-
1 совмещённый мост
1) Engineering: combination bridge (напр. под авто- и железную дороги), combined bridge (напр. под авто- и железную дороги)2) Construction: road-cum-rail bridge (для одновременного пропуска автомобильного и железнодорожного транспорта)3) Architecture: combination bridge (напр, мост, по которому проходят железная дорога и автомобильная дорога)4) Makarov: combination bridge (напр. под автодорогу и железную дорогу), combined bridge (напр. под автодорогу и железную дороги) -
2 drive
- drive
- n1. проходить ( забой)
2. забивать (напр. сваю)
3. привод; система привода
4. управлять, приводить в действие
5. строить ( автодорогу)
6. проезд, улица, подъездной путь
- air drive
- all-wheel drive
- approach drive
- auxiliary drive
- belt drive
- chain-and-sprocket drive
- chain drive
- crab drive
- direct drive
- electric drive
- fan drive
- hydraulic drive
- pneumatic drive
- variable speed drive
- vee belt drive
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
3 congest
-
4 перекрывать
(напр. пролет здания) bridge, block, close, ( русло реки) cofferdam, ( автодорогу) congest, (напр. хроматографические пятна) mask, ( реку) harness, (напр. швы) imbricate, lap, overlap, overlay, roof -
5 combination bridge
1) Техника: мост смешанной конструкции, совмещённый мост (напр. под авто- и железную дороги)2) Архитектура: совмещённый мост (напр, мост, по которому проходят железная дорога и автомобильная дорога)3) Макаров: совмещённый мост (напр. под автодорогу и железную дорогу) -
6 combined bridge
1) Военный термин: совмещённый автодорожно-железнодорожный мост2) Техника: совмещённый мост (напр. под авто- и железную дороги)3) Строительство: мост под автостраду и железную дорогу4) Железнодорожный термин: комбинированный мост5) Макаров: совмещённый мост (напр. под автодорогу и железную дороги) -
7 congest
['kɒndʒest]1) Общая лексика: малоземельный фермер (в Ирландии), накопить, накопиться, накоплять, перегружать, перегрузить, переполнить, переполняться, приливать, прилить, скопить, скопиться, скопляться, накопляться (особ. о крови), накопляться, переполнять, скоплять, заполонить (заполнять)2) Техника: перекрывать (автодорогу), переполниться, полнить, полниться, терять (вызов)3) Железнодорожный термин: нагромождать4) Связь: перегружать (линию)5) Макаров: застаиваться, накапливать, накапливаться, насыщать, перегружать (напр. линию связи) -
8 перекрывать
1) General subject: bestraddle, bridge, cap, cover, crossruff, exceed, intersect, lap, lap over (чего-либо), occlude, overarch, overcover, overlap, overlay, overspan, re-cover (крышу), span (об арке, крыше и т. п.), surpass, top, wrap over2) Geology: superpose3) Aviation: turn over4) Military: blank off, overleap, span (водную преграду или суходол)5) Engineering: block, bridge (напр. пролёт здания), bridge over (напр. пролёт здания), close (напр. клапан), congest (автодорогу), cut off (напр. воду), extend across, harness (реку), imbricate, intercept (перехватывать), interlap, mask (напр. хроматографические пятна), roof (здания), shut off (напр. воду), span (напр. пролёт здания)7) Chemistry: bridging9) Cards: overtrump10) Railway term: override11) Architecture: bridge (напр, пролёт здания), span (что-л. чем-либо в строительстве)12) Hydrography: cofferdam (русло реки)13) Mining: bridge over, overlain14) Polygraphy: imbricate (напр. швы), overlap (листы), superimpose (в фоторепродукционных процессах), underlap15) Electronics: arc over (о разряде), flash over (о разряде), spark over (о разряде)16) Information technology: supersede17) Oil: block off (обрушающиеся, поглощающие или водоносные горизонты трубами или цементом), close in (выход воды, нефти или газа из скважины), overlap (залегать выше), overlie, shut off (водоносный горизонт трубами с задавливанием башмака колонны в глину), turn over (кран), wall off (обсадными трубами)18) Astronautics: superimpose19) Cartography: lap (напр. об аэроснимках, листах карт; ся)20) Oilfield: shut off22) Programming: obsolete (This RFC obsoletes RFC 2068.)24) Makarov: arc over (об искровом или дуговом разряде), block (дорогу, подъездные пути), bridge (о мосте, пролете и т.п.), bridge a river, bridge over (о мосте, пролете и т.п.), intercept (перехватывать, напр. световой луч), offset, overlap (аэрофотоснимки), secure (проход и т.п.), shut, shut off (закрывать, напр. клапан), shut off (напр. воду в скважине), span (о мосте, пролете и т.п.), spark over (об искровом или дуговом разряде), underlap (листы), flash over (об искровом или дуговом разряде) -
9 строить
1) General subject: architect, array (войска), bottom, build, construct, fabricate, form, frame, hypothecate, hypothesize, line, line up, make, play, put up (здание и т. п.), throw out, troop (об отряде), put up2) Military: parade4) Rare: upraise5) Construction: drive (автодорогу), fabric7) Scottish language: big -
10 перекрывать
(напр. пролет здания) bridge, block, close, ( русло реки) cofferdam, ( автодорогу) congest, (напр. хроматографические пятна) mask, ( реку) harness, (напр. швы) imbricate, lap, overlap, overlay, roof* * *перекрыва́ть гл.1. overlap, lap overка́ждый ряд перекрыва́ет после́дующий на 7 см — each course laps 7 cm over the second below2. (о мосте, пролёте и т. п.) span, bridge (over)мост перекрыва́ет ре́ку — the bridge spans a riverпутепрово́д перекрыва́ет железнодоро́жные пути́ — the viaduct bridges (over) railway tracks3. (перехватывать, напр., световой луч) interceptперекрыва́ть светово́й пото́к — intercept the radiant flux [the light beam]4. (закрывать, напр. клапан) shut offкла́пан перекрыва́ет отве́рстие в седле́ — the valve plate covers the opening in the valve seat5. (дорогу, подъездные пути) block6. ( об искровом или дуговом разряде) spark over; arc over; flash over* * * -
11 oversteekplaats
переход; переезд; брод; место, где животные часто перебегают автодорогу -
12 drive
1) привод; передача2) подъездная аллея; проезд3) костыль5) двигать, везти6) забивать, вбивать гвозди; выбивать•to drive home — вбивать, вколачивать, забивать, загонять до отказа
- automated drive - belt drive - bevel drive - chain drive - direct drive - drum drive - dual drive - emergency drive - flexible drive - fluid power drive - foot drive - half-wrap drive - hand drive - hydraulic drive - independent drive - noiseless drive - planetary drive - pump drive - remote drive - rope drive - steam drive - tandem driveto drive a tunnel — проводить туннель, прокладывать туннель
* * *1. проходить ( забой)2. забивать (напр. сваю)3. привод; система привода4. управлять, приводить в действие5. строить ( автодорогу)6. проезд, улица, подъездной путь- air drive
- all-wheel drive
- approach drive
- auxiliary drive
- belt drive
- chain-and-sprocket drive
- chain drive
- crab drive
- direct drive
- electric drive
- fan drive
- hydraulic drive
- pneumatic drive
- variable speed drive
- vee belt drive
См. также в других словарях:
Доступ на автодорогу — Доступ на автомобильную дорогу: возможность въезда на автомобильную дорогу и съезда с нее транспортных средств, определяемая типом пересечения или примыкания... Источник: КЛАССИФИКАЦИЯ АВТОМОБИЛЬНЫХ ДОРОГ. ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ И ТРЕБОВАНИЯ. ГОСТ Р… … Официальная терминология
Старая Вичуга — Посёлок городского типа Старая Вичуга Страна РоссияРоссия … Википедия
Лиман (Астраханская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лиман (значения). Посёлок городского типа Лиман Долбан … Википедия
Р240 (автодорога) — Р240 … Википедия
Аксаринское сельское поселение (Татарстан) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аксаринское сельское поселение. Аксаринское сельское поселение Страна … Википедия
Р240 (автодорога Казань — Не следует путать с Р240 (автодорога Уфа Оренбург). У этого термина существуют и другие значения, см. Р240 … Википедия
Шелеховское муниципальное образование (Шелеховский район) — Шелеховское городское поселение Страна … Википедия
Мухоудеровское сельское поселение Белгородской области — Мухоудеровское сельское поселение Страна Россия Статус сельское поселение … Википедия
Каенлинское сельское поселение — Страна Россия Статус С … Википедия
Кизляр (Северная Осетия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кизляр (значения). Село Кизляр осет. Хъызлар кум. Гучукюрт[1] … Википедия
Стемасское сельское поселение (Чувашия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Стемасское сельское поселение. сельское поселение Страна Россия Статус сельское поселение Входит в Алатырский район … Википедия