-
21 saldo negativo della bilancia dei pagamenti
сущ.фин. отрицательное сальдо платёжного баланса, пассивное сальдо платёжного балансаИтальяно-русский универсальный словарь > saldo negativo della bilancia dei pagamenti
-
22 saldo passivo della bilancia dei pagamenti
сущ.фин. отрицательное сальдо платёжного баланса, пассивное сальдо платёжного балансаИтальяно-русский универсальный словарь > saldo passivo della bilancia dei pagamenti
-
23 squilibrio della bilancia dei pagamenti
сущ.1) коммер. несбалансированность внешних платежей2) экон. дисбаланс платёжного баланса3) фин. неравновесие платёжного балансаИтальяно-русский универсальный словарь > squilibrio della bilancia dei pagamenti
-
24 teoria della bilancia commerciale attiva
сущ.фин. теория активного торгового баланса, теория положительного торгового балансаИтальяно-русский универсальный словарь > teoria della bilancia commerciale attiva
-
25 valore attivo
сущ.бухг. величина актива (баланса), стоимость актива (баланса) -
26 assestamento
massestamento del bilancio — сведение балансаassestamento forestale — нормы ведения лесного хозяйства, лесоустройство2) порядок3) архит. перевязка6) тех. выверка7) тех. притирка, пришлифовка; приработка•Syn: -
27 pareggiamento
m1) уравнивание, приравниваниеpareggiamento nei diritti — уравнение в правахil pareggiamento della scuola privata — уравнение частной школы с государственной2) подведение•Syn: -
28 pareggio
m1) равенство, равновесиеpareggio del bilancio — подведение балансаraggiungere il pareggio — подвести баланс, сбалансироватьvenire in pareggio перен. — восстановить равновесие; свести концы с концами2) спорт ничья•Syn:Ant: -
29 дефицит
м.1) спец. disavanzo, deficit, saldo negativoдефицит торгового баланса — disavanzo commercialeдефицит бюджета — deficit del bilancioвнешнеторговый дефицит — deficit del commercio estero -
30 assestamento
assestaménto m 1) приведение в порядок, упорядочение; устройство assestamento del bilancio -- сведение баланса assestamento forestale -- нормы ведения лесного хозяйства, лесоустройство 2) порядок 3) arch перевязка 4) edil оседание, осадка( здания) 5) tecn подгонка, правка 6) tecn выверка 7) tecn притирка, пришлифовка; приработка -
31 pareggiamento
pareggiaménto m 1) уравнивание, приравнивание pareggiamento nei diritti -- уравнение в правах il pareggiamento della scuola privata -- уравнение частной школы с государственной 2) подведение (напр итогов) pareggiamento del bilancio -- подведение баланса 3) сглаживание неровностей -
32 pareggio
paréggio m равенство, равновесие pareggio del bilancio -- подведение баланса raggiungere il pareggio -- подвести баланс, сбалансировать venire in pareggio fig -- восстановить равновесие; свести концы с концами -
33 assestamento
assestaménto m 1) приведение в порядок, упорядочение; устройство assestamento del bilancio — сведение баланса assestamento forestale — нормы ведения лесного хозяйства, лесоустройство 2) порядок 3) arch перевязка 4) edil оседание, осадка ( здания) 5) tecn подгонка, правка 6) tecn выверка 7) tecn притирка, пришлифовка; приработка -
34 pareggiamento
pareggiaménto ḿ 1) уравнивание, приравнивание pareggiamento nei diritti — уравнение в правах il pareggiamento della scuola privata — уравнение частной школы с государственной 2) подведение ( напр итогов) pareggiamento del bilancio — подведение баланса 3) сглаживание неровностей -
35 pareggio
paréggio ḿ равенство, равновесие pareggio del bilancio — подведение баланса raggiungere il pareggio — подвести баланс, сбалансировать venire in pareggio fig — восстановить равновесие; свести концы с концами -
36 compensatore di bilanciamento
радио регулятор балансаDictionnaire polytechnique italo-russe > compensatore di bilanciamento
-
37 corona del bilanciere
час. ободок балансаDictionnaire polytechnique italo-russe > corona del bilanciere
-
38 equazione idrologica
Dictionnaire polytechnique italo-russe > equazione idrologica
-
39 indicatore di equilibrio
индикатор баланса, индикатор равновесия, индикатор устойчивостиDictionnaire polytechnique italo-russe > indicatore di equilibrio
-
40 ponte del bilanciere
час. мост баланса, балансовый мостDictionnaire polytechnique italo-russe > ponte del bilanciere
См. также в других словарях:
Баланса (Терраш-де-Бору) — Район Баланса (Терраш де Бору) Balança (Terras de Bouro) Страна ПортугалияПортугалия … Википедия
Баланса Золотое Правило — правило составления баланса, по которому долгосрочные вложения должны быть обеспечены долгосрочным капиталом, и в первую очередь собственным, а оборотный капитал может быть обеспечен краткосрочным капиталом, включая краткосрочный заемный капитал … Словарь бизнес-терминов
Баланса (Терраш-ди-Бору) — Район Баланса (Терраш ди Бору) Balança (Terras de Bouro) Страна ПортугалияПортугалия … Википедия
Баланса модель — Гипотеза генетических изменений, согласно которой балансовая селекция является причиной большинства генетических изменений внутри популяции … Физическая Антропология. Иллюстрированный толковый словарь.
Сальдо платежного баланса — (Balance of payments) Определение платежного баланса, структура платежного баланса Информация об определении платежного баланса, структура платежного баланса Содержание Содержание 1. Структура платёжного баланса 2. Виды представления и сальдо… … Энциклопедия инвестора
Зона баланса материалов — территориально и административно установленная в пределах ядерной установки или пункта хранения ядерных материалов зона для учета и контроля ядерных материалов, в которой на основании измерений определяется количество ядерных материалов при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
актив бухгалтерского баланса — Одна из двух частей бухгалтерского баланса, в которой отражаются внеоборотные и оборотные активы (левая часть при горизонтальном, верхняя часть при вертикальном расположении баланса), включающая количественно определенные и оцененные активы:… … Справочник технического переводчика
КРИВАЯ РАВНОВЕСНОГО ПЛАТЕЖНОГО БАЛАНСА, КРИВАЯ ВР — (BP curve) Кривая, проведенная на той же диаграмме, где изображаются кривая инвестиций и сбережений (кривая IS) и кривая равновесного денежного рынка (кривая LM); она показывает комбинации величин национального дохода Y, ВВП и процентных ставок r … Экономический словарь
валюта баланса — Сумма (итог) по всем составляющим счетам бухгалтерского баланса. Эта сумма должна быть одинакова по активу и по пассиву баланса. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] валюта баланса Итоговая сумма актива и итоговая сумма пассива… … Справочник технического переводчика
инвентаризация статей баланса — Ревизия реальности статей бухгалтерского баланса, проводимая в ходе сопоставления данных баланса с результатами инвентаризации ценностей и данными расчетов. Экономическое значение инвентаризации статей баланса заключается в контроле за… … Справочник технического переводчика
теория "эвдинамического" баланса — теория "эвдинамического" баланса Концепция баланса Г.Зоммерфельда, стремившегося к синтезу идей Шмаленбаха с интерпретацией баланса, данной Бидерманном: объектом баланса считается денежный цикл: деньги запасы готовые изделия реализация… … Справочник технического переводчика