-
1 чётче
komp af чёткий, чётко. -
2 чётче
-
3 чётче выступать
adjgener. se prononcer -
4 чётче
сравн. ст.1) прил. чіткі́ший2) нареч. чіткі́ше, чіткі́ш -
5 чётче
συγκρ. β. του επ. чткий και του επίρ. чтко. -
6 националистический
-ая; -оемилләтчелек...ы; милләтче[ләр]...ы; милләтче[ләр]гә хас -
7 работник
-
8 скорее
сравн. ст.1) прил. шви́дший, скорі́ший; бистрі́ший; прудкі́ший; хуткі́ший; скорі́ший; шви́дший; хуткі́ший2) нареч. шви́дше, скорі́ше, скорі́ш; бистрі́ше; прудкі́ше; ху́тче, хутчі́й; скорі́ше, скорі́ш; шви́дше; ху́тче, хутчі́йкак мо́жно ре́е — якомо́га шви́дше (скорі́ше), якнайшви́дше, якнайскорі́ше
3) нареч. (предпочтительнее, охотнее) скорі́ше, скорі́ш, радні́ше; ( лучше) кра́ще, лі́пше4) нареч. ( вероятнее всего) шви́дше, скорі́ше, скорі́ш\скорее ре́е всего́ — найімові́рніше, ма́бу́ть
-
9 Прытче
1) (сравн. ст. от Прытко) прудше, прудкіш, швидше, швидчій, мерщій, хутчій, прудшенько, швидшенько. [Він прудкіш за мене бігає]. Беги-ка -тче - біжи-но швидше;2) (ср. ст. от Прыткий) прудкіший, швидший, шпаркіший, прудкішенький, швидшенький за кого, від кого. -тче зайца не будешь - прудкіший за зайця не будеш. -
10 четко представля
General subject: have a clear picture (чётче представлять себе - have a clearer picture: There's a perception that larger companies offer more job security, but I think in a smaller company, you have a clearer picture.) -
11 Отец
m (29; отца; V +, Rel. отче) Vater; Pate; P Opa* * ** * *оте́ц<отца́>оте́ц-одино́чка Alleinerziehender mпо отцу́ [ или со стороны́ отца́] väterlicherseitsпробле́ма отцо́в и дете́й Generationskonflikt m* * *nbible.term. Abba (обращение к Богу в Новом завете) -
12 бесспорно
1) нареч. tartışma götürmez biçimde2) безл., → сказ. tartışma götürmezэ́то бесспо́рно — orası tartışma götürmez
3) → вводн. сл. tartışmasızон, бесспо́рно, был лу́чшим в э́том ма́тче — bu maçın tartışmasız en iyi oyuncusuydu
-
13 равный
eşit; eş; denk; aynı ( одинаковый)ра́вная опла́та за ра́вный труд — eşit işe / emeğe eşit ücret
на ра́вных усло́виях — eşit koşullarla
предоста́вить кому-л. ра́вные возмо́жности — fırsat eşitliğini sağlamak
при́нцип ра́вной безопа́сности — eşit güvenlik ilkesi
ра́вной длины́ — aynı uzunlukta / boyda
на ра́вной ско́рости — aynı hızla
в э́том де́ле ему́ нет ра́вных — bu işte eşsizdir / eşi yoktur
в э́том ма́тче ему́ не́ было ра́вных — bu maçta rakipsizdi
э́ти реше́ния важны́ в ра́вной степени — bu kararlar aynı derecede önemlidir
он боро́лся с ра́вным сопе́рником — dengiyle yarışıyordu
э́то была́ борьба́ на ра́вных — başabaş mücadeleydi o
для меня́ вы (все) ра́вны́ — sizi ayırmam
-
14 форма
şekil,biçim; kıyafet; kalıp* * *жв фо́рме ша́ра — yuvarlak biçiminde
2) ( одежда) forma, kıyafet; (resmi) elbiseшко́льная фо́рма — okul forması / kıyafeti
генера́льская фо́рма — general elbisesi
полева́я фо́рма — воен. sahra kıyafeti
3) тех. kalıp (-bı)лите́йная фо́рма — dökmeci kalıbı
••фо́рмы обще́ственного созна́ния — филос. toplumsal bilinç biçimleri
быть в фо́рме — спорт. formda / formunda olmak
кома́нда была́ не в фо́рме — takım formda değildi
в э́том ма́тче он был не в фо́рме — bu maçta formsuzdu
прове́рить, в како́й фо́рме (нахо́дятся) спортсме́ны — atletlerin form durumlarını kontrol etmek
-
15 взяточник
мришвәтче, ришвәт алучы, взяткачы -
16 взяточница
-
17 внимательный
-
18 горничная
жхезмәтче; асрау -
19 дворецкий
мдворецкий, баш лакей ( байлар өендәге баш хезмәтче) -
20 дворовый
См. также в других словарях:
Тче — Ճ ճ Армянский алфавит Ա Aйб Բ Бен Գ Гим Դ Да Ե Эдж … Википедия
не чётче — нареч. качеств. Будучи таким же (как что либо другое) или менее (чем что либо другое) чётким. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
не чётче — не чётче … Русский орфографический словарь
чётче — чётче, сравн. ст … Русский орфографический словарь
не чётче — не чётче, сравн. ст … Слитно. Раздельно. Через дефис.
не чётче — не чётче … Словарь употребления буквы Ё
чётче — (сравн. ст.) … Словарь употребления буквы Ё
ме́тче — см. меткий, метко … Малый академический словарь
пры́тче — см. прыткий, прытко … Малый академический словарь
чётче — см. четкий, четко … Малый академический словарь
чу́тче — см. чуткий, чутко … Малый академический словарь