-
1 Oath
subs.P. and V. ὅρκος, ὁ, or pl., ὅρκιον, τό (Thuc.), or pl., V. ὁρκώματα, τά.Affidavit: Ar. and P. ἀντωμοσία, ἡ, P. διωμοσία, ἡ.This oath abides true: V. ταδʼ εὐόρκως ἔχει (Æsch., Cho. 979).True oath: V. εὐορκώματα, τά.False oath: P. ἐπιορκία, ἡ.Administer an oath to, v.: P. ἐξορκοῦν (acc. or absol.).Agree to an oath: V. συνομνύναι (Soph., Phil. 1367).Bind by an oath: Ar. and P. ὁρκοῦν, P. ὅρκῳ καταλαμβάνειν, ὅρκῳ πιστοῦν (also mid. in V.), V. ὅρκῳ ζευγνύναι, ὅρκοις περιβάλλειν (Eur., I.T. 788).By reason of the oaths whereby he was bound: V. οὕνεχ’ ὅρκων οἷσιν ἦν ἐπώμοτος (Soph., Aj. 1113).We are bound by oaths: V. ὅρκοις κεκλῄμεθα (Eur., Hel. 977).Bind oneself by oaths v.: P. and V. διόμνυσθαι.Exchange oaths: P. ὅρκους διδόναι καὶ δέχεσθαι.The generals exchanged oaths to abide by the terms: V. ὅρκους συνῆψαν ἐμμενεῖν στρατηλάται (Eur., Phoen. 1241).Faithful to one's oath, adj.: P. and V. εὔορκος.Be faithful to one's oath, v.: P. and V. εὐορκεῖν.Faithfulness to one's oath, subs.: P. εὐορκία, ἡ (Dem. 607).False to one's oath, adj.: Ar. and P. ἐπίορκος.Be false to one's oath, v.: Ar. and P. ἐπιορκεῖν.On oath: see under Oath.Take an oath, swear, v.: P. and V. ὀμνύναι, ἐπαμνύναι, διόμνυσθαι, κατομνύναι (or mid.), V. ὁρκωματεῖν, διομνύναι.Under oath: use adj., P. and V. ἔνορκος, V. ὅρκιος, διώμοτος, ἐπώμοτος.Be under oath, v.: P. and V. ὀμωμοκέναι (perf. act. of ὀμνύναι).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Oath
См. также в других словарях:
ορκώ — ὁρκῶ, όω (Α) [όρκος] 1. ορκίζω 2. παθ. ὁρκοῡμαι, όομαι δεσμεύομαι με όρκο … Dictionary of Greek
ὁρκῶ — ὁρκόω make pres subj act 1st sg ὁρκόω make pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ὅρκῳ — Ὅρκος masc dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὅρκῳ — ὅρκος the object by which one swears masc dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ὅρκωι — Ὅρκῳ , Ὅρκος masc dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὅρκωι — ὅρκῳ , ὅρκος the object by which one swears masc dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εφορκώ — ἐφορκῶ, έω (Α) επιορκώ. [ΕΤΥΜΟΛ. < επί + ορκῶ (< ὅρκος), πρβλ. παρ ορκώ, συν ορκώ] … Dictionary of Greek
παρορκώ — έω, Α επιορκώ, παραβαίνω τον όρκο μου. [ΕΤΥΜΟΛ. < παρ(α) * + ορκῶ (< ορκος < ὅρκος), πρβλ. επι ορκώ] … Dictionary of Greek
Pandarée — Ne doit pas être confondu avec Pandare. Dans la mythologie grecque, Pandarée ou Pandaréos (en grec ancien Πανδάρεως / Pandáreôs) est un Crétois de Milet impliqué dans le supplice de Tantale[1]. Sommair … Wikipédia en Français
Pandaréos — Pandarée Dans la mythologie grecque, Pandarée ou Pandaréos (en grec ancien Πανδάρεως / Pandáreôs) est un Crétois de Milet impliqué dans le supplice de Tantale[1]. Sommaire 1 Mythe 2 R … Wikipédia en Français
αληθορκώ — ἀληθορκῶ ( έω) (Α) ορκίζομαι ειλικρινώς (είναι το αντίθετο τού ψευδορκῶ). [ΕΤΥΜΟΛ. < ἀληθὴς + ορκῶ ( έω) (< ὅρκος) αναλογικός σχηματισμός κατά τα: εὐορκῶ ( έω) < εὔορκος, ψευδορκῶ ( έω) < ψεύδορκος] … Dictionary of Greek
