-
61 засыпаемый вопросами
Cinema: fired questions atУниверсальный русско-английский словарь > засыпаемый вопросами
-
62 засыпание вопросами
Cinema: firing questions atУниверсальный русско-английский словарь > засыпание вопросами
-
63 засыпать (к-л) вопросами
Mass media: bombard (sb) with questionsУниверсальный русско-английский словарь > засыпать (к-л) вопросами
-
64 засыпать (кого-л.) вопросами
1) General subject: bombard with questions2) Diplomatic term: shower with questions3) Makarov: fire questions atУниверсальный русско-английский словарь > засыпать (кого-л.) вопросами
-
65 засыпать вопросами
1) General subject: (кого-л.) bombard with questions, assail with questions, overwhelm with questions2) Diplomatic term: bombard, (кого-л.) shower with questions3) Cinema: fire questions at5) Makarov: ply with questions, (кого-л.) fire questions at, deluge with questionsУниверсальный русско-английский словарь > засыпать вопросами
-
66 засыпающий вопросами
Cinema: firing questions atУниверсальный русско-английский словарь > засыпающий вопросами
-
67 изводить (кого-л.) вопросами
Makarov: devil with questionsУниверсальный русско-английский словарь > изводить (кого-л.) вопросами
-
68 инженер, занимающийся вопросами сбыта
Economy: sales engineerУниверсальный русско-английский словарь > инженер, занимающийся вопросами сбыта
-
69 интересующийся вопросами авиации и аэронавтики
Makarov: air-mindedУниверсальный русско-английский словарь > интересующийся вопросами авиации и аэронавтики
-
70 интересующийся летательными аппаратами и вопросами авиации
General subject: air mindedУниверсальный русско-английский словарь > интересующийся летательными аппаратами и вопросами авиации
-
71 интересующийся летательными аппаратами и вопросами авиации и аэронавтики
Makarov: air-mindedУниверсальный русско-английский словарь > интересующийся летательными аппаратами и вопросами авиации и аэронавтики
-
72 исследовательская группа, занимающаяся вопросами детской онкологии
Medicine: Children's Cancer GroupУниверсальный русско-английский словарь > исследовательская группа, занимающаяся вопросами детской онкологии
-
73 клонирование вызвало интерес и обеспокоенность во всём мире, не только в связи с вопросами чисто научного характера, но и с проблемами из области
Универсальный русско-английский словарь > клонирование вызвало интерес и обеспокоенность во всём мире, не только в связи с вопросами чисто научного характера, но и с проблемами из области
-
74 книга с вопросами для самопроверки
Medicine: self-assessment bookУниверсальный русско-английский словарь > книга с вопросами для самопроверки
-
75 компания, занимающаяся вопросами комбинированной выработки тепловой и электрической энергии
Engineering: cogenerator (энерго)Универсальный русско-английский словарь > компания, занимающаяся вопросами комбинированной выработки тепловой и электрической энергии
-
76 круг специалистов, занимающихся вопросами стратегии
Military: strategic communityУниверсальный русско-английский словарь > круг специалистов, занимающихся вопросами стратегии
-
77 круги, занимающиеся вопросами закупки вооружений
Military: weapons acquisition communityУниверсальный русско-английский словарь > круги, занимающиеся вопросами закупки вооружений
-
78 лектора забросали очень быстрыми вопросами
General subject: the lecturer was subjected to very close questioningУниверсальный русско-английский словарь > лектора забросали очень быстрыми вопросами
-
79 лектора забросали очень острыми вопросами
General subject: the lecturer was subjected to very close questioningУниверсальный русско-английский словарь > лектора забросали очень острыми вопросами
-
80 лица, занимающиеся вопросами закупки вооружений
Military: weapons acquisition communityУниверсальный русско-английский словарь > лица, занимающиеся вопросами закупки вооружений
См. также в других словарях:
вопросами — заниматься вопросами • непрямой объект, реализация, устранение засыпать вопросами • действие, непрямой объект, много … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Закидать, забросать, заметать словами, вопросами — Закидать, забросать, заметать (кого) словами, вопросами (иноск.) говорить быстро, безъ остановки, не давая другому возможности опомниться и отвѣчать. Ср. Камердинеръ молодого Солобуева закидалъ словами нашихъ деревенскихъ стариковъ. С. Аксаковъ.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ПРАКТИКУЮЩИЙ ЮРИСТ, ЗАНИМАЮЩИЙСЯ ВОПРОСАМИ НЕПЛАТЕЖЕСПОСОБНОСТИ — (insolvency practitioner) См.: ликвидатор (liquidator). Insolvency Practitioners Association (Ассоциация практикующих юристов, занимающихся вопросами неплатежеспособности): Профессиональная организация, члены которой выполняют функции… … Финансовый словарь
закидать(забросать, заметать) словами{, вопросами} — (иноск.) говорить быстро, без остановки, не давая другому возможности опомниться и отвечать Ср. Камердинер молодого Солобуева закидал словами наших деревенских стариков. С. Аксаков. Наташа. Ср. Что с тобой? совсем тебя не видать? забыл нас?… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
пристававший с вопросами — прил., кол во синонимов: 1 • уделявший внимание (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
административное учреждение, занимающееся вопросами окружающей среды — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN environmental administration institution A central government organization that has authority or oversight over government activity relating to the preservation and… … Справочник технического переводчика
засыпать (вопросами на конференции и др.) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shower … Справочник технического переводчика
инженерно-технический персонал АЭС, занимающийся вопросами водно-химических режимов и радиохимии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN chemistry and radiochemistry staff … Справочник технического переводчика
организация, ведающая вопросами стандартизации — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN standardizing organization … Справочник технического переводчика
организация, занимающаяся вопросами безопасности — (АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN safety related organization … Справочник технического переводчика
организация, занимающаяся вопросами координации и развития науки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN science policy organization … Справочник технического переводчика