Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

dispute

  • 1 darba konflikts

    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru конфликт трудовой
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Uzņ, Ek, Dok
    ru кoнфликт тpудoвoй
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > darba konflikts

  • 2 darba strīds

    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru спор трудовой
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Uzņ, Ek, Dok
    ru cпop тpудoвoй
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > darba strīds

  • 3 disputs

    n. диспут  (Грам. инф.: Окончания: \disputsа)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv ped.
    lv Atklāta publiska domu apmaiņa par kādu aktuālu, bet pretrunīgu zinātnisku, pedagoģisku, mākslas, morāles, ticības u. tml. problēmu. Disputs var būt kā turpinājums debatēm pēc publiskas lekcijas vai referāta par kādu aktuālu problēmu
    ru диспут
    Zva00
    ▪ EuroTermBank termini
    Izgl, Ped, PedStr
    ru диспут
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - vācu Disput \< latīņu disputare ‘apspriest, iztirzāt’
    lv Zinātnisks mutvārdu strīds
    lv Debates pēc publiskas lekcijas vai referāta
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. strīds
    2. debates
    3. diskusija
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > disputs

  • 4 konflikts

    n. конфликт  (Грам. инф.: Окончания: \konfliktsа)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru конфликт
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Ek, Fin
    ru конфликт
    Izgl, Ped, PedStr
    ru конфликт
    Uzņ, Ek, Dok
    ru кoнфликт
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu conflictus ‘sadursme’
    lv 1. Pretēju interešu, uzskatu, tieksmju sadursme; nopietnas nesaskaņas, strīds; sarežģījumi, asas domstarpības, arī militāra sadursme
    lv 2. Cilvēka dzīves pretrunu mākslinieciskās atklāsmes forma literatūrā un mākslā
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. sadursme; saskriešanās
    2. nesaskaņas
    3. strīds
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > konflikts

  • 5 kvalitātes strīds

    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru спор по качеству
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Uzņ, Ek, Dok
    ru cпop пo кaчecтву
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kvalitātes strīds

  • 6 mantisks strīds

    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru спор имущественный
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Uzņ, Ek, Dok
    ru cпop имущecтвeнный
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > mantisks strīds

  • 7 saimnieciskais strīds

    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru спор хозяйственный
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Uzņ, Ek, Dok
    ru cпop xoзяйcтвeнный
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > saimnieciskais strīds

  • 8 strīds

    lietv.
    1. спор;
    2. ссора, раздор
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru спор
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Izgl, Ped, PedStr
    ru спор
    Uzņ, Ek, Dok
    ru cпop
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. ece; kašķis; ķilda; nesaprašanās; plēšanās; rāte; saķeršanās; saraušanās; sarūkšanās; saskriešanās; strīdiņš
    apstrīdēt testamentu
    sastrīdēties ar kādu
    strīdēties pretī
    strīds darba algas jautājumos
    2. nesaskaņa
    izbeigt strīdu
    3. diskusija
    neapstrīdami fakti
    4. disputs
    5. ķīviņš
    6. skandāls
    7. debates
    8. strīdēšanās; strīdiņš
    9. konflikts
    II. vārdu cīņa
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > strīds

  • 9 strīds par zemi

    ▪ Termini
    lv, zemes strīds ekon.
    ru спор земельный
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Uzņ, Ek, Dok
    lv zemes strīds
    ru cпop зeмeльный
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    zemes strīds
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > strīds par zemi

  • 10 zemes strīds

    ▪ Termini
    lv strīds par zemi, ekon.
    ru спор земельный
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Uzņ, Ek, Dok
    lv strīds par zemi
    ru cпop зeмeльный
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    strīds par zemi
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > zemes strīds

См. также в других словарях:

  • dispute — [ dispyt ] n. f. • 1474; de disputer 1 ♦ Vx Discussion, lutte d opinions, sur un point de doctrine. ⇒ débat, discussion. Dispute par écrit. ⇒ polémique. 2 ♦ (XVIIe) Mod. Échange violent de paroles (arguments, reproches, insultes) entre personnes… …   Encyclopédie Universelle

  • dispute — di‧spute [dɪˈspjuːt,ˈdɪspjuːt] noun 1. [countable, uncountable] HUMAN RESOURCES a serious disagreement between two groups of people, especially a disagreement between workers and their employers in which the workers take action to protest: • The… …   Financial and business terms

  • dispute — dis·pute 1 /di spyüt/ vb dis·put·ed, dis·put·ing vi: to engage in a dispute disputing with management over contract terms vt: to engage in a dispute over disputing the correct application of the contract provision; esp: to oppose by argume …   Law dictionary

  • dispute — DISPUTE. s. f. Débat, contestation. Grande dispute. Ils sont toujours en dispute. Avoir dispute ensemble. Avoir dispute contre quelqu un. Opiniâtre dans la dispute. La chaleur de la dispute. [b]f♛/b] Il se dit aussi Des actions publiques qui se… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • dispute — Dispute. s. f. Debat, contestation. Grande dispute. ils sont tousjours en dispute. avoir dispute ensemble. avoir dispute contre quelqu un. opiniastre dans la dispute. la chaleur de la dispute. Il se dit aussi des actions publiques qui se font… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Dispute — Dis*pute , n. [Cf. F. dispute. See {Dispute}, v. i.] 1. Verbal controversy; contest by opposing argument or expression of opposing views or claims; controversial discussion; altercation; debate. [1913 Webster] Addicted more To contemplation and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dispute — [di spyo͞ot′] vi. disputed, disputing [ME disputen < OFr desputer < L disputare, lit., to compute, discuss, hence argue about < dis , apart + putare, to think: see PUTATIVE] 1. to argue; debate 2. to quarrel vt. 1. to argue or debate (a… …   English World dictionary

  • Dispute — Dis*pute , v. t. 1. To make a subject of disputation; to argue pro and con; to discuss. [1913 Webster] The rest I reserve it be disputed how the magistrate is to do herein. Milton. [1913 Webster] 2. To oppose by argument or assertion; to attempt… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • disputé — disputé, ée (di spu té, tée) part. passé. Mis en dispute, en discussion. •   Ces neuf années s écoulèrent avant que j eusse pris aucun parti touchant les difficultés qui ont coutume d être disputées entre les doctes, DESC. Méth. III, 7.    Fig.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • dispute — (v.) c.1300, from O.Fr. desputer (12c.) dispute, fight over, contend for, discuss, from L. disputare weigh, examine, discuss, argue, explain, from dis separately (see DIS (Cf. dis )) + putare to count, consider, originally to prune (see PAVE (Cf …   Etymology dictionary

  • dispute — vb argue, debate, *discuss, agitate Analogous words: see those at DEBATE Antonyms: concede Contrasted words: *grant, allow dispute n *argument, controversy Analogous words: * …   New Dictionary of Synonyms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»