Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

церковный

  • 1 إكليركيّ

    إِكْلِيرِكِيٌّ
    إِكْلِيرِيكِيٌّ
    1.
    1) церковный
    2) клерикальный; 2.
    1) церковник; служитель культа
    2) клерикал

    Арабско-Русский словарь > إكليركيّ

  • 2 شرع

    I
    II
    شَرَعَ
    п. I
    а 1 شَرْعٌ
    1) направлять прямо; наводить; нацеливать; الحبل شرع натянуть веревку
    2) издавать законы
    شَرَعَ
    п. I
    а 2 شُرُوعٌ
    1) начинать, предпринимать; فى الكتابة شرع или يكتب شرع он начал писать; مشروعا شرع составлять, намечать план
    2) покушаться (на что فى)
    IV
    شَرْعٌ
    религиозный, церковный закон; шариат; ـا شرع согласно шариату; الناس فى هذا شرع واحد люди в этом все одинаковы
    * * *

    уу=
    pl. от شراع

    شرع
    ааа
    начинать

    Арабско-Русский словарь > شرع

  • 3 شريعة

    شَرِيعَةٌ
    мн. شَرَائِعُ
    законоположение, церковный закон; шариат; الـشريعة الغرّاء или الـشريعة السمحة или الـشريعة الاسلاميّة или الـشريعة المحمديّة мусульманский закон, шариат; الشرائع السماويّة божеские законы; * (الغابة (الغاب شريعة закон джунглей
    * * *

    аиа=

    закон

    Арабско-Русский словарь > شريعة

  • 4 كنائسىّ

    كَنَائِسِىٌّ
    كَنَسِىٌّ
    церковный

    Арабско-Русский словарь > كنائسىّ

  • 5 إِكْلِيرِكِيٌّ

    إِكْلِيرِيكِيٌّ
    1.
    1) церковный
    2) клерикальный; 2.
    1) церковник; служитель культа
    2) клерикал

    Арабско-Русский словарь > إِكْلِيرِكِيٌّ

  • 6 شَرِيعَةٌ

    мн. شَرَائِعُ
    законоположение, церковный закон; шариат; الـشَرِيعَةٌ الغرّاء или الـشَرِيعَةٌ السمحة или الـشَرِيعَةٌ الاسلاميّة или الـشَرِيعَةٌ المحمديّة мусульманский закон, шариат; الشرائع السماويّة божеские законы; * (الغابة (الغاب شَرِيعَةٌ закон джунглей

    Арабско-Русский словарь > شَرِيعَةٌ

  • 7 شَرْعٌ

    религиозный, церковный закон; шариат; ـا شَرْعٌ согласно шариату; الناس فى هذا شَرْعٌ واحد люди в этом все одинаковы

    Арабско-Русский словарь > شَرْعٌ

  • 8 كَنَائِسِىٌّ

    كَنَسِىٌّ
    церковный

    Арабско-Русский словарь > كَنَائِسِىٌّ

  • 9 كنائسى


    ааии=
    церковный, клерикальный

    Арабско-Русский словарь > كنائسى

См. также в других словарях:

  • ЦЕРКОВНЫЙ — ЦЕРКОВНЫЙ, церковная, церковное; церковен, церковна, церковно. 1. только полн. прил. к церковь в 1 знач. Церковный староста. Церковная сторожка. Церковная живопись. Церковная ограда. || Происходящий в церкви. Церковная служба. 2. только полн.… …   Толковый словарь Ушакова

  • церковный — См …   Словарь синонимов

  • церковный — ЕРКОВЬ, кви, мн. и, ей, ам, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Церковный устав Ярослава I — «Ярослав законодатель» (Литография Чорикова Б. А.) Церковный устав Ярослава I церковный нормативно правовой акт государственного происхождения, регулирующие общественные отношения, отнесенные им к церковной …   Википедия

  • Церковный налог в Германии — Церковный налог (нем. Kirchensteuer)  это налог, взимаемый религиозными общинами со своих членов и используемый для финансирования расходов общины. В Германии церковный налог взимается финансовым управлением (нем. Finanzamt)… …   Википедия

  • Церковный староста — Церковный староста  человек из мирян, ведающий хозяйством церковной общины. Впервые должность упоминается в указах Петра I. Церковный староста не являлся человеком духовного звания и помогал настоятелю прихода в управлении имуществом. Первая …   Википедия

  • ЦЕРКОВНЫЙ БРАК — брак, заключенный в церкви по религиозным обрядам. В дореволюционной России имел юридическую силу только церковный брак …   Большой Энциклопедический словарь

  • Церковный вексель — вексель, эмитированный религиозной организацией для временного привлечения денежных средств. См. также: Векселя Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • Церковный регион Мюнхен — (нем. Kirchenkreis München), ЦРМ  церковный регион в Евангелическо лютеранской церкви Баварии. Количество прихожан в регионе составляет 552 000 человек(2003)[1]. Церковь объединяет 147 поместных евангелическо лютеранских приходов на… …   Википедия

  • ЦЕРКОВНЫЙ БРАК — брак, заключенный в церкви по религиозным обрядам. В дореволюционной России признавался только Ц.б. В ряде современных стран имеет одинаковую силу с гражданским браком. В РФ Ц.б. юридической силы не имеет …   Юридический словарь

  • Церковный собор — ЕРКОВЬ, кви, мн. и, ей, ам, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»