Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

(ķilda)

  • 1 ķilda

    сущ.
    общ. раздор, склока, ссора

    Latviešu-krievu vārdnīca > ķilda

  • 2 ķilda

    ссора; распря; свара; усобица; склока; контры

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > ķilda

  • 3 ķilda

    lietv. ссора, раздор
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    Izgl, Ped, PedStr
    ru ссора
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. ece; kašķis; nesaprašanās; plēšanās; rāte; saķeršanās; saraušanās; sarūkšanās; saskriešanās; strīdiņš; strīds
    meklēt ķildu ar kādu
    2. kautiņš
    3. ķildošanās
    4. ķīviņš
    II. ecēšanās; kasīšanās; kašķēšanās; nesaskaņas; sīkas ķildas
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ķilda

  • 4 ķilda

     ссора, раздор

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > ķilda

  • 5 strīds

    сущ.
    общ. спор, (ķilda) ссора

    Latviešu-krievu vārdnīca > strīds

  • 6 ecēšanās

    I.
    1. sar. склока  ( ссора; Грам. инф.: Окончания: \ecēšanāsи)
    2. sar. склочничество  (Окончания: \ecēšanāsа)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    1. kasīšanās; kašķa meklēšana; kašķēšanās; kašķīgums; nesaskaņas; sīkas ķildas
    2. kasīšanās; kašķēšanās; ķilda; nesaskaņas; sīkas ķildas
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ecēšanās

  • 7 kautiņš

    lietv. драка
    LKLv59
    ▪ Termini
    en fighting sports.
    ru драка
    LZAsp
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. cīņa
    2. ķilda
    3. tuvcīņa
    4. skandāls
    5. kaušanās; plūkšanās
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kautiņš

  • 8 nesaprašanās

    n. недоразумение  (Грам. инф.: Окончания: \nesaprašanāsия; р. мн. \nesaprašanāsий)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. domstarpība; nesaskaņa; nevienprātība
    2. ece; kašķis; ķilda; plēšanās; rāte; saķeršanās; saraušanās; sarūkšanās; saskriešanās; strīdiņš; strīds
    3. pārpratums
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nesaprašanās

  • 9 rāte

    vēst., n. ратуша  ( орган городского самоуправления; Грам. инф.: Окончания: \rāteи)
    LKLv59
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - vācu Rat ‘padome’. vēst.
    lv 1. vēst. Pašvaldība Rietumeiropas pilsētās (sākot ar 12. gs. beigām) un Krievijā 18.-19. gs. (Rīgā 1226.-1889. g.)
    lv 2. Celtne, telpas, kurās šāda pašvaldība darbojas
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv. ece; kašķis; ķilda; nesaprašanās; plēšanās; saķeršanās; saraušanās; sarūkšanās; saskriešanās; strīdiņš; strīds
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > rāte

  • 10 saraušanās

    ▪ Termini
    ru сжатие celtn.
    lv kontrakcija
    lv saīsināšana  (spiežot)
    lv blīvēšanās  (hidrol.)
    lv spiešanās
    lv spiede
    lv saspiešana
    lv saspiede
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv kontrakcija
    ru сжатие V
    MašB, BūVP
    ru сжимание II
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. ece; kašķis; ķilda; nesaprašanās; plēšanās; rāte; saķeršanās; sarūkšanās; saskriešanās; strīdiņš; strīds
    2. saraukšana
    3. ķīviņš; saķeršanās; salēkšanās; saskriešanās
    4. saķeršanās; salēkšanās; saskriešanās
    5. ķīviņš; nesaskaņas
    6. nosēšanās; rukums; sarukšana; sarukums
    7. kontrakcija
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > saraušanās

  • 11 saķeršanās

    I.
    1.  ( kopā; крюками;) сцепление  ( к сцепиться; Грам. инф.: Окончания: \saķeršanāsия)
    2. sar. сшибка  ( ссора; Грам. инф.: Окончания: \saķeršanāsки; мн.: р. \saķeršanāsок, д. \saķeršanāsкам) pārn.
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv, sakabināšanās ģeol.
    ru сцепление
    LU95
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz, MašB
    lv saiste
    ru связь
    ru сцепление
    ĀdTekst
    ru сцепление
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. ece; kašķis; ķilda; nesaprašanās; plēšanās; rāte; saraušanās; sarūkšanās; saskriešanās; strīdiņš; strīds
    2. saāķēšanās; sakabināšanās; saķēdēšanās
    3. ķīviņš; salēkšanās; saraušanās; saskriešanās
    4. salēkšanās; saraušanās; saskriešanās
    5. sadursme; salēkšanās; saskriešanās
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > saķeršanās

  • 12 scēna

    n. сцена  ( ссора; Грам. инф.: Окончания: \scēnaы) pārn., sar.
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    SocLie
    ru сцена
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - franču scène \< latīņu scaena \< sengrieķu skēnē ‘telts, skatuve’
    lv 1. Skats (skatuves uzvedumā). pārn.
    lv 2. Emocionāls sadzīvisks notikums; ķilda, tracis. novec.
    lv 3. novec. Skatuve
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > scēna

  • 13 strīdiņš

    I.
    1. n. грызня  (спор, ссора; Грам. инф.: только ед.; Окончания: \strīdiņšи) pārn.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. ece; kašķis; ķilda; nesaprašanās; plēšanās; rāte; saķeršanās; saraušanās; sarūkšanās; saskriešanās; strīds
    2. ēšanās; kašķēšanās; ķīviņš; plēšanās
    3. strīdēšanās; strīds
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > strīdiņš

  • 14 strīds

    lietv.
    1. спор;
    2. ссора, раздор
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru спор
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Izgl, Ped, PedStr
    ru спор
    Uzņ, Ek, Dok
    ru cпop
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. ece; kašķis; ķilda; nesaprašanās; plēšanās; rāte; saķeršanās; saraušanās; sarūkšanās; saskriešanās; strīdiņš
    apstrīdēt testamentu
    sastrīdēties ar kādu
    strīdēties pretī
    strīds darba algas jautājumos
    2. nesaskaņa
    izbeigt strīdu
    3. diskusija
    neapstrīdami fakti
    4. disputs
    5. ķīviņš
    6. skandāls
    7. debates
    8. strīdēšanās; strīdiņš
    9. konflikts
    II. vārdu cīņa
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > strīds

  • 15 ķildošanās

    n. ссора  (Окончания: \ķildošanāsы)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    lietv. ķilda
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ķildošanās

См. также в других словарях:

  • kilda — kildà sf. (4) 1. Pš pokylis, puota. 2. didelė bėda; sunki būklė: Tas žmogelis visai kildoj, kažin ar beišsikapstys Ssk. 3. ms.: ^ Plauks su plauku, bet per vidurį kilda kildada (grąžulas) LTR …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Kilda, St. —    KILDA, ST., an isle, in the county of Inverness. This island, also called Hirta, is the most remote of the Western Isles: the nearest land to it is Harris, from which it is distant sixty miles in a west south west direction; and it is 140… …   A Topographical dictionary of Scotland

  • Kilda, St. — St. Kilda, westlichste Insel der Hebriden, 1/4 QM., mehre Felsen bis zu 1450 Fuß Höhe, mit nur einem Zugang; 120 Ew., treiben einigen Ackerbau, Viehzucht, Vogel u. Fischfang …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Kilda, St. — St Kilda ist die westlichste der Hebriden Inseln im Westen von Schottland. Nach Bruzen (IX. 1775) hat sie auch den Namen Hirt, aber es wird nirgends gesagt, nach welchem Heiligen sie benannt ist. † …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • KILDA, ST. —    a lonely island in the Atlantic, 60 m. W. of Harris, 3 m. long by 2 broad, with a precipitous coast and a few poor inhabitants, who live by fishing and fowling …   The Nuttall Encyclopaedia

  • St Kilda, Scotland — Infobox Scottish island latitude=57.8 longitude= 8.6 GridReference=NF095995 celtic name=Hiort norse name=Possibly Skildir meaning of name= Unknown, possibly Gaelic for westland area= 854.6 ha area rank= highest elevation= Conachair 430 m… …   Wikipedia

  • St Kilda, Victoria — Infobox Australian Place | type = suburb name = St Kilda state = vic city = Melbourne caption = The Esplanade, looking towards Melbourne Luna Park lga = City of Port Phillip area = 3.2 postcode = 3182 pop = 16,122 (2006)Census 2006 AUS | id =… …   Wikipedia

  • St. Kilda (Schottland) — St. Kilda Satellitenbild mit Namen der Inseln Gewässer Nordatlantik Geographische&# …   Deutsch Wikipedia

  • Saint-Kilda — Hiort (gd) Carte de Saint Kilda. Géographie Pays …   Wikipédia en Français

  • Saint-kilda — Hiort (gd) Carte de localisation de Saint Kilda Géographie Pays …   Wikipédia en Français

  • Saint Kilda — Hiort (gd) Carte de localisation de Saint Kilda Géographie Pays …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»