-
1 әсирлек
сущ.плен, нево́ля, нево́льничествоәсирлектә үткән көннәр — дни, проше́дшие в нево́ле
фашист әсирлеге — фаши́стская нево́ля
әсирлектә яшәү — жить в нево́ле (плену́)
әсирлектән качу — бежа́ть из пле́на
-
2 әсирлек
esirlik, esaret, tutsaklık -
3 әсирлек
плен, неволя, невольничество -
4 әсирлек
Gefangenschaft f. -
5 әсирлек
сущ. 1) плен 2) неволя -
6 esirlik
әсирлек -
7 esaret
әсирлек; тоткынлык -
8 tutsaklık
әсирлек; тоткынлык -
9 äsirlek
-
10 неволя
-
11 плен
м; прям.; перен.әсирлек, тоткынлык, плен -
12 невольничество
-
13 неволя
1. жрабствоҡоллоҡ, (плен) тотҡонлоҡ, әсирлек2. ж прост.кәрәклек, зарурлыҡ -
14 плен
м; прям., перен.тотҡонлоҡ, әсирлек
См. также в других словарях:
әсирлек — 1. Әсир булу; тоткынлык 2. Изелеп яшәү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
әсарәт — иск. кит. Әсирлек, тоткынлык … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
плен — сөйл. Әсирлек … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тоткын — бор. 1. Иректән мәхрүм ителеп төрмәгә ябылган, сак астына алынган кеше. Читлеккә ябылган кош яки хайван 2. ТОТКЫНЛЫК – 1. Сак астында, төрмәдә, ябылуда булу хәле. Гомумән әсирлек 2. күч. Ирексезлек, коллык еллар буе тоткында утырган кеше кебек … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тотсак — бор. 1. Иректән мәхрүм ителеп төрмәгә ябылган, сак астына алынган кеше. Читлеккә ябылган кош яки хайван 2. ТОТКЫНЛЫК – 1. Сак астында, төрмәдә, ябылуда булу хәле. Гомумән әсирлек 2. күч. Ирексезлек, коллык еллар буе тоткында утырган кеше кебек … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге