-
1 plugging chisel
шлямбурБольшой англо-русский и русско-английский словарь > plugging chisel
-
2 plugging chisel
Англо-русский словарь технических терминов > plugging chisel
-
3 jumping chisel
-
4 pipe drill
-
5 jumping chisel
-
6 masonry drill
-
7 plugging chisel
шлямбур, пробойник -
8 masonry drill
* * * -
9 drift
1) отклонение2) снос3) остаточная деформация; упругое последействие5) передовая штольня; подходная галерея; боковая штольня; направление проходки туннеля6) скорость течения ( потока)7) гидр. нанос8) шлямбур; пробойник; бородок; долото; зубило9) сплав ( лесоматериала)11) пробивать; расклёпывать12) сплавлять ( лесоматериал)•- glacial drift - ice drift - pilot drift - river drift - sand drift* * *1. наносы (напр. речные, снежные)2. унос капельной влаги в контактных аппаратах; потери воды на унос3. неконтролируемое медленное изменение параметров воздуха в помещении4. дрейф нуля ( измерительных приборов)5. гидротехнический тоннель малого диаметра, передовая [направляющая] штольня; опережающая выработка; штрек6. горизонтальный прогиб ( высотного сооружения от ветровой нагрузки)7. пробойник, шлямбур; выколотка; дорн; бородок8. сдвиг, перемещение, смещение9. погрешность- snow drift -
10 jumper
I1. [ʹdʒʌmpə] n1. прыгун; скакун2. ист. член английской секты методистов-прыгунов3. прыгающее насекомое (блоха, кузнечик и т. п.)4. тех. ручной бур, забурник; кирка; шлямбур5. эл. перемычка; соединительный провод6. ж.-д. междувагонный соединитель7. воен. появляющаяся мишень8. ав. парашютист9. спорт. лошадь, берущая препятствия10. амер. захватчик чужого земельного участка11. амер. санки, салазки2. [ʹdʒʌmpə] vII [ʹdʒʌmpə] n1. джемпер2. 1) матросская рубаха2) фланелевая, парусиновая рубаха, куртка3) рабочая блуза3. сарафан, надеваемый на блузку5. малица -
11 drift
- drift
- n1. наносы (напр. речные, снежные)
2. унос капельной влаги в контактных аппаратах; потери воды на унос
3. неконтролируемое медленное изменение параметров воздуха в помещении
4. дрейф нуля ( измерительных приборов)
5. гидротехнический тоннель малого диаметра, передовая [направляющая] штольня; опережающая выработка; штрек
6. горизонтальный прогиб ( высотного сооружения от ветровой нагрузки)
7. пробойник, шлямбур; выколотка; дорн; бородок
8. сдвиг, перемещение, смещение
9. погрешность
- snow drift
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
12 drift bolt
- drift bolt
- n1. штырь; стальной нагель
2. шлямбур; выколотка; бородок; пробойник
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
13 plugging chisel
- plugging chisel
- nшлямбур, пробойник
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > plugging chisel
-
14 jumper
- jumper
- n1. буровая штанга; буровой наконечник
2. шлямбур
3. электрическая перемычка; закоротка
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
15 pipe drill
-
16 drift
4) перемещение; сдвиг; смещение; уход; дрейф; снос || подвергаться сносу; дрейфовать6) скорость течения ( потока)7) гидр. нанос8) метр. погрешность9) скольжение ( магнитной ленты)•to drift down — производить снижение ( на крейсерском режиме);to guard against drift — исключать влияние дрейфа (напр. на показания прибора);to kick off drift — возд. парировать снос;to drift out — уходить;-
air drift
-
altimeter drift
-
apparent drift of gyro
-
balance drift
-
beam current drift
-
calibration drift
-
carrier drift
-
carrier frequency drift
-
convergence drift
-
cumulative drift
-
development drift
-
diagonal drift
-
dimensional drift
-
dipping drift
-
Doppler drift
-
drawing drift
-
electron drift
-
frazil ice drift
-
frequency drift
-
genetic drift
-
gimbal drift
-
glacial drift
-
gyro drift
-
haulage drift
-
hole drift
-
ice drift
-
iceberg drift
-
instrument drift
-
lateral drift
-
level drift
-
long-term drift
-
magnetic drift
-
oscillator drift
-
periodic drift
-
post-tuning drift
-
reference drift
-
sand drift
-
secular drift
-
short-term drift
-
size drift
-
slusher drift
-
spray drift
-
spring drift
-
square drift
-
sub level drift
-
thermal drift
-
tuning drift
-
ventilation drift
-
voltage drift
-
warm-up drift
-
wind drift
-
zero drift -
17 jumper
1) буровая штанга; буровой наконечник ( для пневмоперфоратора)2) шлямбур6) (навесная) перемычка; закоротка; соединительная вставка; навесное межсоединение || устанавливать (навесные) перемычки; закорачивать7) ошиновка• -
18 hand hollow punch
• шлямбур -
19 jumper
1) джемпер
2) кроссовый
3) перемычка печатной платы
4) шлямбур
5) перекидка
6) < railways> соединитель междурельсовый
– jumper cable
– jumper wire
– shorting jumper
– track jumper -
20 climbing bolt
Альпинизм: шлямбур, шлямбурный крюк
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Шлямбур — с карабином, вщёлкнутым в проушину шлямбурного крюка … Википедия
шлямбур — а, м. ( … Словарь иностранных слов русского языка
шлямбур — (не рекомендуется шламбур) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ШЛЯМБУР — инструмент для пробивания отверстий в каменных и бетонных поверхностях в виде стальной трубки с зазубренным концом … Большая политехническая энциклопедия
ШЛЯМБУР — Мокнуть (толкнуть) шлямбур кому. Жарг. угол., мол. Совершить половой акт с кем л. УМК, 249; Балдаев 1, 252; Балдаев 2, 80; ББИ, 245. /em> Шлямбур 1. Воровской ломик. 2. Мужской половой орган … Большой словарь русских поговорок
Шлямбур — м. Инструмент для пробивания отверстий в каменных и бетонных частях зданий и сооружений в виде стальной трубки с зазубринами на конце. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
шлямбур — шлямбур, шлямбуры, шлямбура, шлямбуров, шлямбуру, шлямбурам, шлямбур, шлямбуры, шлямбуром, шлямбурами, шлямбуре, шлямбурах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
шлямбур — Название этого инструмента заимствовано из немецкого, где Schlagbohrer является сложением schlagen – бить, ударять и Bohrer – бурав … Этимологический словарь русского языка Крылова
шлямбур — шл ямбур, а … Русский орфографический словарь
шлямбур — (2 м); мн. шля/мбуры, Р. шля/мбуров … Орфографический словарь русского языка
шлямбур — Таш яки бетон стенага зур булмаган тишек ясау өчен кулл. тор. , бер башы тешле корыч труба … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге