-
1 Ritzhärte
сущ.1) геол. сопротивление минерала царапанию, твёрдость минерала, твёрдость царапанья2) тех. определяемая методом царапанья, склерометрическая твёрдость, твёрдость, твёрдость по методу царапания3) хим. твёрдость царапания4) стр. твёрдость по Мартенсу5) дор. твёрдость, определяемая методом нанесения черты6) текст. твёрдость, определённая методом царапания7) сил. твёрдость по царапанию, твёрдость, определяемая царапанием8) дер. твёрдость, определяемая нанесением царапин -
2 Diritest
сущ. -
3 Ritzfestigkeit
сущ.1) тех. определяемая методом царапанья, склерометрическая твёрдость, сопротивляемость (картона) растрескиванию при насечке, твёрдость2) хим. твёрдость царапания3) текст. склерометрическая стойкость, твёрдость, определённая методом царапания -
4 Ritzhärteprüfung
сущ.2) хим. испытание на твёрдость царапания -
5 Riefe
риска
Дефект поверхности в виде канавки без выступа кромок с закругленным или плоским дном, образовавшийся от царапания поверхности металла изношенной прокатной арматурой.
Примечание. Дефект не сопровождается изменением структуры и неметаллическими включениями. На последующих операциях края риски могут прикатываться.
[ ГОСТ 21014-88]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
24. Риска
Ндп. Бороздка
D. Riefe
Е. Groove, Guide mark
F. Rainure
Дефект поверхности в виде канавки без выступа кромок с закругленным или плоским дном, образовавшийся от царапания поверхности металла изношенной прокатной арматурой.
Примечание. Дефект не сопровождается изменением структуры и неметаллическими включениями. На последующих операциях края риски могут прикатываться.
Источник: ГОСТ 21014-88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Riefe
-
6 Ritzbarkeit
f = тех. -
7 Ritzversuch
m тех.испытание на твёрдость по методу царапания -
8 Abkratzschicht
сущ.полигр. защитный слой (от царапания) -
9 Rilzversuch
-
10 Ritzapparat
сущ.3) полигр. аппарат для надрезки -
11 Ritzbarkeit
сущ.1) геол. сопротивление минерала царапанию, твёрдость минерала2) тех. твёрдость по методу царапания -
12 Ritzmethode
сущ.сил. испытание твёрдости царапанием, метод царапания -
13 Ritzversuch
сущ.1) текст. измерение твёрдости (напр., лакокрасочной плёнки) путём царапания, склерометрическая проба -
14 Schleifmarken
сущ.геол. следы царапания (напр. при перемещении обломочного материала) -
15 Schleifmarken
следы царапания (напр. при перемещении обломочного материала)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Schleifmarken
-
16 Diritest
-
17 Ritzhärteprüfung
fсклерометрическое испытание, определение твёрдости методом царапанияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Ritzhärteprüfung
-
18 Ritzapparat
-
19 Ritzhärteprüfung
(f)испытание на твердость по методу царапанияDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Ritzhärteprüfung
-
20 Ritzhärteprüfung
Ritzhärteprüfung f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
феномен царапания — см. Поспелова феномен … Большой медицинский словарь
Склерометр — (от греч. σκλερος твёрдый и греч. μέτρον измерение) прибор для определения твёрдости материалов. До начала прошлого века склерометрия была единственным признанным способом оценки твердости материалов, однако в начале 40 х годов… … Википедия
риска — 3.10 риска: Дефект поверхности полуфабриката в виде продольного узкого углубления с закругленным или плоским дном, образовавшегося в результате царапания поверхности металла выступами на поверхности прокатного и отделочного оборудования, а также… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
царапание на микро-/наномасштабном уровне — Термин царапание на микро /наномасштабном уровне Термин на английском Micro/nanoscale Scratching Синонимы склерометрия Аббревиатуры Связанные термины Определение процесс измерения твердости методами царапания различных материалов и покрытий при… … Энциклопедический словарь нанотехнологий
СКЛЕРОМЕТР — (греч., от skleros твердый, и metron мера). Снаряд для исследования твердости кристаллов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СКЛЕРОМЕТР греч., от skleros, твердый, и metron, мера. Прибор для измерения… … Словарь иностранных слов русского языка
Поспе́лова фено́мен — (А.И. Поспелов) 1) резкая боль при сдавливании тонкой складки кожи и отсутствие боли при сдавливании ее толстой складки; наблюдается при хроническом атрофическом акродерматите; 2) (син. феномен облатки) появление после влажного компресса чешуек,… … Медицинская энциклопедия
Мооса шкала — (a. Mohs scale, Mohs s scale; н. Mohs Skala; ф. echelle de durete Mohs; и. escala de Mohs) десятибалльная шкала относит. твёрдости минералов. Предложена нем. учёным Ф. Моосом (Ф. Moc; F. Mohs, 1773 1839) в 1811. Относит. твёрдость по его… … Геологическая энциклопедия
Твёрдость минералов — ТВЕРДОСТЬ МИНЕРАЛОВ сопротивление механическому воздействию др., более прочного тела, обусловленное в основном прочностью кристаллической структуры м лов. Различают тв. царапанья, вдавливания, шлифования. У к лов большинства м лов, в зависимости… … Геологическая энциклопедия
Царап — I предик. разг. см. цап I II предик. разг. Обозначение царапания [царапание I] как действия. III межд. разг. см. цап II IV межд. разг … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Царап — I предик. разг. см. цап I II предик. разг. Обозначение царапания [царапание I] как действия. III межд. разг. см. цап II IV межд. разг … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ТВЁРДОСТЬ — характеристика материала, отражающая его прочность и пластичность. Наиболее часто Т. определяется методом вдавливания шарика или призмы в испытуемый образец или царапания. В методе Виккерса алмазная пирамида стандартных размеров вдавливается… … Физическая энциклопедия