-
1 школьная близорукость
myopie "scolaire"Русско-французский медицинский словарь > школьная близорукость
-
2 школьная гигиена
-
3 школьная война
adjcultural. bataille scolaire (борьба по вопросам образования между сторонниками светского и религиозного обучения, развернувшаяся во Второй республике (XIX в.)) -
4 школьная администрация
adjgener. administration scolaireDictionnaire russe-français universel > школьная администрация
-
5 школьная близорукость
adjmed. myopie "scolaire"Dictionnaire russe-français universel > школьная близорукость
-
6 школьная гигиена
adjmed. hygiène d'école -
7 школьная гигиена и возрастная физиология
Dictionnaire russe-français universel > школьная гигиена и возрастная физиология
-
8 школьная касса
-
9 школьная кооперация
-
10 школьная олимпиада
adjeduc. concours généraux de (mathématiques etc.) -
11 школьная переориентация
Dictionnaire russe-français universel > школьная переориентация
-
12 школьная успеваемость
adjgener. rendement scolaireDictionnaire russe-français universel > школьная успеваемость
-
13 школьная экскурсия
adjschool.sl. sortie scolaire, extra-muros (à la fabrique par ex.) (например, на фабрику) -
14 школьная чертёжная бумага
fpapier m à dessin pour ecoliersРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > школьная чертёжная бумага
-
15 сумка
ж.sac m; sacoche f (у кондукторов и т.п.); musette f (полевая, с инструментами и т.п.); cartable m ( школьная); cabas m ( для покупок); filet m ( плетёная)патро́нная су́мка воен. — cartouchière f
••околосерде́чная су́мка анат. — péricarde m
* * *n1) gener. fourre-tout (без отделений), gibecière, poche marsupiale, sac, sacoche (кондуктора, кассира и т.п.), musette (для инструментов, школьная), panetière, poche, poche (marsupiale) (у сумчатых животных)2) botan. asque3) anat. bourse, capsule -
16 успеваемость
ж.progrès m pl; résultats m pl, rendement m scolaireв э́том кла́ссе успева́емость высо́кая — cette classe a de bons résultats, c'est une bonne classe
* * *ngener. efficience scolaire (школьная), rendement (m) académique (в вузе), résultats (m pl) scolaires (школьная) -
17 балл
1) (в спорте, школе) point m2) ( о землетрясении) degré m* * *м.1) ( единица оценки силы ветра) point mве́тер в шесть баллов — un vent de force six
ве́тер измени́лся на оди́н балл — le vent a changé d'un point
2) ( школьная отметка) note f3) спорт. point m* * *n1) gener. cotation (Evaluation de l'adhérence: Aucun carré ne doit être décollé pour obtenir une cotation de 100 (adhérence excellente).), note, point2) metal. degré3) abbr. pt -
18 доска
ж.1) planche f; ais [ɛ] m (тж. половица)дубо́вая доска́ — planche de chêne
кла́ссная доска́ — tableau m
ша́хматная доска́ — échiquier m
чертёжная доска́ — planche f à dessin
доска́ объявле́ний — tableau m d'affichage
набо́рная доска́ полигр. — table f de composition, galée f
3) ( с надписью) plaque fмемориа́льная доска́ — plaque commémorative
мра́морная доска́ — table f de marbre
••доска́ почёта — tableau m d'honneur
чёрная доска́ — tableau noir
пове́сить на доску почёта — inscrire au tableau d'honneur
от доски́ до доски́ — d'un bout à l'autre
ста́вить на одну́ доску — mettre sur la même ligne, mettre sur le même plan
* * *n1) gener. plaque, tranche, panneau (для объявлений, афиш), planche, tableau2) obs. ais3) eng. tableau (напр., распределительная)4) hist. table5) educ. (школьная) tableau -
19 кол
м.1) pieu m ( в заборе); pal m, palis m ( заострённый)оси́новый кол — pieu de tremble
2) ( школьная оценка) разг. zéro m••сажа́ть на́ кол — empaler vt
ему́ хоть ко́л на голове́ теши́ разг. — прибл. il est têtu comme un mulet
у него́ ни кола́ ни двора́ разг. — il n'a ni feu ni lieu
э́то у меня́ коло́м в го́рле стои́т разг. — ça me reste en travers de la gorge
* * *n1) gener. palis, pieu, piquet2) eng. fiche, perche, pal -
20 контрольная работа
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Школьная — Характеристика Длина 24 км Бассейн Кеть Водоток Устье (Т) Лисица … Википедия
Школьная улица — в Санкт Петербурге … Википедия
Школьная форма — учеников средних классов с 1975 1976 учебного года в СССР Школьная форма повседневная форма … Википедия
Школьная форма в разных странах — Школьная форма начала свою историю с Великобритании. Во многих ее бывших колониях форма не была отменена и после получения независимости, например, в Индии, Ирландии, Австралии, Сингапуре, Южной Африке. Форма в Великобритании является частью… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Школьная форма в России — Школьная форма учеников средних классов с 1975 1976 учебного года в СССР Школьная форма повседневная форма одежд … Википедия
Школьная улица (Москва) — У этого термина существуют и другие значения, см. Школьная улица. Координаты: 55°44′44.6″ с. ш. 37°40′26.7″ в. д. / 55.745722° с. ш … Википедия
Школьная улица — C 1901 года эта улица проходила от Шишмаревского до Серебрякова переулка и называлась 7 й линией Новой Деревни. Параллельно существовали еще два наименования – Новая и 3 я Гусева улица. 1 й Гусевой была современная Дибуновская улица, 2 я… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Школьная улица (значения) — * Школьная улица (Москва) улица в Таганском районе Москвы. * Школьная улица (Зеленоград) улица в Зеленограде (посёлок Малино). * Школьная улица (Николаев) улица в микрорайоне Соляные города Николаев (Украина) * Школьная улица (Санкт Петербург)… … Википедия
Школьная тусовка (фильм) — Связать? Школьная тусовка Class Act … Википедия
Школьная тусовка — Class Act Жанр комедия В главных ролях Длительность 98 мин. Страна США Год … Википедия
Школьная улица (Прилуки) — Школьная улица Общая информация Исторический район Сороченцы Микрорайон Заудаевский Протяжённость 1,35 км У этого терми … Википедия