Перевод: с польского на русский

с русского на польский

шестьдесят

  • 1 sześćdziesiąt

    * * *
    шестьдеся́т

    Słownik polsko-rosyjski > sześćdziesiąt

  • 2 sześćdziesiątka

    sześćdziesiąt|ka
    ♀, мн. Р. \sześćdziesiątkaek 1. шестьдесят;
    2. номер шестьдесят (дома, квартиры, автобуса etc.); 3. (materiał) материя, содержащая шестьдесят процентов шерсти; 4. (żarówka) лампочка в шестьдесят ватт (свечей)
    * * *
    ж, мн P sześćdziesiątek
    1) шестьдеся́т
    2) но́мер шестьдеся́т (до́ма, квартиры, автобуса и т. п.)
    3) ( materiał) мате́рия, содержа́щая шестьдеся́т проце́нтов ше́рсти
    4) ( żarówka) ла́мпочка в шестьдеся́т ватт (свече́й)

    Słownik polsko-rosyjski > sześćdziesiątka

  • 3 kopa

    kop|a
    ♀, мн. Р. kop/kóp 1. шестьдесят штук (мера);
    2. копна, скирда; ● \kopa(ę) lat! сколько лет, сколько зим!; па \kopaу хоть отбавляй; отбою нет (от ком-л.)
    +

    2. sterta, stóg

    * * *
    ж, мн Р kop / kóp
    1) шестьдеся́т штук ( мера)
    2) копна́, скирда́
    •
    - kopaę lat!
    - kopa lat! - na kopy
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > kopa

  • 4 stuknąć

    stukn|ąć
    \stuknąćięty сов. 1. стукнуть;

    \stuknąć młotkiem стукнуть молотком;

    \stuknąć kogoś pięścią разг. стукнуть кого-л. кулаком;

    \stuknąćęło mu sześćdziesiąt lat ему стукнуло шестьдесят (лет);

    2. разг. прихлопнуть (кого-л.);
    ● \stuknąć kogoś po kieszeni разг. ударить кого-л. по карману
    +

    1. puknąć 2.kropnąć

    * * *
    stuknięty сов.
    1) сту́кнуть

    stuknąć młotkiem — сту́кнуть молотко́м

    stuknąć kogoś pięścią — разг. сту́кнуть кого́-л. кулако́м

    stuknęło mu sześćdziesiąt lat — ему́ сту́кнуло шестьдеся́т ( лет)

    2) разг. прихло́пнуть (кого-л.)
    •
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > stuknąć

См. также в других словарях:

  • ШЕСТЬДЕСЯТ — ШЕСТЬДЕСЯТ, шестидесяти, шестьюдесятью, числ. колич. Число 60. Разделить шестьдесят на три. || кого чего. Количество 60. Шестьдесят человек. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ШЕСТЬДЕСЯТ — ШЕСТЬДЕСЯТ, шестидесяти, шестьюдесятью, колич. Число и количество 60. За ш. кому н. (больше шестидесяти лет). Под ш. кому н. (скоро будет шестьдесят лет). | поряд. шестидесятый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… …   Толковый словарь Ожегова

  • шестьдесят — шестьдесят, род. шестидесяти, твор. шестьюдесятью. В предложном сочетании: по шестидесяти и допустимо по шестьдесят …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • ШЕСТЬДЕСЯТ — девять. Прост. Положение при совокуплении, когда половые органы находятся в соприкосновении со ртом партнёра. Максимов, 487; Мокиенко, Никитина 2003, 392 …   Большой словарь русских поговорок

  • шестьдесят — шестьдесят, шестидесяти, шестьюдесятью …   Орфографический словарь-справочник

  • шестьдесят — числ., употр. сравн. часто Морфология: сколько? шестьдесят, (нет) скольких? шестидесяти, скольким? шестидесяти, (вижу) сколько? шестьдесят, сколькими? шестьюдесятью, о скольких? о шестидесяти 1. Шестьдесят это цифра, число 60. 2. Числом… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Шестьдесят — 60 шестьдесят 57 · 58 · 59 · 60 · 61 · 62 · 63 30 · 40 · 50 · 60 · 70 · 80 · 90 Факторизация: 2×2×3×5 Римская запись: LX Двоичное: 11 1100 …   Википедия

  • Шестьдесят семейств — Из книги «Шестьдесят семейств Америки» (1937) американского публициста Фердинанда Ландсберга, который пишет в ней, что в реальности в США правят не выборные органы, а миллиардеры: «Соединенные Штаты принадлежат и подчиняются иерархии из… …   Словарь крылатых слов и выражений

  • ШЕСТЬДЕСЯТ ЧАСОВ МАЙКОПСКОЙ БРИГАДЫ — «ШЕСТЬДЕСЯТ ЧАСОВ МАЙКОПСКОЙ БРИГАДЫ», Россия, ТВ (Нижний Новгород), 1995, цв., 40 мин. Документальный фильм. Прошло шестьдесят часов с момента ввода Федеральных войск в Чечню. Штурм Грозного. Режиссер: Михаил Полунин. Автор сценария: Михаил… …   Энциклопедия кино

  • Шестьдесят четыре деревни к востоку от реки Амур — на противоположном берегу от Хэйхэ и Благовещенска, красная область на карте. Шестьдесят четыре деревни к востоку от реки Амур (кит. трад …   Википедия

  • Шестьдесят седьмая армия —       сформирована в октябре 1942 в составе Ленинградского фронта на базе Невской оперативной группы. В начале ноября в неё входили 45 я гвардия, 46 я и 86 я стрелковые дивизии, 11 я и 55 я стрелковые бригады, 16 й УР, ряд артиллерийских,… …   Санкт-Петербург (энциклопедия)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»