-
101 остаточная жёсткость
Универсальный русско-немецкий словарь > остаточная жёсткость
-
102 остаточная карбонатная жёсткость
adjeng. Restkakbonathärte (âîäû)Универсальный русско-немецкий словарь > остаточная карбонатная жёсткость
-
103 остающаяся жёсткость
adjfood.ind. Nichtkarbonathärte (âîäû)Универсальный русско-немецкий словарь > остающаяся жёсткость
-
104 отведение
n1) gener. Ableitung (напр. воды, газа, тока), Ableitung (напр., воды, газа, тока), Abschlag (âîäû), Ausweisung2) med. Abduktion (конечности), Abziehung (конечности)3) milit. Zurücknahme (назад)5) construct. Abführung (напр. сточных вод), Ableitung (напр. сточных вод)6) anat. Abduktion (конечности от средней линии тела), (в сторону) Abspreizen (абдукция), (в сторону) Abspreizung (напр. конечности; ср. абдукция)7) econ. Anweisung8) auto. Zapfen9) psych. Ablenkung10) textile. Abzug11) electr. Abführen, Ausfahren -
105 отметка уровня
-
106 очистка
n1) gener. Aufräumen, Feinarbeit, Feintreiben, Pütz, Pützen, Raffinierung, Reinigung, Rektifikation, Sanierung, Entschmutzung (борьба с загрязнением окружающей среды), Klauberei, Purgation2) geol. Abscheidung (напр. реактива), Reindarstellung, Reinmachen3) med. Ausräumung4) milit. Freimachen, Säuberung (от противника)5) eng. Abstreifen, Affination, Aufbereitung (âîäû), Aufzehrung, Entseuchung, Feinen, Feinung, Filtern (воздуха), Frischen (оксидированием), Frischung (оксидированием), Klärung, Leerung (памяти), Läutern, Läuterung, Löschen, Löschung, Nullsetzen, Putzen, Putzerei, Raffination, Raffinieren, Reinigen, Räumen, Rücksetzung auf Null, Säuberung, Aufreinigung6) chem. Entaktivierung, Entgiftung, Klären, Raffination (нефтепродуктов), Raffinieren (нефтепродуктов), Raffinierung (нефтепродуктов), Reiniger, Rektifizieren, Rektifizierung8) law. Freimachung (von Schulden, Belastungen)9) econ. Bereinigung (счета), Räumung, Aufräumen (напр. рабочего места), Aufräumung (напр. рабочего места)10) auto. Filterung, Filtrieren11) artil. Abreinigung, Säubern12) mining. Abscheiden, Aufbereitung (водопроводной воды), Klärung (напр., шахтных вод), Läuterarbeit13) forestr. Abputzen14) metal. Garschmelzen15) textile. Abläuterung, Ausreinigung, Freilegen (волокна)16) phys. Dekontamination17) electr. Wiedereinstellung (напр. счётчика)18) IT. Entleerung, Bereinigung19) oil. Freispülen, Raffinade, Raffinatation, Reinigung (забоя), Spülung20) food.ind. Enthäuten (фруктов), Enthäutung (фруктов), Fegen, Läutern (напр., жира), Raffinerie, Verputzen, Schälung21) silic. Putzarbeit22) atom. Dekontaminierung, Desaktivierung, Behandlung (напр. сточных вод)24) f.trade. Verklarung25) wood. Behandlung (сточных вод)26) hydraul. Filtration, Schmutzabscheidung27) nav. Räumungsarbeit28) shipb. Aufklärung -
107 пары
-
108 перехлорирование
-
109 пермутитовый умягчитель
adjeng. Permutitenthärter (âîäû)Универсальный русско-немецкий словарь > пермутитовый умягчитель
-
110 поверхностный слои
adjgeol. Deckschicht (âîäû) -
111 повышать жёсткость
-
112 повышение твёрдости
n1) eng. Aufhärtung, Erhärten, Verhärtung (âîäû)2) weld. Härtesteigerung (вследствие подкалки)3) wood. Erhärtung -
113 подпор уровня
ngeol. Spiegelstau (âîäû) -
114 потеря от просачивания
nУниверсальный русско-немецкий словарь > потеря от просачивания
-
115 потеря от утечки
-
116 потоки
n2) geol. Strom (напр., лавовые), Ströme (напр., лавовые или солифлюкционные)3) liter. Bad, Badeort -
117 препарат для осветления
noil. Aufhellungsmittel (âîäû)Универсальный русско-немецкий словарь > препарат для осветления
-
118 препятствие свободному движению
nmining. Stauwirkung (âîäû)Универсальный русско-немецкий словарь > препятствие свободному движению
-
119 прибор для измерения глубины
Универсальный русско-немецкий словарь > прибор для измерения глубины
-
120 прибор для измерения жёсткости
ngeol. Härtemesser (âîäû)Универсальный русско-немецкий словарь > прибор для измерения жёсткости
См. также в других словарях:
AIAU — abbr. Associazione Internazionale Aiuti Umanitari … Dictionary of abbreviations
Dynamical theory of diffraction — The dynamical theory of diffraction describes the interaction of waves with a regular lattice. The wave fields traditionally described are X rays, neutrons or electrons and the regular lattice, atomic crystal structures or nanometer scaled multi… … Wikipedia
Alaaf — Mit einem Narrenruf begrüßen sich die aktiven Narren und Jecken bei Karneval, Fastnacht und Fasching. Dieser Schlachtruf kann je nach jeweiliger Karnevalshochburg unterschiedlich sein. Inhaltsverzeichnis 1 Gebrauch 2 Einzelne Rufe 2.1… … Deutsch Wikipedia
Bocholt — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Halt pohl — Mit einem Narrenruf begrüßen sich die aktiven Narren und Jecken bei Karneval, Fastnacht und Fasching. Dieser Schlachtruf kann je nach jeweiliger Karnevalshochburg unterschiedlich sein. Inhaltsverzeichnis 1 Gebrauch 2 Einzelne Rufe 2.1… … Deutsch Wikipedia
Helau — Mit einem Narrenruf begrüßen sich die aktiven Narren und Jecken bei Karneval, Fastnacht und Fasching. Dieser Schlachtruf kann je nach jeweiliger Karnevalshochburg unterschiedlich sein. Inhaltsverzeichnis 1 Gebrauch 2 Einzelne Rufe 2.1… … Deutsch Wikipedia
Kölle Alaaf — Mit einem Narrenruf begrüßen sich die aktiven Narren und Jecken bei Karneval, Fastnacht und Fasching. Dieser Schlachtruf kann je nach jeweiliger Karnevalshochburg unterschiedlich sein. Inhaltsverzeichnis 1 Gebrauch 2 Einzelne Rufe 2.1… … Deutsch Wikipedia
Narrengruß — Mit einem Narrenruf begrüßen sich die aktiven Narren und Jecken bei Karneval, Fastnacht und Fasching. Dieser Schlachtruf kann je nach jeweiliger Karnevalshochburg unterschiedlich sein. Inhaltsverzeichnis 1 Gebrauch 2 Einzelne Rufe 2.1… … Deutsch Wikipedia
Narrenruf — Mit einem Narrenruf begrüßen sich die aktiven Narren und Jecken bei Karneval, Fastnacht und Fasching. Dieser Schlachtruf kann je nach jeweiliger Karnevalshochburg unterschiedlich sein. Inhaltsverzeichnis 1 Gebrauch 2 Einzelne Rufe 2.1… … Deutsch Wikipedia
look — Nānā, kilo; ♦ look for, imi, huli, nānā; ♦ look around, makaau, maka au, makāu; ♦ look longingly, mākilo, aiau; ♦ look like, kūlike me; ♦ look sideways, alawa; ♦ look out of the corners of the eyes, maka kihi, nānā kihi; ♦… … English-Hawaiian dictionary