-
1 аккуратность
-
2 аккуратность
аккуратностьקַפּדָנוּת נ', דַייקָנוּת נ', דִיוּק ז'* * *דייקנותדקות -
3 аккуратность
-
4 аккуратность
accuracy имя существительное: -
5 аккуратность
1) (точность) accuracy, promptitude, exactness; (о времени) punctuality2) (тщательность) carefulness, thoroughness•Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > аккуратность
-
6 аккуратность
1. жыҫпайлыҡ, бөхтәлек, йыйнаҡлыҡ, ыҡсымлыҡ2. жһаҡлыҡ, иплелек3. жтеүәллек -
7 аккуратность
ж1. вазифашиносӣ, покизакорӣ, боинтизомӣ; врожденная аккуратность покизакории таббӣ;2. дақиқӣ, покизагӣ; аккуратность исполнения работы покизакорӣ -
8 аккуратность
1) ( тщательность) accuratezza ж., cura ж.2) ( точность) esattezza ж., puntualità ж.3) ( регулярность) regolarità ж., puntualità ж.* * *ж.accuratezza; cura, scrupolosità, puntualità* * *n1) gener. regolatezza, accuratezza, esattezza, mondezza, pulitezza, puntualita, scrupoli, scrupolo2) econ. regolarita3) fin. cura -
9 аккуратность
ж. III, мн. нет зэщIэкъуауэ щытыныгъэ, егугъуныгъэ; в любом деле должна быть аккуратность дэтхэнэ зы Iуэхуми егугъуныгъэр хэлъын хуейщ -
10 аккуратность
f. accuracy, exactness, neatness, punctualityРусско-английский словарь математических терминов > аккуратность
-
11 аккуратность
1) accuracy
2) exactness
3) neatness
4) punctuality -
12 аккуратность
1) General subject: accurateness, carefulness, exactitude, neatness, nicety, orderliness, preciseness, precision, primness, thoroughness, tidiness, diligence2) Mathematics: exactness3) Law: accuracy4) Economy: promptitude5) Information technology: flavor6) Business: promptness, punctuality7) Drilling: precision precipitation8) Makarov: orederliness -
13 аккуратность
f Genauigkeit; Sorgfalt* * *аккура́тность f Genauigkeit; Sorgfalt; → аккура́тный (-тен, -а) pünktlich, genau; sorgfältig; sauber, ordentlich* * *аккура́тнос|ть<- ти>ж Genauigkeit f, Sorgfalt f; (то́чность) Pünktlichkeit f* * *ngener. Exaktheit, Ordentlichkeit, Propretät, Pünktlichkeit, Sauberkeit (выполнения работы), Sinn für Ordnung (und Pünktlichkeit), Sorgfalt, Akkuratesse, Ordnungssinn -
14 аккуратность
ж.1) ( точность) exactness, punctuality2) ( тщательность) carefulness3) ( исполнительность) conscientiousness -
15 аккуратность
nøyaktighet, ordentlighet, pertentlighet, punktlighet, renslighet -
16 аккуратность
ж( точность) pontualidade f; exa(c)tidão f; ( опрятность) asseio m -
17 аккуратность
düzenlilik; özen* * *ж1) ( опрятность) temiz giyinişli olmaон не отлича́ется аккура́тностью (в оде́жде) — üstüne başına pek dikkat etmez
2) ( тщательность) özen3) разг. ( точность) vaktini şaşmamaаккура́тность прихо́да на рабо́ту — ise vaktinde gelme
4) разг. ( регулярность) düzenlilik -
18 аккуратность
ж.1. ( точность) exactness; punctuality2. ( тщательность) carefulness; ( исполнительность) painstakingness, conscientiousness -
19 аккуратность
аккуратн||остьж ἡ ἐπιμέλεια (тщательность)! ἡ ἀκρίβεια (точность)/ ἡ νοικοκυροσύνη (порядок). -
20 аккуратность
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > аккуратность
См. также в других словарях:
аккуратность — См. заботливость … Словарь синонимов
АККУРАТНОСТЬ — (от лат. accuratus, от accurare заботиться, старательно сделать). Точность, старательность, исправность. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АККУРАТНОСТЬ от лат. accuratus, от accurare, заботиться,… … Словарь иностранных слов русского языка
аккуратность — АККУРАТНОСТЬ, опрятность, чистоплотность АККУРАТНЫЙ, опрятный, чистоплотный, устар. порядливый АККУРАТНО, опрятно, чистоплотно … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
аккуратность — АККУРАТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
аккуратность — • большая аккуратность • исключительная аккуратность • невероятная аккуратность • необыкновенная аккуратность • поразительная аккуратность • удивительная аккуратность … Словарь русской идиоматики
Аккуратность — (лат. – точный) – черта характера человека, выражающая этику его отношений к себе, к труду, к вещам, к людям. Аккуратность проявляется в любви человека к порядку, в тщательности выполнения действий и обещаний, во внешней опрятности, в… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
аккуратность — ▲ приверженность ↑ к (чему), соблюдать, порядок < > неаккуратность. аккуратность стремление к соблюдению порядка. аккуратист. аккуратный. пунктуальность. пунктуальный. педантизм. педантичность. педант. педантичный. можно часы проверять по… … Идеографический словарь русского языка
Аккуратность (точность) – вежливость королей — Выражение это, цитируется иногда и по французски, L exactitude est la politesse des rois,– приписывается французскому королю Людовику XVIII. Словарь крылатых слов. Plutex. 2004 … Словарь крылатых слов и выражений
аккуратность — вежливость царей — Ср. Вот и отлично! три часа ровнехонько. Аккуратность вежливость царей, как говаривал покойный Александр Андреич Чацкий... Салтыков. В Среде умеренности. Г да Молчалины. 3. Ср. Die Liebhaber sind so pünktlich wie die Sonne. Göthe. Jerry u. Bätely … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Аккуратность - вежливость королей — крыл. сл. Аккуратность (точность) вежливость королей Выражение это цитируется иногда и по французски: L exactitude est la politesse des rois , приписывается французскому королю Людовику XVIII … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Аккуратность — ж. отвлеч. сущ. по прил. аккуратный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой