-
1 черепица
ж. tile -
2 черепица
-
3 черепица
-
4 черепица
tile имя существительное: -
5 черепица
черепица
Штучное керамическое или цементно-песчаное изделие, служащее кровельным материалом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > черепица
-
6 черепица
2) Construction: building tile, clay shingle, roof tile, roofing tile3) Collective: tiling4) Silicates: roofing -
7 черепица
-
8 черепица
* * *черепи́ца ж.
tileкрыть черепи́цей — tileбортова́я черепи́ца — margin tileва́льмовая черепи́ца — hip tileгли́няная черепи́ца — clay tileжело́бчатая черепи́ца — channel tileконько́вая черепи́ца — ridge [gable] tileкро́вельная черепи́ца — roof(ing) tileпло́ская черепи́ца — plane tile, shingleцеме́нтная черепи́ца — cement tileшпунтова́я черепи́ца — gutter tile -
9 черепица
-
10 черепица
tile, tiling -
11 черепица
ж. собир.tile, tilingкры́тый черепи́цей — tiled
-
12 черепица
-
13 черепица
ж -
14 черепица стеклянная
черепица стеклянная
Изделие, изготовленное методом прессования, предназначенное для светопрозрачных покрытий зданий.
[СТ СЭВ 2439-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > черепица стеклянная
-
15 черепица для накосной стропильной ноги
Construction: bonnet hip tileУниверсальный русско-английский словарь > черепица для накосной стропильной ноги
-
16 черепица для покрытия рёбер кровли
Construction: hip tileУниверсальный русско-английский словарь > черепица для покрытия рёбер кровли
-
17 черепица для разжелобка
Engineering: valley tileУниверсальный русско-английский словарь > черепица для разжелобка
-
18 черепица или камень
General subject: quadrelУниверсальный русско-английский словарь > черепица или камень
-
19 черепица половинной длины
Makarov: headУниверсальный русско-английский словарь > черепица половинной длины
-
20 черепица ручного формования
Silicates: hand-molded tileУниверсальный русско-английский словарь > черепица ручного формования
См. также в других словарях:
черепица — черепина, материал, этернит, металлочерепица, черепичина, голова, темя Словарь русских синонимов. черепица сущ., кол во синонимов: 11 • антефикс (3) • … Словарь синонимов
Черепица — – штучный кровельный материал из обожженной глины. Черепица также изготавливается из металла или пластика … Словарь строителя
ЧЕРЕПИЦА — кровельный штучный материал, изготовленный главным образом из глины путем формовки с последующей сушкой и обжигом … Большой Энциклопедический словарь
ЧЕРЕПИЦА — ЧЕРЕПИЦА, черепицы, жен. 1. только ед., собир. Глиняные желобчатые пластинки, плитки, употр. как кровельный материал. Крыши домов покрыты черепицей. 2. Одна такая плитка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЧЕРЕПИЦА — ЧЕРЕПИЦА, ы, жен., также собир. Пластинки из обожжёной глины или цемента для покрытия кровли. Красная глиняная ч. Цементная ч. | прил. черепичный, ая, ое. Черепичная крыша. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
черепица — ЧЕРЕПИЦА, ы, ж. Голова, темя. Черепицу напекло. Дождь в черепицу стучит … Словарь русского арго
черепица — Штучное керамическое или цементно песчаное изделие, служащее кровельным материалом [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN roofing tiles DE Dachstein FR tuile … Справочник технического переводчика
Черепица — кровельный штучный материал. Содерж … Википедия
Черепица — так называются плитки из обожженной глины, которые предназначены для покрытия крыш на зданиях. Употребление у нас Ч. наиболее было распространено с давних времен в Царстве Польском, Прибалтийских губерниях, северо и юго западных губерниях. В… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Черепица — 3.1.8. Черепица ТОПАЗ . Размеры этой черепицы, расчёт длины ската и кровли приведены на рис. 13... 15. Источник: 24.40/2003 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
черепица — ы; ж. собир. Кровельный материал в виде обожжённых глиняных или цементных желобчатых пластинок или плиток; отдельная такая плитка, пластинка. Домики, крытые черепицей. Дорожка из черепиц. Заменять разбитые черепицы на крыше. ◁ Черепичный, ая, ое … Энциклопедический словарь