-
1 επαγγελια
ἥ1) заявление, обещание(ἐπαγγελίας ποιεῖσθαί τινι Polyb.)
γῆ τῆς ἐπαγγελίας NT. — обетованная земля2) требование, приказание, приказ(κατὰ τέν ἐπαγγελίαν Polyb.)
3) юр. эпангелия (требование докимасии для оратора, т.е. заявление о его отводе, обоснованное ссылкой на неблаговидные поступки) Aeschin., Dem. -
2 επαγγελία
επαγγελία ηзавет, обет;ΦΡ.Γη της Επαγγελίας — Земля Обетованная – Ханаанская земля, которая была свыше назначенным уделом для Еврейского народа -
3 ἐπαγγελία
{сущ., 53}обетование, обещание.Ссылки: Лк. 24:49; Деян. 1:4; 2:33, 39; 7:17; 13:23, 32; 23:21; 26:6; Рим. 4:13, 14, 16, 20; 9:4, 8, 9; 15:8; 2Кор. 1:20; 7:1; Гал. 3:14, 16-18, 21, 22, 29; 4:23, 28; Еф. 1:13; 2:12; 3:6; 6:2; 1Тим. 4:8; 2Тим. 1:1; Евр. 4:1; 6:12, 15, 17; 7:6; 8:6; 9:15; 10:36; 11:9, 13, 17, 33, 39; 2Пет. 3:4, 9; 1Ин. 1:5; 2:25.*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ἐπαγγελία
-
4 επαγγελία
{сущ., 53}обетование, обещание.Ссылки: Лк. 24:49; Деян. 1:4; 2:33, 39; 7:17; 13:23, 32; 23:21; 26:6; Рим. 4:13, 14, 16, 20; 9:4, 8, 9; 15:8; 2Кор. 1:20; 7:1; Гал. 3:14, 16-18, 21, 22, 29; 4:23, 28; Еф. 1:13; 2:12; 3:6; 6:2; 1Тим. 4:8; 2Тим. 1:1; Евр. 4:1; 6:12, 15, 17; 7:6; 8:6; 9:15; 10:36; 11:9, 13, 17, 33, 39; 2Пет. 3:4, 9; 1Ин. 1:5; 2:25.*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > επαγγελία
-
5 ἐπαγγελία
обещаниеἐπαγγελίᾳΕλληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἐπαγγελία
-
6 ἐπαγγελίᾳ
обещанииἐπαγγελίαΕλληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἐπαγγελίᾳ
-
7 επαγγελία
η обещание; обет (книжн.);§ γη της επαγγελίας — земля обетованная
-
8 ἐπαγγελία
обетование, обещание.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἐπαγγελία
-
9 ἐπαγγελία
ἡ ἐπ|αγγελία возвещение, обетование -
10 1860
{сущ., 53}обетование, обещание.Ссылки: Лк. 24:49; Деян. 1:4; 2:33, 39; 7:17; 13:23, 32; 23:21; 26:6; Рим. 4:13, 14, 16, 20; 9:4, 8, 9; 15:8; 2Кор. 1:20; 7:1; Гал. 3:14, 16-18, 21, 22, 29; 4:23, 28; Еф. 1:13; 2:12; 3:6; 6:2; 1Тим. 4:8; 2Тим. 1:1; Евр. 4:1; 6:12, 15, 17; 7:6; 8:6; 9:15; 10:36; 11:9, 13, 17, 33, 39; 2Пет. 3:4, 9; 1Ин. 1:5; 2:25.*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 1860
См. также в других словарях:
ἐπαγγελία — ἐπαγγελίᾱ , ἐπαγγελία command fem nom/voc/acc dual ἐπαγγελίᾱ , ἐπαγγελία command fem nom/voc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
επαγγελία — η (Α ἐπαγγελία) [επαγγέλλομαι] 1. υπόσχεση, διαβεβαίωση 2. φρ. «γη τής επαγγελίας» η Χαναάν, η χώρα που υποσχέθηκε ο θεός στους Εβραίους («πίστει παρῴκησεν εἰς τὴν γῆν τῆς ἐπαγγελίας ὡς ἀλλοτρίαν», ΚΔ) νεοελλ. φρ. α) «δημόσια επαγγελία» δημόσια… … Dictionary of Greek
ἐπαγγελίᾳ — ἐπαγγελίαι , ἐπαγγελία command fem nom/voc pl ἐπαγγελίᾱͅ , ἐπαγγελία command fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
επαγγελία — η 1.υπόσχεση, διαβεβαίωση, λόγος τιμής: Οι προεκλογικές επαγγελίες δεν τηρούνται πάντα. 2. φρ., «γη της επαγγελίας», α. η χώρα που υποσχέθηκε ο Θεός στους Εβραίους, η Χαναάν. β. κάθε εύφορη και πλούσια σε αγαθά χώρα … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
ἐπαγγελίας — ἐπαγγελίᾱς , ἐπαγγελία command fem acc pl ἐπαγγελίᾱς , ἐπαγγελία command fem gen sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπαγγελίαι — ἐπαγγελία command fem nom/voc pl ἐπαγγελίᾱͅ , ἐπαγγελία command fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπαγγελίαν — ἐπαγγελίᾱν , ἐπαγγελία command fem acc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Эпаггелия — • Έπαγγελία, называлось в Афинах высказанное в народном собрании, иногда подкрепленное клятвою заявление о желании начать против кого нибудь уголовный процесс (δοκιμασίαν τινι επαγγέλλειν) особенно против ораторов и государственных… … Реальный словарь классических древностей
ἐπαγγελιῶν — ἐπαγγελία command fem gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπαγγελίαις — ἐπαγγελία command fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπαγγελίης — ἐπαγγελία command fem gen sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)