-
1 Чала
( Перу) Chala -
2 чала
не до конца (что-то сделать) -
3 не до конца
чала -
4 всмятку
чала чий кайнаткан jымыртка -
5 грязновато
чала кирлӱ -
6 грязноватый
чала кирлӱ -
7 хлюпать
несов.; сов. - хл`юпнуть1) (о воде, грязи) хлю́пати и усилит. хлюпота́ти и хлюпоті́ти, хлю́пнути; ( ударяться с плеском) пле́скати (пле́ще и пле́скає) и усилит. плескота́ти и плескоті́ти, плесну́ти, плю́скати и усилит. плюскоті́ти и плюскота́ти, плю́снути2) (шлёпать, чавкать) чва́кати, чва́кнути, чала́пати и чала́пкати, чала́пнути, несов. хли́пати; (несов.: по грязи, мокрому снегу) брьо́хати, брьо́хатися, жвяхті́ти3) (плакать, всхлипывать) хли́пати, хли́пнути; хлю́патьно́сом — шмо́ргати но́сом
-
8 недоношенный
(недоношен, -а, -о) чала, чала зоидашуда; недоношенный ребёнок бачаи чала -
9 пришлёпывать
пришлёпнуть припляскувати, припляснути що.* * *несов.; сов. - пришлёпнуть1) (шлёпая, прижимать) приплі́скувати, приплеска́ти; ( прилеплять) прилі́плювати, приліпи́ти2) ( слегка ударять) [зле́гка] ля́скати, [зле́гка] ля́снути; (несов.: шлёпать по воде, по грязи) чала́пати, чала́пкати, хля́пати3) ( ставить печать) прибива́ти, приби́ти, хля́пати, хля́пнути -
10 убредать
несов.; сов. - убрест`и -
11 хлюпанье
1) хлю́пання, хлюпоті́ння; пле́скання, плескота́ння, плескоті́ння, пле́скіт, -коту, плю́скання, плюскоті́ння, плюскота́ння, плю́скіт2) чва́кання, чала́пання, чала́пкання, хли́пання -
12 шлёпанье
1) ля́скання, ви́ляск, -у2) ге́пання3) чо́вгання4) чала́пання, чала́пкання, хля́пання -
13 наполовину
нареч. ним, нима, нисф, нимкора, чала; дом наполовину пуст нисфи хона холи; сделать дело наполовину корро чала кардан (монондан) -
14 недовершенный
(недоверш|-ен, -ена, -ено) ба итмом (ба охир) расонданашуда, нотамом, чала; недовершенное дело кори чала -
15 недожечь
сов. что нимсӯз кардан, чала пухтан; недожечь известь оҳакро чала пухтан -
16 незаконченный
нотамом, нопурра, чала; незаконченная работа кори чала -
17 скомкать
сов. что разг.1. ғиҷим кардан, кулӯла (лӯнда) кардан; скомкать платок рӯймолро ғичим кардан2. перен. разг. бо телбагй (чала-чулпа, нимкола, харом-ҳариш) кардан; скомкать доклад маърӯзаро чала-чулпа кардан -
18 наполовину
ним, нима, нисф, нимкора, чала -
19 недовершённый
ба итмом(ба охир) расонданашуда, нотамом, чала -
20 недоговорить
то охир нагуфтан, гапро нимғурма карда мондан, гапро чала гуфтан
См. также в других словарях:
Чала — Село Чала Чала Страна БолгарияБолгария … Википедия
чала — диал. Аралаш болыт ала булса, яңгыр чала булыр … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чала — I [چله] т. гуфт. нотамом, ба анҷом нарасида, нимкора; чала мондан нотамом мондан II [چله] гуфт. нимсӯхта, чаласӯхта (доир ба ҳезум) III [چله] гуфт., ниг. ангуштарин IV [چله] кҳ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Чала (приток Чарыша) — Чала Характеристика Длина 17 км Бассейн Карское море Водоток Устье Чарыш · Местоположение 397 км по левому берегу Расположение … Википедия
Чала, Вальтер — Вальтер Чала … Википедия
чала-пала — [چله پله] нимкора, нотамом, ниму нимкора, чала чулпа … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Чала — киргизское слово, значит недоносок, неполный; в этнографическом смысле оно указывает на помесь различных народностей. Ч. казак означает потомство от казака (киргиза) и сартянки, или татарки, или калмычки. Ч. сарт отец сарт, мать киргизка, татарка … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Чала — (Санскр.) Ученик, воспитанник Гуру или Мудреца, последователь определенного адепта какой либо школы философии (букв., дитя). Источник: Теософский словарь … Религиозные термины
ЧАЛА — (Санскр.) Ученик, воспитанник Гуру или Мудреца, последователь определенного адепта какой либо школы философии (букв., дитя) … Теософский словарь
чала — там, по тому месту … Нанайско-русский словарь
чалаң — 1. (Алм., Шел.) ала құла. Биыл жердің шөбі ч а л а ң боп қалды (Алм., Шел.). 2. (Монғ.) сулы жерде жапырақсыз үш қырлы болып өсетін өсімдік … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі