-
61 тахометр ведущего вала
Англо-русский словарь технических терминов > тахометр ведущего вала
-
62 туннель гребного вала
Англо-русский словарь технических терминов > туннель гребного вала
-
63 туннель карданного вала
Англо-русский словарь технических терминов > туннель карданного вала
-
64 уплотнение вала
Англо-русский словарь технических терминов > уплотнение вала
-
65 датчик положения коленчатого вала
Автомобильный термин: ДПКВУниверсальный англо-русский словарь > датчик положения коленчатого вала
-
66 активный контроль ступеней
Англо-русский словарь технических терминов > активный контроль ступеней
-
67 бомбировка
(вала, валка) crown резин. -
68 обработанная ступень
( вала) machined diameterАнгло-русский словарь технических терминов > обработанная ступень
-
69 обточенная ступень
( вала) turned diameterАнгло-русский словарь технических терминов > обточенная ступень
-
70 торцевая заглушка
Англо-русский словарь технических терминов > торцевая заглушка
-
71 vala
вала (карстовая форма, Черногория)
-
72 shaft deflection
отклонение вала (shaft deflection): Смещение вала от геометрического центра при воздействии радиальных гидравлических сил, действующих на рабочее колесо.
Примечание - Отклонение вала не подразумевает включения перемещений, вызванных изгибом в пределах подшипникового зазора, изгиба, вызванного дисбалансом рабочего колеса или биением вала.
[ ГОСТ Р 54806-2011, статья 3.24]
Источник: ГОСТ Р 54805-2011: Насосы центробежные. Технические требования. Класс II оригинал документа
3.24 отклонение вала (shaft deflection): Смещение вала от геометрического центра при воздействии радиальных гидравлических сил, действующих на рабочее колесо.
Примечание - Отклонение вала не подразумевает включения перемещений, вызванных изгибом в пределах подшипникового зазора, изгиба, вызванного дисбалансом рабочего колеса или биением вала.
Источник: ГОСТ Р 54806-2011: Насосы центробежные. Технические требования. Класс 1 оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shaft deflection
-
73 shaft runout
биение вала (shaft runout): Суммарное радиальное отклонение, определяемое приспособлением для измерения положения вала относительно гнезда подшипника при поворачивании вручную вала в горизонтальном положении в своих подшипниках.
[ ГОСТ Р 54806-2011, статья 3.22]
Источник: ГОСТ Р 54805-2011: Насосы центробежные. Технические требования. Класс II оригинал документа
3.22 биение вала (shaft runout): Суммарное радиальное отклонение, определяемое приспособлением для измерения положения вала относительно гнезда подшипника при поворачивании вручную вала в горизонтальном положении в своих подшипниках.
Источник: ГОСТ Р 54806-2011: Насосы центробежные. Технические требования. Класс 1 оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shaft runout
-
74 journal
['dʒɜːn(ə)l]1) Общая лексика: ведомости, газета, дневник, дневной, журнал (тж. бухг.), протокол заседания, шейка вала, уч (журнал для записи в хронологической последовательности нетипичных хозяйственных операций, а также корректирующих и трансформационных проводок (adjustments). Данные из журналов переносятся после суммирования в бухгалтерские книги (ledgers)), книга для записей2) Авиация: ступица3) Морской термин: вертлюг, судовой журнал4) Военный термин: (pivot) цапфа, шейка (вала, оси)6) Строительство: вкладыш7) Железнодорожный термин: шейка оси8) Юридический термин: протокол заседаний9) Экономика: бухгалтерская книга, книга записи10) Автомобильный термин: крестовина11) Дипломатический термин: ( the Journals) протокол заседания12) Металлургия: шейка (напр. валка)13) Телекоммуникации: отчёт о подтверждении передачи14) Вычислительная техника: журнальный файл, системный журнал, файл журнала, (системный) журнал15) Нефть: буровой журнал, пята, часть вала или оси, опирающаяся на подшипник, часть вала, опирающаяся на подшипник, часть оси, опирающаяся на подшипник, шип16) Механика: подшипник скольжения17) СМИ: га18) Деловая лексика: ведомость, книга записей, регистр19) Аудит: учётный регистр20) Инвестиции: бюллетень21) Робототехника: журнал регистрации (работ)22) Оружейное производство: шейка (вала или оси)23) Кабельные производство: журнал (научное периодическое издание)24) Общая лексика: шейка (коленвала; чаще всего коренная) -
75 lead spindle
1) Техника: моторная муфта (для соединения вала двигателя с шестерённой клетью), главная муфта (для соединения вала двигателя с шестерённой клетью), коренная муфта (для соединения вала двигателя с шестерённой клетью)2) Макаров: главная (для соединения вала двигателя с шестеренкой клетью), коренная (для соединения вала двигателя с шестеренкой клетью), моторная муфта (для соединения вала двигателя с шестеренкой клетью) -
76 jack post
* * *
стойка, поддерживающая подшипники барабана лебёдки ( станка ударно-канатного бурения); стойка главного вала пенсильванского станка
* * *
1) стойка, поддерживающая подшипники барабана лебёдки ( станка ударно-канатного бурения)* * *• стойка, поддерживающая подшипники барабана лебедкиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > jack post
-
77 angle-to-digit converter
1) Техника: преобразователь величины угла в цифровой код2) Электроника: преобразователь угол-код3) Вычислительная техника: аналогоцифровой преобразователь углового положения (вала), преобразователь углового положения (вала) в код, преобразователь углового положения вала в код, преобразователь угол - код, цифратор углового положения (вала), аналого-цифровой преобразователь углового положения (вала)4) Космонавтика: преобразователь углового положения в цифровую формуУниверсальный англо-русский словарь > angle-to-digit converter
-
78 basic shaft system
1) Техника: система вала (в допусках и посадках)2) Автомобильный термин: система вала (в допусках)3) Механика: система основного вала4) Автоматика: система (основного) вала (в допусках)5) Макаров: система основного вала (в допусках) -
79 bearing journal
1) Техника: шейка, шейка под подшипник (вала)2) Автомобильный термин: опорная шейка вала, цапфа подшипника3) Нефть: опора подшипника4) Механика: опорная шейка5) Автоматика: шейка (вала) под подшипник, опорная шейка (вала)6) Макаров: шейка вала под подшипник -
80 crankshaft housing
1) Техника: коробка коленчатого вала2) Машиностроение: картер (кожух) коленчатого вала, коробка ( кожух) коленчатого вала3) Автоматика: картер коленчатого вала, кожух коленчатого вала
См. также в других словарях:
вала́х — валах, а; р. мн. ов … Русское словесное ударение
Вала — Вала, город в уделе колена Симеона (Нав 19:3), возм., тождествен см. Билге … Библейская энциклопедия Брокгауза
ВАЛА — (др. инд. Vala, букв. «охватывающий», «скрывающий»), в ведийской мифологии имя демона, скрывающего в пещере коров, похищенных Пани, и название самой пещеры. В. упоминается в «Ригведе» 24 раза. Основной миф о В.: Пани похищает коров и прячет их в… … Энциклопедия мифологии
вала — сущ., кол во синонимов: 2 • астероид (579) • река (2073) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Вала — У этого термина существуют и другие значения, см. Вала (значения). Вала (альтернативное название вале, ала, уала, валба, виле) народ, проживающий на территории севера запада Ганы, между реками Чёрная Вольта и Кулпон. Содержание 1… … Википедия
Вала — Sp Valà õs Ap Вала/Vala L u. RF (Udmurtijoje) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Валаўск — Sp Valáuskas Ap Валаўск/Valawsk baltarusiškai (gudiškai) Ap Валавск/Valavsk rusiškai L P Baltarusija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Вала Корвейский — Wala Дата рождения: 772 год(0772) Дата смерти: 31 августа 836(0836 08 31) … Википедия
Вала (значения) — Вала: Вала народ на территории севера запада Ганы Вала река в России Вала одно из названий Вельв в скандинавской мифологии Вала ед.ч. от Валар, названия высших существ в произведениях Дж. Р. Р. Толкина Вала… … Википедия
Вала Катри — Вала (Vala) Катри (псевдоним; настоящее имя и фамилия ≈ Карин Алисе Ваденстрём; Wadenström, др. псевдонимы ≈ Пекка, Виктория, Ильмаринен) (11.9.1901, Муонио, Финляндия, ≈ 28.5.1944, Стокгольм), финская поэтесса и публицист. Литературную… … Большая советская энциклопедия
вала́ндаться — валандаться, аюсь, аешься … Русское словесное ударение