-
1 экономайзер
м. economizer -
2 экономайзер
-
3 экономайзер
Русско-английский новый политехнический словарь > экономайзер
-
4 экономайзер
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > экономайзер
-
5 экономайзер
1) economizer
2) <engin.> feedwater heater
– двухпоточный экономайзер
– кипящий экономайзер
– некипящий экономайзер
– ребристый экономайзер -
6 экономайзер
-
7 экономайзер
-
8 экономайзер
экономайзер
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экономайзер
-
9 экономайзер
1) Naval: waste-gas heater2) Engineering: feed-water economizer, miser, saver3) Construction: waste gas heater4) Automobile industry: econometer, economizer5) Metallurgy: live steam heater6) Oil: fuel economizer7) Drilling: gas-saving shutoff valve9) Electrochemistry: feed heater -
10 экономайзер
feed-water economizer, economizer, saver* * *эконома́йзер м.1. ( элемент котельного агрегата) economizer (of a steam power plant)2. ( элемент карбюратора) economizer (of a carburetter)водяно́й эконома́йзер — economizerгладкотру́бный эконома́йзер тепл. — plain-tube economizerдвухпото́чный эконома́йзер тепл. — two-flow economizerзмеевико́вый эконома́йзер тепл. — continuous-tube economizerкипя́щий эконома́йзер тепл. — steaming economizerнекипя́щий эконома́йзер тепл. — nonsteaming economizerнизкотемперату́рный эконома́йзер тепл. — low-level economizerрадиацио́нный эконома́йзер тепл. — radiant economizerребри́стый эконома́йзер тепл. — extended-surface economizer* * * -
11 экономайзер
-
12 экономайзер
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > экономайзер
-
13 экономайзер
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > экономайзер
-
14 экономайзер
economizer, waste gas heater -
15 экономайзер
-
16 экономайзер
-
17 экономайзер
-
18 экономайзер
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > экономайзер
-
19 экономайзер
-
20 экономайзер
См. также в других словарях:
ЭКОНОМАЙЗЕР — [зэ], экономайзера, муж. (англ. economizer) (тех.). Прибор для нагревания воды или воздуха в котельной установке с помощью тепла уходящих из котла дымовых газов, дающий возможность достигнуть значительной экономии топлива. Воздушный экономайзер.… … Толковый словарь Ушакова
Экономайзер — агрегат котельной установки для подогрева питательной воды перед её поступлением в барабан за счёт тепла уходящих газов из топки. Содержание 1 Виды 2 Конструкция 3 См. также … Википедия
экономайзер — экономизатор, теплообменник, подогреватель Словарь русских синонимов. экономайзер сущ., кол во синонимов: 3 • подогреватель (16) • … Словарь синонимов
ЭКОНОМАЙЗЕР — (англ. economizer) ..1) теплообменник для предварительного подогрева воды (подаваемой в паровой котел) за счет теплоты отходящих газов2)] Приспособление в карбюраторе для обогащения горючей смеси при полном открытии дроссельной заслонки или… … Большой Энциклопедический словарь
ЭКОНОМАЙЗЕР — см. Подогреватели питательной воды. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
экономайзер — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN economizer … Справочник технического переводчика
ЭКОНОМАЙЗЕР — (1) приспособление в карбюраторе двигателя внутреннего сгорания, служащее для автоматического обогащения горючей смеси путём открытия дроссельной заслонки; (2) часть котельного агрегата, теплообменник для подогрева за счёт теплоты отходящих газов … Большая политехническая энциклопедия
Экономайзер — 60 . Экономайзер устройство, обогреваемое продуктами сгорания топлива и предназначенное для подогрева или частичного испарения воды, поступающей в паровой котел. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
экономайзер — (англ. economizer) 1) устройство для подогревания воды (перед впуском в котел котельной установки) или воздуха (перед впуском в топку) дымовыми газами, выходящими из топки парового котла; позволяет экономить топливо; 2) приспособление в… … Словарь иностранных слов русского языка
Экономайзер — [economizer] элемент котлоагрегата, теплообменник, в котором питательная вода перед подачей в котел подогревается уходящими из котла газами. При давлении до 2,2 МПа и температуре питательной воды ниже точки росы дымовых газов экономайзер… … Энциклопедический словарь по металлургии
экономайзер — а; м. [англ. economizer] Техн. 1. Устройство для предварительного подогрева воды, подаваемой в паровой котёл, с помощью тепла уходящих газов. 2. Приспособление в карбюраторе двигателя внутреннего сгорания, служащее для обогащения горючей смеси… … Энциклопедический словарь