-
1 ҳаво
I: 1. воздухатмосфера2. погодаҳавои абрнок пасмурная погодаҳавои соф ясная погода, безоблачная погодаҳавои тоза свежий воздухҳавои хунук прохладная погодабоду ҳаво климатобу ҳаво погодаобу ҳаво барин лозим нужный, как воздух, необходимыйдар ҳавои кушод а) на свежем воздухеб) на лоне природыҳаво додан касеро пер. подстрекать кого-л.ҳаво хӯрдан (гирифтан) дышать свежим воздухомба ҳаво рафтан пер. пропадать зряяк бому ду ҳаво посл. из одного места, да разные вестиII: муз. мелодия, мотивIII: 1. страстьлюбовь2. стремление, желаниеҳавову ҳавас а) любовь, увлечениеб)стремлениежеланиеҳавои даҳан кардан зазнаваться, заноситьсядар ҳавои чизе афтодан захотеть чего-л.стремиться к чему-л., добиваться чего-л. -
2 қавоқ
веко, векибо қавоқи гирифта (овезон) нахмурившись, насупившисьқавоқ андохтан хмуриться, дутьсяқавоқи худро як ману даҳ сер кардан пер. проявлять сильное недовольство, хмуриться, қавоқу димоғ кардан пер. дуться, проявлять недовольствоаз қавоқи касе барфу борон боридан пер. быть сильно расстроенным, недовольнымбыть в крайне плохом настроении -
3 ҳавоӣ
1. воздушныйфлоти ҳавоӣ воздушный флот2. пер. безосновательный, необоснованный, надуманныйвыдуманныйдутыйпустойгапҳои ҳавоӣ а) ложные, необоснованные слухиб) пустые слова3. пер. легко увлекающийся, непостоянный, ветреный, легкомысленный -
4 ҳавоҷӯй
непостоянный, ветреныйлегкомысленный -
5 ҷавоҳир
(мн. от ҷавҳар) драгоценности, драгоценные камни -
6 ҷавоҳиролот
см. ҷавоҳирот -
7 ҷавоҳирнигор
инкрустированный, разукрашенный драгоценными камнями -
8 ҷавоҳирот
(мн. от ҷавҳар 3) ювелирные изделиядрагоценности -
9 ҷавоҳирсоз
гранильщик, ювелир -
10 ҷавоҳирсозӣ
1. занятие гравёра, ювелира2. ювелирная мастерская -
11 ҷавоҳирфурӯшӣ
1. продажа драгоценностей, торговля драгоценностями2. занятие торговца драгоценностями3. ювелирный магазин -
12 беҳаво
1. безвоздушныйфазои беҳаво безвоздушное пространство2. разг. необдуманнонечаянно -
13 зиддиҳавоӣ
противовоздушныймудофиаи зиддиҳавоӣ противовоздушная оборона -
14 подарҳаво
1. неустойчивый, неопределённый2. неосновательный, беспочвенный, пустойсуханони подарҳаво пустые слова, вздор -
15 сарбарҳаво
высокий, возвышающийсявздымающийся вверхманораи сарбарҳаво высокий минарет -
16 хушҳаво
с хорошим, здоровым клима-томрӯзи хушҳаво погожий день -
17 бадқавоқ
хмурыйс насупленными бровямиугрюмый, мрачный -
18 бадқавоқӣ
хмуростьнасупленность, угрюмость -
19 барҳаво
1. высокийвысоченный2. расположенный на возвышенности (о доме, саде и т. п.) -
20 боҳаво
просторныйвысокийширокий (о здании)
См. также в других словарях:
Аво — Аво: Аво разменная монета Макао. 1 патака = 100 аво. Аво (фр. Avaux) коммуна во Франции, департамент Арденны. Аво (фр. Avot) коммуна во Франции, департамент Кот д’Ор. Аво район (фрегезия) в Португалии, входит в округ… … Википедия
АВО — авометр ампервольтомметр АВО Словари: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с., Новый словарь сокращений русского языка, М.: ЭТС, 1995. АВО аппарат воздушного охлаждения агрегат воздушного… … Словарь сокращений и аббревиатур
АВО — (avo) Денежная единица Макао, равная одной сотой патаки (pataca). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Финансовый словарь
аво — Денежная единица Макао, равная одной сотой патаки (pataca). [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики финансы EN avo … Справочник технического переводчика
қавоқ — [قواق] т. пӯсти гирдогирди чашм, ки мижаҳо дар лаби он мерӯянд, пилки чашм; бо қавоқи гирифта // бо қавоқи овезон бо табъи хира, туршрӯёна; қавоқ андохтан бо ифодаи чеҳра ошкор сохтани хиратабъӣ ва баён кардани хашму норозигӣ, рӯ турш кардан;… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳаво — I [هوا] 1. бухори газмонанди беранг, бебӯ ва бетаъм, ки кураи Заминро иҳота кардааст ва он асосан аз нитроген ва оксиген таркиб ёфтааст, атмосфера 2. бод; насим 3. фазои болои замин, осмон; рӯи ҳаворо абр гирифт; боду (обу) ҳаво иқлим; аз ҳаво… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳавоӣ — [هوائي] 1. мансуб ба ҳаво; киштии ҳавоӣ 2. аз ҳаво омада 3. маҷ. муфт ба даст даромада 4. беасос, бедалел: суханҳои ҳавоӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
АВО\(Н\) — полиморфная трехаллельная система, состоящая из 4 х групп крови, определяемых антигенами А и В, расположенными на поверхности эритроцитов: группа крови А связана с наличием антигена А и антител В; группа В наличием антигена В и антител А; группа… … Физическая Антропология. Иллюстрированный толковый словарь.
АВО(Н) — полиморфная трехаллельная система, состоящая из 4 х групп крови, определяемых антигенами А и В, расположенными на поверхности эритроцитов: группа крови А связана с наличием антигена А и антител В; группа В наличием антигена В и антител А; группа… … Физическая Антропология. Иллюстрированный толковый словарь.
Аво (Кот-д’Ор) — Коммуна Аво Avot Герб … Википедия
Аво (коммуна) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аво. Коммуна Аво Avaux Герб … Википедия