Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

أشبه

  • 1 أشبه

    I
    أَشْبَهَ
    п. IV
    быть подобным, похожим; походить; و ما أشبه ذلك и тому подобное; !ما اشبهَ الليلةَ بالبارحة погов. как всё похоже одно на другое!
    II
    أَشْبَهُ
    более похожий; من الماْ بالماء أشبه как две капли воды
    * * *

    а-аа
    походить, быть похожим

    Арабско-Русский словарь > أشبه

  • 2 بارح

    I
    بَارَحَ
    п. III
    оставлять, покидать; уходить, уезжать
    II
    بَارِحٌ
    истекший (о дне, вечере и т. п.) ; بارح ال или ال بارح ة вчера; اوّل ال بارح ـة позавчера; * ما اشبه الليلة بال بارح ـة всё осталось по прежнему

    Арабско-Русский словарь > بارح

  • 3 أَشْبَهَ

    IV
    быть подобным, похожим; походить; و ما أَشْبَهَ ذلك и тому подобное; !ما اشبهَ الليلةَ بالبارحة погов. как всё похоже одно на другое!

    Арабско-Русский словарь > أَشْبَهَ

  • 4 بَارِحٌ

    истекший (о дне, вечере и т. п.); بَارِحٌ ال или ال بَارِحٌ ة вчера; اوّل ال بَارِحٌ ـة позавчера; * ما اشبه الليلة بال بَارِحٌ ـة всё осталось по прежнему

    Арабско-Русский словарь > بَارِحٌ

См. также в других словарях:

  • أشبه — معجم اللغة العربية المعاصرة أشبهَ يُشبِه، إشباهًا، فهو مُشبِه، والمفعول مُشبَه • أشبه الشَّيءُ الشَّيءَ: ماثَلَه من أشبهَ أباه فما ظَلَم [مثل]: لاغرابة أن يشبه الشّخصُ أباه | ما أشبه اللَّيلةَ بالبارحة [مثل]: يُضرب في جريان الأمور على وتيرة واحدة …   Arabic modern dictionary

  • حنش — I الوسيط (حَنَشَهُ) الحَنَشُ ِ حَنْشًا: لدَغه. و ساقه وطَرَده. ويقال: حَنشَ الصيدَ: صاده. و فلانًا: أغراه. (حُنِشَ): غُمِزَ في حَسَبِه. فهو محنوشٌ. (أَحْنَشَه) عن الأمر: أعْجَله. (الحَنَشُ): حيةٌ عظيمةٌ سَوْداء ليست من ذوات السموم. و ما أشبه… …   Arabic modern dictionary

  • History of the name Azerbaijan — Azerbaijan is the name used by the Republic of Azerbaijan and the Iranian region of Azerbaijan. This name originated from pre Islamic history of Persia, derived from Atropates , a Persian [ Miniature Empires: A Historical Dictionary of the Newly… …   Wikipedia

  • Nancy Agag — Nancy Agage (Arabic: نانسي عجاج‎, born 2 March 1979) is a Sudanese singer. Her style of music is that of old Sudanese singers.[1] She has done concerts in Sudan, USA, England, Canada, Qatar.[citation needed] Nancy Agage has come out with 3 albums …   Wikipedia

  • أب — I الوسيط (أَبَّ) للسير ُ أَبًّا، وأبَابًا: تَهَيَّأَ وتجهَّز. و إليه: اشتاق ونَزَع. و على أعدائه: حَمَل عليهم حَمْلة صَادقة. ويُقال: أَبَّتْ أبَابةُ الشيْءِ: استقامت طريقته. و الشيءَ أَبًّا: قَصَدَه. ويقال: أَبَّ أَبَّهُ: قصَد قَصْدَه. و يَدَه… …   Arabic modern dictionary

  • برا | برو | — الوسيط (بَرا) البُرَةَ ُ بَرْواً: عَمِلها وصنعها. و الجملَ وغيرَه: جعل البُرَةَ في أنفه. و العُودَ أو السهمَ أو القلمَ: نحته وسوَّاه. و اللهُ الشيءَ: خَلقه. فهو مَبْرُوٌّ. (أبْرَى) الجَمَلَ وغيرَه: جعل في أنفه البُرَةَ. (البُرَة): حَلْقةٌ من… …   Arabic modern dictionary

  • دمدم — I الوسيط (دَمْدَمَ) عليه: غَضِب. وفي التنزيل العزيز: فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُمْ بِذَنْبِهِمْ. و القومَ، وعليهم: طحنهم فأهلكهم. و الشيءَ: أَهلكه مستأصِلاً. و عليه القبْرَ وما أشبه: سوَّى أَو أَطبَق. (تدَمْدمَ) الجرحُ: بَرَأَ. (الدُّمادِمُ):… …   Arabic modern dictionary

  • ذبل — I الوسيط (ذَبَلَ) النباتُ ُ ذَبْلاً، وذُبولاً: ذهبت نداوتُه وطراوَتُه. ويقال: ذَبَلَ فُوهُ: جفّ ويبس ريقُه من عطش أو كَرْب. و الإنسان والحيوانُ: ضمُرَ وهُزِل. و السراجَ ذَبْلاً: أَصلح ذبالَتَهُ. (أَذْبَلَهُ): أذواه. و بالشيءِ: لَوَى به.… …   Arabic modern dictionary

  • شكل — I الوسيط (شكَلَ) الأمْرُ ُ شُكُولاً: الْتَبَسَ. و . المريضُ: تماثَلَ. و الثمَرُ: أينعَ بَعْضُهُ. و الدّابَّة ونحْوَها شَكلاً: قيَّدَهَا بالشِّكال. ويقال: شَكَلَهَا به: شَدَّ قوائِمَها. و الكتابَ: ضَبَطَهُ بالشَّكْل. (شَكِلَ) اللَّوْنُ َ شكَلاً:… …   Arabic modern dictionary

  • نزع — الوسيط (نَزَعَ) المريض ِ نَزْعًا: أشرف على الموت. و الشمسُ: دنت من الغروب. و إلى أهله نُزُوعًا: حنّ واشتاق. و عن الأمر: كفَّ وانتهى. و في القوس: مدّها. و أباهُ، وإليه: أشبهه. ويقال: نزعَه عِرْقٌ: أشبهَ أصلَه. كما يقال: نزعَ إلى عِرْقٍ كريم أو… …   Arabic modern dictionary

  • نات | نوت | — الوسيط (نَاتَ) ُ نوْتًا: تمايل من ضعف أو نُعَاسٍ. (النُّوتَةُ): كُنَّاشةٌ صَغيرةٌ تقيد فيها الملاحظات والخواطر وما أشبه ذلك. (د). (النُّوتيُّ): المَلاَّحُ الذي يُدير السفينةَ في البحر. (ج) نَوَاتيُّ …   Arabic modern dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»