-
1 шмыг
шмыгпредик безл разг ῶσπου νά τόν πάρεις χαμπάρι. -
2 шмыг
[šmyg] interiez. e pred. : -
3 шмыг
межд. в функции предик. kõnek. lipsti v vilksti v viuhti v vupsti minema v kaduma, lipsama, vulpsama, vupsama, vulpsatama, vupsatama; он \шмыг из комнаты ta lipsas toast viuhti välja, кошка \шмыг под диван kass kadus vilksti v vupsti diivani alla, kass vupsas diivani alla -
4 шмыг
-
5 шмыг
-
6 шмыг
-
7 шмыг
межд. разг. шмыг -
8 шмыг
в знач. сказ. разг.slip, sneak, stealа он шмыг в дверь — and off he went; he slipped through the door
-
9 шмыг
предик.; разг.а он шмыг в дверь — and off he went/slipped through the door
-
10 шмыг
межд. в знач. сказ. разг. шиппас зада рафт (рафтам, рафтӣ ва ғ.); кот шмыг в дверь гурба шиппас зада аз дар даромад (баромад) -
11 шмыг!
ngener. husch! -
12 шмыг
myk, smyk -
13 шмыг!
ngener. lipsti!, vilksti! -
14 шмыг
межд.шмиг, шасть, шусть, шурх, сусі́ль -
15 шмыг
-
16 шмыг
-
17 шмыг
-
18 шмыг
-
19 шмыг
επιφ. με σημ. κατηγ. φριστ (φεύγω, το σκάζω). -
20 шмыг
F husch!
- 1
- 2
См. также в других словарях:
шмыг — ШМЫГ, в знач. сказ. (разг.). Шмыгнул 1. Ш. в дверь. Шмыг шмыг глазами. II. ШМЫГ, в знач. сказ. (разг.). Шмыгнул 2. Ш. носом. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ШМЫГ — ШМЫГ, в знач. сказуемого (разг. фам.). Шмыгнул. Шмыг в дверь. Кошка шмыг под стол. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ШМЫГ 1 — ШМЫГ 1, в знач. сказ. (разг.). Шмыгнул 1. Ш. в дверь. Шмыг шмыг глазами. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ШМЫГ 2 — ШМЫГ 2, в знач. сказ. (разг.). Шмыгнул 2. Ш. носом. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
шмыг — См … Словарь синонимов
Шмыг — I нескл. ср. разг. Звук, возникающий при шумном втягивании носом воздуха. II предик. разг. Обозначение быстрого движения кого либо куда либо как действия. III межд. разг. Употребляется при обозначении, при передаче быстрого движения кого либо… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Шмыг — I нескл. ср. разг. Звук, возникающий при шумном втягивании носом воздуха. II предик. разг. Обозначение быстрого движения кого либо куда либо как действия. III межд. разг. Употребляется при обозначении, при передаче быстрого движения кого либо… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Шмыг — I нескл. ср. разг. Звук, возникающий при шумном втягивании носом воздуха. II предик. разг. Обозначение быстрого движения кого либо куда либо как действия. III межд. разг. Употребляется при обозначении, при передаче быстрого движения кого либо… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Шмыг — I нескл. ср. разг. Звук, возникающий при шумном втягивании носом воздуха. II предик. разг. Обозначение быстрого движения кого либо куда либо как действия. III межд. разг. Употребляется при обозначении, при передаче быстрого движения кого либо… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
шмыг — шмыг, неизм … Русский орфографический словарь
шмыг — межд. в функц. сказ. Разг. Употребляется для обозначения быстрого действия (по зн. шмыгать шмыгнуть). Она ш. из зала. Кот ш. под диван. Ш., ш. метлой по полу. Глаза ш., ш. по углам … Энциклопедический словарь