Перевод: с венгерского на русский

с русского на венгерский

центр+событий

  • 1 gócpont

    очаг центр событий
    узел центр событий
    * * *
    формы: gócpontja, gócpontok, gócpontot
    центр м; у́зел м ( транспортный)

    tudományos gócpont — нау́чный центр

    * * *
    узел; vasút. узловая точка/станция;
    узел; узловой пункт;

    ipari \gócpont — промышленный узел;

    vasúti \gócpont — железнодорожный узел

    Magyar-orosz szótár > gócpont

  • 2 középpont

    центр прям, перен
    * * *
    формы: középpontja, középpontok, középpontot

    az érdeklődés középpontjában — в це́нтре внима́ния

    * * *
    1. центр; центральная точка; средоточие, середина;

    geol. a földrengés \középpontja — центр землетрясения;

    mat. a kör \középpontja — центр/ середина круга; orv. а tudat \középpontja — центр сознания; a város \középpontjában — в центре города;

    2. átv. центр; (gyújtópont) фокус;

    az események \középpontjában — в фокусе событий;

    a figyelem \középpontjában — в центре внимания

    Magyar-orosz szótár > középpont

См. также в других словарях:

  • центр (событий) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN focus …   Справочник технического переводчика

  • центр — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? центра, чему? центру, (вижу) что? центр, чем? центром, о чём? о центре; мн. что? центры, (нет) чего? центров, чему? центрам, (вижу) что? центры, чем? центрами, о чём? о центрах 1. Центром называется… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Центр обеспечения безопасности — Компонент Microsoft Windows …   Википедия

  • ЦЕНТР — группа, оставившая ярчайший след в отечественной рок культуре 80 х и продолжающая оказывать влияние по сей день. Творчество группы неразрывно связано с именем Василия Шу мова (родился 23 марта 1960 г.) поэта, композитора, музыканта, тонко… …   Русский рок. Малая энциклопедия

  • Центр обновления Windows — Компонент Microsoft Windows …   Википедия

  • Центр гуманитарных исследований пространства — Тип Подразделение научно исследовательского института Основатели Дмитрий Замятин Расположение Москва Ключевые фигуры …   Википедия

  • центр — а; м. [от греч. kentron острие, средоточие] 1. Матем., физ. Точка пересечения каких л. осей, линий в фигуре, точка сосредоточения каких л. отношений, сил в теле. Ц. линзы. Ц. окружности. Ц. симметрии. Ц. тяжести (также; самое основное, суть).… …   Энциклопедический словарь

  • Центр Номос — Связать? Центр «Номос» …   Википедия

  • центр — а; м. (от греч. kentron острие, средоточие) см. тж. центральный, центровой 1) матем., физ. Точка пересечения каких л. осей, линий в фигуре, точка сосредоточения каких л. отношений, сил в теле. Центр линзы. Центр окружности …   Словарь многих выражений

  • Центр современной культуры «Гараж» — Координаты: 55°47′21″ с. ш. 37°36′28″ в. д. / 55.789167° с. ш. 37.607778° в. д.  …   Википедия

  • Центр документации новейшей истории Оренбургской области — (ЦДНИОО)    учреждение Гос. архивной службы РФ. В 1925 образован истпартотд. губкома ВКП(б), в 1940 создан партархив обкома ВКП(б), с авг. 1991 ЦДНИОО. Содержит св. 760 тыс. дел. Архив хранит фонды парт., комсомольских органов и орг ций,… …   Уральская историческая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»