(виконується)

1) одиночний

2) що виконується однією людиною

3) одномісний, на одне місце

* * *

1) одномісний; розрахований на одного

2) який виконується, виробляється однією людиною

3) належний одній людині

інтродукція; музика, що виконується перед початком спектаклю

* * *

1) розм. робота, що виконується в даний момент

2) гірн. підготовча робота

3) мор. надводна частина навантаженого судна

* * *

1) робота, що виконується в даний момент

2) гipн. непродуктивна робота; підготовча робота

3) мop. надводна частина навантаженого судна

що виконується трьома чоловіками

* * *

1) однорукий

2) що працює без сторонньої допомоги

3) виконуваний (керований) без сторонньої допомоги

4) керований однією рукою

5) що обслуговується одним робітником

* * *

1) однорукий

2) який працює без сторонньої допомоги; який виконується або керується без сторонньої допомоги

3) який управляється однією рукою; який обслуговується одним робітником

n юр. контракт; угода; договір; a договірний; контрактний

письмовий або усний договір, який визначає взаємні зобов'язання і права сторін згідно з нормами чинного законодавства; ♦ виділяють такі види контрактів, як, напр., двосторонній контракт (bilateral contract), за яким визначаються взаємні зобов'язання сторін; односторонній контракт (unilateral contract), за яким одна сторона обіцяє щось зробити на користь іншої сторони; усний контракт (oral contract), за яким сторони усно домовляються про умови; відкритий контракт (open contract), за яким не визначаються додаткові умови, а сторони співпрацюють у юридичному просторі чинних законів

═════════■═════════

AAAA spot contract типовий контракт на «точкову» рекламу; absolute contract безумовний договір; acceptable contract прийнятний контракт; accessory contract допоміжний договір • договір, який випливає з основного договору; advertising contract рекламний контракт; agency contract агентська угода • договір доручення; aleatory contract алеаторний договір • договір застави; associate contract паралельний договір; basic contract основний контракт; bilateral contract двосторонній контракт; blanket contract акордний контракт; brokerage contract маклерський договір • договір представництва • агентський договір; broker's contract агентський договір; buy-out contract договір про викуп; cash contract контракт на реальний товар • звичайний контракт; chartering contract договір фрахтування; civil law contract цивільно-правовий договір; classified contract засекречений контракт; collateral contract побічний контракт; collective contract колективний договір; collective bargaining contract колективний договір про тарифні ставки; commercial agency contract договір про торговельне посередництво; commodity contract контракт на постачання товару; competitive contract конкурсний контракт; completion-type contract контракт з оплатою після виконання; conditional contract умовний договір; consignment contract договір консигнації; consultancy contract контракт про надання консультаційних послуг; cost contract контракт з оплатою фактичних витрат; cost-plus contract контракт з оплатою витрат; cost-plus-award-fee contract контракт з оплатою виробничих витрат і з періодичними преміями; cost-plus-fixed-fee contract контракт з оплатою витрат і фіксованою винагородою; cost-plus-incentive-fee contract контракт з оплатою витрат і заохочувальною винагородою; cost-plus-percentage-fee contract контракт з оплатою витрат і відсотка від суми витрат; cost-reimbursement (CR) contract контракт з відшкодовуванням витрат; cost-type contract контракт з оплатою фактичних витрат; deferred annuity contract страхова угода, яка передбачає перенесення строків виплати ренти • страхова угода, яка передбачає відстрочення виплати ренти; development contract контракт на проведення дослідно-конструкторської роботи; divisible contract подільний договір; draft contract проект контракту; employment contract договір найму • трудовий договір • трудова угода; exclusive contract обмежувальний контракт; executed contract повністю виконаний контракт; export contract експортний контракт; Federal contract контракт Федерального уряду; fiduciary contract довірений договір • доручений договір; fixed-fee contract контракт з твердою сумою винагороди; fixed-price contract контракт з твердою ціною • контракт із встановленою ціною; fixed-price-incentive-fee (FPIF) contract контракт із встановленою ціною плюс заохочувальна винагорода; fixed-price-redeterminable-prospective contract контракт із встановленою початковою ціною, що переглядається на визначених стадіях виконання робіт; fixed-price-redeterminable-retroactive contract контракт із встановленою ціною, що переглядається після завершення робіт; fixed-term contract строковий контракт; flat-fee contract контракт із встановленою заздалегідь ціною; formal contract оформлений договір • формальний договір; forward exchange contract строковий валютний контракт; frame contract рамковий контракт; freight contract договір на перевезення; futures contract строковий контракт • ф'ючерсний контракт; gaming contract договір-парі; general contract загальний контракт; global contract глобальний контракт; government contract урядовий контракт; gratuitous contract безплатний договір; hire contract договір оренди; hire purchase contract контракт про купівлю на виплат; illegal contract незаконний контракт • контракт, який суперечить чинним законам • протиправний договір; import contract імпортний контракт • контракт на імпорт; incentive contract заохочувальний контракт; inchoate contract попередній договір; indemnity contract гарантійний договір • договір гарантії від збитків; initial contract первісний контракт; instalment contract контракт з платежем частинами; insurance contract договір страхування; international contract міжнародний контракт; joint contract договір, який передбачає солідарну відповідальність боржників; labour contract трудовий договір • колективний договір; landlord-tenant contract договір між власником землі й орендарем; lease contract договір оренди; license contract ліцензійний договір; life contract довічний контракт; life insurance contract договір страхування життя; loading contract договір на завантаження; long-term contract довгостроковий контракт; lucrative contract зисковний договір • вигідний договір; lump-sum contract контракт з твердою ціною; maintenance contract контракт на технічне обслуговування; manufacturing contract контракт на виробництво продукції; marine insurance contract договір морського страхування; marital contract шлюбний контракт; maritime contract договір на морське перевезення; military contract військовий контракт; model contract типовий контракт; monopoly contract монопольний контракт; mutual contract двосторонній договір; naked contract угода, яка не має законної сили • голий контракт; negotiated contract контракт, укладений в результаті переговорів; network affiliation contract договір про приєднання до мережі на правах філіалу; nuptial contract шлюбний контракт; official contract офіційний контракт; onerous contract несправедливий контракт; open contract відкритий контракт; open-end contract контракт без застереженого строку чинності; operating contract чинний контракт; option contract опціонний контракт; oral contract усний контракт; original contract первісний контракт; out-sourcing contract контракт «на відкуп» • контракт «на відкуп», який укладається фірмами зі спеціалізованими організаціями на виконання деяких внутрішньо-фірмових функцій; outstanding contract невиконаний контракт; packaging contract контракт на пакування товару; patent contract патентний договір; period contract довгостроковий договір; preliminary contract попередня угода; prime contract основний контракт; principal contract основний контракт; procurement contract контракт на закупівлю; production contract контракт на серійне виробництво; profitable contract зисковний контракт • вигідний договір; purchase contract контракт купівлі-продажу • контракт на закупівлю; real contract реальний контракт; reciprocal contract контракт на основі взаємності; rental contract орендний контракт • контракт на оренду; repair contract контракт на виконання ремонтних робіт; research and development contract контракт на виконання наукових досліджень і проектно-конструкторських розробок; risk contract контракт на умовах ризику • ризикований контракт • контракт з розподілом ризику; sale contract договір купівлі-продажу; salvage contract договір про рятування; separation contract договір про роздільне проживання подружжя; service contract договір на техобслуговування • контракт на обслуговування; severable contract розподільний договір; share-rental contract договір на основі змішаної оренди; short-term contract короткостроковий договір; simple contract простий контракт; spot contract договір на реальний товар • звичайний договір; standard contract типовий контракт; stockbroker's contract брокерське підтвердження угоди; supplementary contract додаткова угода; supply contract договір на постачання; tenancy contract договір на оренду; terminal contract строковий контракт; time contract контракт на купівлю рекламного часу; time-and-materials contract контракт з оплатою вартості витрат робочого часу і матеріалів; towing contract договір морського буксирування; trade union contract договір з профспілкою; triggering contract завчасно укладений контракт; turnkey contract контракт про будівництво під ключ; tying contract контракт на продаж товару з додатковим асортиментом; uncompleted contract незавершений контракт; underwriting contract договір страхування; unilateral contract односторонній контракт; valid contract договір у силі • контракт, який укладено згідно з чинним законодавством; vendor contract договір на постачання; verbal contract усний контракт; void contract недійсний контракт; voidable contract контракт, який може бути анульований; wagering contract договір-парі; work contract робочий контракт; written contract письмовий договір; yellow dog contract

═════════□═════════

according to the contract згідно з умовами контракту; ambiguity in contract двозначність у контракті; as per contract згідно з контрактом; contract between part owners контракт між співвласниками; contract bond контрактна гарантія; contract by deed угода, затверджена печаткою • контракт, зумовлений дією; contract costing калькуляція вартості контракту; contract date строк, застережений контрактом; contract documents документи контракту; contract for carriage контракт на перевезення; contract for construction договір на будівництво; contract for delivery договір на постачання; contract for lease of property угода про винаймання майна; contract form бланк контракту; contract guarantee гарантія контракту; contract in restraint of trade договір про обмеження конкуренції; contract in writing договір у письмовій формі; contract manager керівник відділу контрактів; contract note договірна записка; contract obligations контрактні зобов'язання; contract of adhesion договір про приєднання • договір на основі типових умов; contract of affreightment договір про морське перевезення; contract of apprenticeship договір про навчання; contract of carriage контракт на перевезення; contract of consignment договір консигнації; contract of delivery контракт на постачання; contract of employment договір про наймання на роботу • трудовий контракт; contract of exchange and barter договір товарообміну; contract of limited duration договір з обмеженим терміном чинності; contract of partnership договір про партнерство; contract of purchase договір купівлі-продажу; contract of tenancy договір оренди; contract penalty штраф за невиконання договору; contract price договірна ціна; contract proposal пропозиція про укладання контракту; contract research вивчення умови контракту; contract size розмір контракту; contract terms умови контракту; contract time schedule календарні терміни, дотримання яких забезпечує контракт; contract to deliver goods контракт на постачання товарів; contract to sell угода про продаж; contract uberrimae fidei договір найвищої довіри • договір, який потребує найвищої сумлінності; contract under seal контракт з печаткою; contract wages and salaries договірні ставки заробітної плати й окладів; contract without reservations контракт без обумовлень; contract work робота за договором • робота, яка виконується на замовлення; estoppel by contract позбавлення права заперечення згідно з контрактом; expiry of contract закінчення терміну договору; subject to contract за умов укладання контракту; to accept a contract приймати/прийняти контракт; to annul a contract анульовувати/анулювати контракт; to avoid a contract уникати/уникнути договору; to award a contract ухвалювати/ухвалити договір; to be under contract бути зобов'язаним контрактом; to break a contract порушувати/порушити умови договору; to cancel a contract анульовувати/анулювати контракт; to come under a contract підкорятися/підкоритися чинності договору • підлягати/підлягти чинності договору; to commit a breach of contract порушувати/порушити умови договору; to complete a contract виконувати/виконати умови договору; to conclude a contract укладати/укласти договір; to draw up a contract укладати/укласти договір; to enforce a contract виконувати/виконати договір; to enter into a contract входити/увійти в контракт; to execute a contract виконувати/виконати договір; to fulfil a contract виконувати/виконати договір; to hold a contract мати контракт • працювати за контрактом; to implement a contract виконувати/виконати договір; to initial a contract парафувати договір; to prepare a contract готувати/підготувати договір; to repudiate a contract розривати/розірвати договір • анульовувати/анулювати договір; to rescind a contract розривати/розірвати договір • анульовувати/ анулювати договір; to revoke a contract розривати/розірвати договір • анульовувати/анулювати договір; to secure a contract захищатися/захиститися контрактом • забезпечуватися/забезпечитися контрактом; to sign a contract підписувати/підписати контракт; to stipulate by contract передбачати/передбачити контрактом; to tender for a contract подавати/подати пропозицію на виконання контракту; to terminate a contract припиняти/припинити чинність договору; to violate a contract порушувати/порушити умови договору; to withdraw from a contract виходити/вийти з договору

═════════◇═════════

контракт < нім. Kontrakt < лат. contractus — стягання; здійснення; угода; договір; контракт (ЕСУМ 2: 557)

▹▹ agreement

* * *

1) однорукий

2) який працює без сторонньої допомоги; який виконується або керується без сторонньої допомоги

3) який управляється однією рукою; який обслуговується одним робітником

1. n

1) внутрішня частина; внутрішній простір; середина

2) внутрішній бік, внутрішня поверхня (чогось)

3) виворіт, спід

4) бік тротуару, що прилягає до будинків

5) тж pl нутрощі (кишки, шлунок)

6) розм. нутро, душа; потаємні думки і почуття

7) розм. середина (більша частина) певного періоду часу

8) розм. пасажир, місце якого всередині автобуса (поштової карети, диліжанса)

9) амер., розм. секретна інформація

10) таємний агент підприємця (у профспілці тощо)

11) спорт. півсередній нападаючий, інсайд

12) друк. внутрішній бік аркуша (в газеті тощо)

2. adj

1) внутрішній

2) що робиться (виконується) у приміщенні

3) який працює у приміщенні (вибої тощо)

4) амер., розм. таємний, секретний; прихований

3. adv

1) усередину

2) усередині

4. prep

1) усередині, у, в

2) усередину, у, в

* * *

1) внутрішній простір; внутрішня частина; інтер'єр; внутрішня сторона або поверхня ( чого-небудь); зворотний бік, виворіт

2) часто pl нутрощі (шлунок, кишечник); нутро, душа; таємні думки е почуття

3) середина або частина періоду часу

4) icт. пасажир, усередині диліжанса

5) секретна інформація

6) cпopт. напівсередній нападаючий, інсайд

7) пoлiгp. внутрішня сторона аркуша ( у газеті)

1) внутрішній; aмep. який здійснюється, відбувається у приміщенні, вибої

2) таємний, прихований; "свій"

1) усередину; усередині

2) (of) у межах

1) ч. ім'я Джоуб, Джоб

2) бібл. Іов

3) великострадна (терпляча) людина

* * *

1) робота, справа, праця, труд

2) місце служби; посада; професія, рід занять, кваліфікація; eк. робоче місце

3) завдання; урок

4) стан речей, ситуація

5) корупція; побиття; завдання каліцтв; cл. злодійство, крадіжка; грабіж

6) cл. штучка (про річ, людину); щось особливе

7) = job-carriage; = job -horse

8) pl залежалі товари, книги

9) тex., кoм. деталь, виріб

10) пoлiгp. акциденція, акцидентна робота

1) відрядний, акордний

2) який виконується на замовлення

3) який продається або купується партіями

4) працюючий

1) працювати відрядно; наймати на відрядну роботу

2) працювати нерегулярно; брати випадкову роботу

3) брати або давати внайми

4) eк. спекулювати, баришувати; бути маклером; бути джобером

5) продавати за зниженою ціною книги

6) зловживати своїм службовим становищем

1. n

1) три особи, трійка, троє, група з трьох осіб

2) гра одного проти двох партнерів (гольф)

2. adj

1) що складається з трьох осіб

2) що виконується трьома особами

* * *

1) трійка, троє, група із трьох людей

2) гра одного партнера проти двох ( гольф)

1) робота, справа, праця, труд

2) місце служби; посада; професія, рід занять, кваліфікація; eк. робоче місце

3) завдання; урок

4) стан речей, ситуація

5) корупція; побиття; завдання каліцтв; cл. злодійство, крадіжка; грабіж

6) cл. штучка (про річ, людину); щось особливе

7) = job-carriage; = job -horse

8) pl залежалі товари, книги

9) тex., кoм. деталь, виріб

10) пoлiгp. акциденція, акцидентна робота

1) відрядний, акордний

2) який виконується на замовлення

3) який продається або купується партіями

4) працюючий

1) працювати відрядно; наймати на відрядну роботу

2) працювати нерегулярно; брати випадкову роботу

3) брати або давати внайми

4) eк. спекулювати, баришувати; бути маклером; бути джобером

5) продавати за зниженою ціною книги

6) зловживати своїм службовим становищем

вертикальна сигнальна шина, що проходить через всі шари металізації і створюється для всіх схем (конструктивно виконується у вигляді дірки)

1. n

1) прохолода

2) холоднокровність; спокійність

3) холодність

4) бочонок олії

2. adj

1) холоднуватий, прохолодний; свіжий

2) спокійний, холоднокровний

3) байдужий, непривітний, холодний; неласкавий

4) зухвалий, нахабний

5) круглий (про цифру)

6) слабкий (про запах)

3. v

1) охолоджувати, студити

2) холонути, остигати

3) поглинати тепло

* * *

1) прохолода

2) холоднокровність, незворушність

3) холодність, непривітність

1) прохолодний, свіжий; нежаркий

2) спокійний, незворушний, холоднокровний

3) сухий, непривітний, байдужий, холодний

4) зухвалий, нахабний

5) холодний ( про фарби)

6) круглий (про цифру, суму)

7) мислячий, розважливий

8) який висловлюється стисло або натяками, який щось недоговорює

9) cл. модний, сучасний; відмінний, першокласний

10) підходящий; задовільний

11) миcл. слабкий ( про запах); охололий ( про слід)

12) мyз.; cпeц. який виконується в класичних ритмах ( про джаз); спокійний

13) cпeц. нерадіоактивний

1) охолоджувати, студити; охолоджуватися, остигати, холонути (тж. cool down)

2) aмep.; cл. ігнорувати (кого-небудь, що-небудь); бути байдужим; не цікавитися

3) aмep.; cл. Убити, уколошкати

4) cпeц. поглинати тепло

5)

1) постгіпнотичний, який спостерігається після гіпнозу

2) який виконується після виходу з гіпнотичного стану ( про наказ гіпнотизера)

1. n

короткий виклад, резюме; конспект, зведення

2. adj

1) сумарний; короткий

2) швидкий, зроблений без зволікань

3) юр. спрощений; здійснюваний без участі присяжних

* * *

1) стислий виклад, конспект

2) зведення, резюме, висновки

1) сумарний; короткий, стислий

2) швидкий; зроблений, здійснений без зволікань; безцеремонний; здійснений без довгих слів

3) юp. швидкий; сумарний; спрощений, який здійснюється без участі присяжних

1) прохолода

2) холоднокровність, незворушність

3) холодність, непривітність

1) прохолодний, свіжий; нежаркий

2) спокійний, незворушний, холоднокровний

3) сухий, непривітний, байдужий, холодний

4) зухвалий, нахабний

5) холодний ( про фарби)

6) круглий (про цифру, суму)

7) мислячий, розважливий

8) який висловлюється стисло або натяками, який щось недоговорює

9) cл. модний, сучасний; відмінний, першокласний

10) підходящий; задовільний

11) миcл. слабкий ( про запах); охололий ( про слід)

12) мyз.; cпeц. який виконується в класичних ритмах ( про джаз); спокійний

13) cпeц. нерадіоактивний

1) охолоджувати, студити; охолоджуватися, остигати, холонути (тж. cool down)

2) aмep.; cл. ігнорувати (кого-небудь, що-небудь); бути байдужим; не цікавитися

3) aмep.; cл. Убити, уколошкати

4) cпeц. поглинати тепло

5)

1) одномісний; розрахований на одного

2) який виконується, виробляється однією людиною

3) належний одній людині

1) постгіпнотичний, який спостерігається після гіпнозу

2) який виконується після виходу з гіпнотичного стану ( про наказ гіпнотизера)