержанием. 3.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Глупо — I нареч. качеств. 1. Свидетельствуя о недостатке ума; неумно. отт. перен. разг. Наивно (обычно из за отсутствия жизненного опыта). 2. Не отличаясь разумностью (в поступках, поведении, словах). отт. перен. Отличаясь неглубоким содержанием. 3.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
глупо — мудро умно … Словарь антонимов
глупо — ГЛУПАН, а, ГЛУПАНАТ, а, ГЛУПАНТ, а, ГЛУПАРЬ, я, ГЛУПИСТ, а, ГЛУПОН, а, м., ГЛУПЁХА, и, м. и ж. Глупый человек … Словарь русского арго
глупо — рідко. Присл. до глупий. || у знач. присудк. сл … Український тлумачний словник
глупо — см. Глупый … Энциклопедический словарь
глупо — I. глупость II. дурак … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
глупо — см. глупый (кроме 1 зн.); нареч. Поступить глу/по. Глу/по улыбаться. Выглядеть глу/по. Глу/по сердиться на друзей. Глу/по руководствоваться чужим мнением. Возражать глу/ … Словарь многих выражений
глупо — прислівник незмінювана словникова одиниця рідко … Орфографічний словник української мови