-
1 четырехэтажный
four-storied (Brt.- storeyed) ;
Большой англо-русский и русско-английский словарь > четырехэтажный
-
2 четырехэтажный
-
3 четырехэтажный
-
4 четырехэтажный
-
5 четырехэтажный
прил.di / a quattro piani -
6 four-story
Большой англо-русский и русско-английский словарь > four-story
-
7 four-story
-
8 trojpatrový
-
9 třípatrový
-
10 nelikerroksinen
-
11 neljakorruseline
четырехэтажный -
12 háromemeletes
* * *формы: háromemeletesek, háromemeleteset, háromemeletesen* * *четырёхэтажный;\háromemeletes ház — дом в четыре этажа
-
13 nelikerroksinen
yks.nom. nelikerroksinen; yks.gen. nelikerroksisen; yks.part. nelikerroksista; yks.ill. nelikerroksiseen; mon.gen. nelikerroksisten nelikerroksisien; mon.part. nelikerroksisia; mon.ill. nelikerroksisiinnelikerroksinen четырехэтажный
четырехэтажный -
14 čtyřposchoďový
-
15 piano
piano I 1. agg 1) плоский, ровный, гладкий strada piana -- ровная дорога superficie piana -- плоскость cascare in piana terra -- упасть на ровном месте 2) медленный 3) ясный 4) понятный, ясный 2. avv 1) тихо, негромко; mus пиано parlare piano -- говорить тихо 2) медленно, тихо; осторожно pian pianino -- тихо(хо)нько posa piano -- не кантовать (надпись на таре) piano con le parole! -- (по) тише на поворотах! (разг) 3) ровно, гладко in piano -- горизонтально alla piana tosc -- без затруднений, гладко andare per la piano -- идти легким путем <по проторенной дорожке> parola piana gram -- слово с ударением на втором слоге от конца chi va piano, va sano e va lontano prov -- тише едешь -- дальше будешь piano II m 1) равнина 2) плоскость, (ровная) поверхность il piano della tavola -- поверхность стола piano orizzontale geom -- горизонтальная плоскость piano inclinato -- наклонная плоскость 3) aer плоскость piano alare -- плоскость крыла 4) этаж il primo piano -- второй этаж casa a tre piani -- четырехэтажный дом piano nobile -- бельэтаж piano terrenov. pianterreno piano ammezzato -- антресоль 5) t.sp площадка piano caricatore -- загрузочная <погрузочная> площадка 6) t.sp полотно piano stradale -- дорожное полотно 7) рояль suonare il piano -- играть на рояле 8) план, расположение; pitt, cft перспектива; план piano d'insieme -- общее расположение sul primo piano del quadro -- на переднем плане картины di primo ecc] piano fig -- первостепенный и т.д.] 9) план, проект, график piano generale -- общий <генеральный> план piano di produzione -- производственный план piano regolatore( di una città) -- план реконструкции (города) piano dei lavori -- план <график> работ piano di lavorazione -- график прохождения (кино)фильма в производстве piano edilizio -- план застройки piano particolareggiato t.sp -- деталировочный план (в градостроительстве) compiere il piano -- выполнить план 10) mus пиано 11) t.sp уровень; горизонт 12) tecn матрица 13) radio плата 14) плита (напр пресса) per piano e per monte -- повсюду il piano ceruleo poet -- морская гладь -
16 τετρωροφος
-
17 Astrodome
"Астродоум" ("Звездный купол")Крытая спортивная (бейсбольная) арена в г. Хьюстоне, шт. Техас, рассчитанная на 55 тыс. зрителей. Под его куполом свободно размещается 18-этажное здание. Самое большое электронное табло в мире высотой в четырехэтажный дом и длиной 144 м. Здесь тренируется бейсбольная команда "Хьюстон Астрос" [ Houston Astros], футбольные - "Хьюстон ойлерс" [ Houston Oilers] и "Кугарс" [Cougars] Хьюстонского университета. Место проведения Хьюстонской животноводческой выставки и родео [ Houston Livestock Show and Rodeo]. Сооружена в 1965. Стадион входит в комплекс спортивно-развлекательных сооружений "Астродомэйн" [Astrodomain].тж Reliant Astrodome -
18 fall on evil days
впасть в нищету, бедствовать; влачить жалкое существование; ≈ чёрные дни наступили [выражение создано Дж. Мильтоном: More safe, I sing with mortal voice, unchang'd To hoarse or mute, though fall'n on evil days, On evil days though fall'n and evil tongues. (‘Paradise Lost’, book VII)]I felt that I had fallen on evil days and that my life had sunk to a dull and profitless routine. (A. J. Cronin, ‘A Song of Sixpence’, ch. XXIII) — Я понимал, что влачу жалкое существование и что жизнь моя стала скучной и бесполезной.
It was an old four-story house... that had obviously fallen on evil days. (Th. Wolfe, ‘The Web and the Rock’, ch., XXIV) — Это был старый четырехэтажный дом, который явно знавал лучшие дни.
She got a letter from an old school friend who had fallen on evil days and hurried to the rescue. (A. Christie, ‘A Murder Is Announced’, ch. 23) — Мисс Блеклок получила письмо от старой школьной подруги, впавшей в нищету, и поспешила помочь ей.
-
19 dördmərtəbəli
прил. четырёхэтажный. Dördmərtəbəli ev четырехэтажный дом, dördmərtəbəli antena связь. четырехэтажная антенна -
20 neljakordne
сам-четверт,четырехкратный,четырехэтажный
См. также в других словарях:
четырехэтажный — прил., кол во синонимов: 2 • многоэтажный (18) • четырёхэтажный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
четырехэтажный — (4 этажный) … Орфографический словарь-справочник
Четырехэтажный — четырёхэтажный прил. 1. Имеющий четыре этажа. отт. перен. разг. Расположенный в четыре ряда один над другим. 2. Имеющий высоту в четыре этажа. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
четырехэтажный — ЧЕТЫРЁХЭТАЖНЫЙ ая, ое. Имеющий четыре этажа; высотой в четыре этажа. Ч. дом. Ч ая стена … Энциклопедический словарь
Улица Галицкая (Львов) — Улица Галицкая Львов укр. Вулиця Галицька польск. Halicka … Википедия
Улица Юсифа Мамедалиева — Юсифа Мамедалиева улица Баку … Википедия
Улица Низами (Баку) — У этого термина существуют и другие значения, см. Улица Низами. Улица Низами Баку … Википедия
Иванов, Павел Иванович — (1831 ок. 1910) В 1852 окончил МДАУ со званием архит. пом. С 1856 работал в чертежной московской дворцовой конторы. В 1860 получил звание архит. придворного ведомства. С 1867 сверхшт. техник, с 1879 мл. инж. СО МГП. В 1879 назначен директором… … Большая биографическая энциклопедия
Шуцман, Михаил Сергеевич — (1861 13. 04. 1905) Учился в МУЖВЗ , затем в ИАХ. В 1889 получил звание клас. худ. арх. 1 й ст. В 1892 назначен сверхшт. тех. СО МГП. С 1892 95 состоял участ. архит. Работал архит. Моск. город. кредитного о ва. Работы в Москве: часовня при… … Большая биографическая энциклопедия
Эсте вилла около Рима — (villa d Este) вилла, знаменитая в прежние времена по своему великолепию, теперь сильно пострадавшая от запустения, загородная резиденция (дворец с садом), построенная для кардинала Ипполита II д Э. (сына Альфонсо I) по планам архитектора и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Эсте, вилла — (villa d Este) вилла, знаменитая в прежние времена по своему великолепию, теперь сильно пострадавшая от запустения, загородная резиденция (дворец с садом), построенная для кардинала Ипполита II д Э. (сына Альфонсо I) по планам архитектора и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона