Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

انضمّ

  • 1 انضمّ

    إِنْضَمَّ
    п. VII
    1) быть присоедененным, аннексированным; примыкать, присоеденяться (к чему الى)
    2) содержать в себе (что على)
    3) сжиматься

    Арабско-Русский словарь > انضمّ

  • 2 أسوة

    أُسْوَةٌ
    пример, образец;... اسوةً بـ наподобие... ; так же как и... ; انضمّ الى الاضراب اسوة ببقيّة العمّال как и другие рабочие, он примкнул к забостовке

    Арабско-Русский словарь > أسوة

  • 3 أُسْوَةٌ

    пример, образец;... اسوةً بـ наподобие... ; так же как и... ; انضمّ الى الاضراب اسوة ببقيّة العمّال как и другие рабочие, он примкнул к забостовке

    Арабско-Русский словарь > أُسْوَةٌ

См. также в других словарях:

  • انضم — معجم اللغة العربية المعاصرة انضمَّ/ انضمَّ إلى/ انضمَّ على ينضمّ، انْضَمِمْ/ انْضَمَّ، انضمامًا، فهو مُنضَمّ، والمفعول مُنضَمّ إليه • انضمَّ الشَّيءُ: مُطاوع ضَمَّ: اجتمع بعضُه إلى بعض انضمّ الأصدقاء . • انضمَّ إلى الجمعيَّة ونحوِها: التحق بها… …   Arabic modern dictionary

  • ضم | ضمم | — الوسيط (ضَمَّ) فُلانٌ مِن مالِهِ ُ ضَمًّا: أَخَذَ. و على المالِ: أَخَذَهُ كلَّهُ. و الأَشياءَ: قبَضَها أَو جمَعَ بعضَها إلى بعضٍ. و الشيءَ إلى الشيءِ: أَضافَهُ إِليه. و فلانًا ونحْوَهُ إلى صدرِه: عانَقَهُ. و جَناحَهُ عنِ الناسِ: أَلاَنَ جانبَه… …   Arabic modern dictionary

  • انضمام — معجم اللغة العربية المعاصرة انضمام [مفرد]: 1 مصدر انضمَّ/ انضمَّ إلى/ انضمَّ على. 2 (جو) اندماج قُطَيْرات أو جُسَيْمات من موادّ متشابهة، أو تجمُّعها بعضها إلى بعض. 3 (قن) إجراءٌ تدخل به دولة ما طرفًا في معاهدة مفتوحة لم تشترك في إبرامها …   Arabic modern dictionary

  • حوز | حاز | — الوسيط (حازَ) فلانٌ ُ حَوْزًا: سار سيرًا ليِّنًا. و الشيءَ حِيازةً: ضَمَّهُ ومَلَكَه. يقال: حاز المالَ وحاز العقارَ. ويقال: حازه إِليه. و الدوابَّ حَوْزًا: ساقها برفق. و ساقها إلى الماءِ. (حَوَّزَ) الدوابَّ إلى الماء: حازها. و الأمرَ: أحكمه.… …   Arabic modern dictionary

  • صمع — الوسيط (صَمِعَ) َ صَمَعاً: صَغُرَتْ أُذُنُهُ. و القدَمُ: صَغُرَ كعْبُها ولطُفَ. و القناةُ: دقَّتْ عُقدُها. و فلانٌ: كان شجاعاً حديد الفؤادِ. و ركِبَ رأْسَهُ فمضى غير مكترثٍ. فهو أصْمَعُ، وهي صَمْعَاءُ. (ج) صُمْعٌ. (صَمَّعَ) الشيءَ: دقَّقَهُ… …   Arabic modern dictionary

  • ضمر — I الوسيط (ضَمَرَ) (بفتح الميم أو ضمها) ُ ضُمُورًا: هُزِلَ وقلَّ لحمهُ. و انكمش وانضمَّ بعضُه إلى بعض. و العود ونحوُه: ذهب ماؤُه فرقَّ. (أَضْمَرَتِ) المرأَةُ ونحوُها: حَمَلَتْ. و الشاعرُ: استعمل الإِضمارَ في شعره. و الحيوانَ: جعله يَضْمُرُ. و… …   Arabic modern dictionary

  • تحيز — I معجم اللغة العربية المعاصرة تحيَّزَ إلى يتحيَّز، تَحيُّزًا، فهو مُتحيِّز، والمفعول مُتحيَّز إليه • تحيَّزَ إلى فلان: حاباه، انضمَّ إليه ووافقه في الرَّأي دون مراعاة للحقّ الحكم لا يتحيَّز إلى أحد الفريقين . II معجم اللغة العربية المعاصرة… …   Arabic modern dictionary

  • أوا — أوا: أَوَيْتُ مَنْزلي وإِلى منزلي أُوِيّاً وإِوِيّاً وأَوَّيْتُ وتأَوَّيْتُ وأْتَوَيْتُ، كله: عُدْتُ؛ قال لبيد: بصَبُوحِ صافِيةٍ وجَدْتُ كرِينَةً بِمُوَتَّرٍ تَأْتَى له إِبْهامُهاإِنما أَراد تَأْتَوِي له أَي تفتعل من أَوَيتُ إِليه أَي عُدْتُ،… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • حزرق — حزرق: حَزْرَقَ الرجلُ: انضمَّ وخضَع، وفي لغة: حُزْرِقَ الرَّجل فُعِلَ به إذا انضمَّ وخضَع. والمُحَزْرَقُ: السَّريعُ الغضَبِ، وأصله بالنَّبَطِية هُزْرُوقَى. والحَزْرَقةُ: الضيِّقُ. وحَزْرَقَ الرجلَ وحرْزَقَه: حبَسه وضيَّق عليه، وفي التهذيب: حبسه… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • صمع — صمع: صَمِعَتْ أُذنه صَمَعاً وهي صَمْعاءُ: صَغُرَت ولم تُطَرَّفْ وكان فيها اضْطِمارٌ ولُصوقٌ بالرأْس، وقيل: هو أَن تَلْصَقَ بالعِذارِ من أَصلها وهي قصيرة غير مُطَرَّفة، وقيل: هي التي ضاق صِماخُها وتَحدَّدَت؛ رجل أَصْمَع وامرأَة صَمْعاءُ.… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • أري | أرى | — الوسيط (أَرَى) النحلُ أَرْياً: عَمِلَ الأَرْيَ. و القِدْرُ: لزِق بأسفلِها شيء مما فيها بالاحتراق. و فلانٌ: اغتاظ. و صدرُه: ثبت فيه شيء من الضيق والغيظ. و الدابّة إلى الدابّةِ: انضمَّتْ إِليها، وألِفَت معها مَعْلَفاً واحداً. و الدابةَ مَرْبِطها… …   Arabic modern dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»